في يوم السبت 24 أكتوبر، سيحتفل العالم مرة أخرى بيوم الأمم المتحدة. الاحتفال ب يوم الأمم المتحدة 2020 هو أمر خاص لأنه يمثل المنظمة الدولية 75th الذكرى.
وفقًا موقع الأمم المتحدة، موضوع هذا العام هو #نرسم مستقبلنا معًا.
تأسست الأمم المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية، بعد أن عجزت عصبة الأمم عن منع اندلاع الحروب. تأسست عصبة الأمم، وهي أول منظمة حكومية دولية في العالم، في عام 1920 بعد مؤتمر باريس للسلام الذي أنهى الحرب العالمية الأولى. كانت الأهداف الأساسية للعصبة هي منع الحروب عن طريق نزع السلاح الجماعي والأمن واستخدام التفاوض والتحكيم لتسوية النزاعات الدولية.
شهدت العصبة العديد من الإخفاقات والنجاحات في عشرينيات القرن الماضي. ولكن في ثلاثينيات القرن العشرين، أظهرت أنها لا تملك القدرة على منع عدوان اليابان وإيطاليا وألمانيا، الأعضاء الرئيسيين في قوى المحور. فشلت العصبة في تحقيق هدفها الرئيسي، وهو منع حرب عالمية أخرى عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1920.
مؤسسة الأمم المتحدة
في يونيو/حزيران 1945، قبل انتهاء الحرب العالمية الثانية في سبتمبر/أيلول، عقد 50 من قادة الحكومة مؤتمرا في سان فرانسيسكو، لصياغة وتبني ميثاق الأمم المتحدة. دخل حيز التنفيذ في 24 أكتوبر 1945، وحقق الأهداف التالية:
- الحفاظ على الأمن والسلم الدوليين
- حماية حقوق الإنسان
- التمسك بالقوانين الدولية
- تعزيز التنمية المستدامة
- تقديم المساعدات الإنسانية
وصدق الأعضاء الدائمون في مجلس الأمن – الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، والاتحاد السوفييتي، وجمهورية الصين، وفرنسا، والموقعون من 46 دولة على الميثاق. اعتبارًا من عام 2019، تضم الأمم المتحدة 193 دولة عضوًا ودولتين غير أعضاء، دولة فلسطين والكرسي الرسولي، اللتين تتمتعان بمركز مراقب. وآخر من انضم إلى المنظمة الدولية كان جنوب السودان، الذي أصبح عضوا في يوليو 2011.
• أموال لميزانيات التشغيل وحفظ السلام للأمم المتحدة تأتي من تبرعات و المدفوعات الإلزامية من الدول الأعضاء البالغ عددها 193 دولة.
الأمم المتحدة
الأمم المتحدة هي أقوى منظمة حكومية دولية في العالم. علاوة على ذلك، فهي المنظمة الأكثر شهرة والأكبر والأكثر تمثيلاً دوليًا في جميع أنحاء العالم. ولديها العديد من المكاتب الرئيسية الموجودة في لاهاي وفيينا ونيروبي وجنيف. المقر الرئيسي للأمم المتحدة يقع في مدينة نيويورك.
تتألف المنظمة من خمس هيئات رئيسية: الأمانة العامة للأمم المتحدة، ومحكمة العدل الدولية، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي، ومجلس الأمن، والجمعية العامة. الأمين العام الحالي للأمم المتحدة هو أنطونيو غوتيريس، وهو من لشبونة. يتحدث الإسبانية والفرنسية والإنجليزية والبرتغالية بطلاقة. تم تعيينه من قبل الجمعية العامة للأمم المتحدة في 13 أكتوبر 2016، وبدأ ولايته في 1 يناير 2017، خلفاً لبان كي مون. وسيتولى السيد غوتيريس، الأمين العام التاسع، منصبه لمدة خمس سنوات.
وتندرج تحت الهيئات الرئيسية وكالات مختلفة، بما في ذلك:
- منظمة العمل الدولية (ILO)
- منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو)
- صندوق النقد الدولي (IMF)
- الاتحاد الدولي للاتصالات السلكية واللاسلكية (ITU)
- منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)
- منظمة الصحة العالمية (WHO)
- صندوق الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)
- مجموعة البنك الدولي
- الصندوق الدولي للتنمية الزراعية (إيفاد)
- منظمة السياحة العالمية (UNWTO)
- المنظمة البحرية الدولية (IMO)
- منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)
- منظمة الطيران المدني الدولي (ICAO)
- المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO)
- المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)
- الاتحاد البريدي العالمي (UPU)
التعددية اللغوية في الأمم المتحدة
تعمل الأمم المتحدة على تعزيز التعددية اللغوية ولديها ست لغات رسمية: الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والعربية والروسية والصينية. تؤكد المنظمة على الأهمية الحاسمة للترجمة التحريرية والشفوية الدقيقة لأن القضايا العالمية التي تؤثر على العالم يجب أن يتم نقلها بإيجاز ووضوح. تتم ترجمة جميع الوثائق الصادرة عن الأمم المتحدة تقريبًا إلى اللغات الرسمية الست.
اللغات الرسمية لها جداول زمنية خاصة بها. في 1 فبراير 1946، أصدر قرار الجمعية العامة قرارًا بتعيين الإسبانية والروسية والإنجليزية والفرنسية والصينية باعتبارها اللغات الرسمية للمنظمة. وكانت لغات العمل هي الفرنسية والإنجليزية. ومن خلال قرارات مختلفة للجمعية العامة، تم تسمية اللغات الأخرى كلغات عمل.
وفي عام 1948، أضيفت الإسبانية إلى لغات العمل، بينما أضيفت الروسية إلى قائمة لغات العمل في عام 1968. وأصبحت اللغة الصينية لغة عمل في الجمعية العامة في عام 1973، وأصبحت اللغة العربية لغة رسمية ولغة عمل.
كما تم استخدام هذه اللغات الرسمية كلغات عمل في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
حقائق مثيرة للاهتمام حول تاريخ الأمم المتحدة وعملها العالمي
بعد مرور 75 عاما على تأسيسها، لدى الأمم المتحدة حقائق مختلفة حول إنجازاتها وعملها في جميع أنحاء العالم.
- كانت الوثيقة الأولى التي تناولت بالتفصيل ما يجب القيام به لحماية حقوق الإنسان الأساسية هي الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الذي أعلنته الجمعية العامة للأمم المتحدة في عام 1948.
- وتبلغ الميزانية السنوية لبرنامج الأمم المتحدة لحفظ السلام حوالي 0.5% فقط من الإنفاق العسكري في جميع أنحاء العالم. ويساعد نحو 100,000 ألف جندي من قوات حفظ السلام في الحفاظ على السلام في أربع قارات، في 14 عملية.
- ويتلقى حوالي 91 مليون شخص في 83 دولة مساعدات غذائية من برنامج الأغذية العالمي.
- يدعم صندوق الأمم المتحدة للسكان (UNFPA) الأمومة الآمنة، ويساعد أكثر من مليون امرأة على التغلب على المضاعفات أثناء الحمل.
- أطول خطاب ألقي خلال الجمعية العامة كان من في كيه كريشنا مينون، ممثل الهند، الذي دافع عن موقف بلاده بشأن كشمير. حدث ذلك في يناير 1957 واستمر لمدة خمس ساعات، واستمر لمدة ثلاث ساعات أخرى في اليوم التالي.
- وكانت أول امرأة تتولى منصبا عالي المسؤولية في الأمم المتحدة هي لويز فريشيت، وهي دبلوماسية من كندا اختارها كوفي عنان في عام 1999. وشغلت منصب نائب الأمين العام للأمم المتحدة لمدة ثماني سنوات.
- وفي عام 2016، وقع 174 من قادة العالم على اتفاق باريس بشأن تغير المناخ، مما يجعلها الوثيقة التي حصلت على أكبر عدد من الموقعين في يوم واحد.
كيف نحتفل بيوم الأمم المتحدة؟
يتم تنظيم العديد من الأنشطة في المكاتب الرئيسية للأمم المتحدة، بما في ذلك رفع علم الأمم المتحدة، وإصدار الإعلانات من قبل رؤساء الدول، والمناقشات حول أهمية أنشطة الأمم المتحدة في جميع أنحاء العالم، وإقامة الحفلات الموسيقية.
تنظم المدارس أنشطة مختلفة، مثل مسيرات يوم الأمم المتحدة، والمعارض المتعددة الثقافات، والعروض التقديمية، ومعارض الطعام، ومسابقات الرسم.
وفي مقر الأمم المتحدة بنيويورك، سيقام الحفل السنوي في قاعة الجمعية العامة يوم 22 أكتوبر وسيتم بثه مباشرة على صفحات وسائل التواصل الاجتماعي التابعة للأمم المتحدة، webtv.un.org، وموقعها الإلكتروني. موقع الكتروني.
وسيضم حفل هذا العام، الذي ترعاه بعثة إيطاليا، أوركسترا تياترو ألا سكالا وروبرتو بول وضيوف آخرين.
اعمل معنا – نحن نؤمن بتقديم خدمات لغوية عالية الجودة
خدمات الترجمة الإلكترونية تؤمن بتقديم خدمات ترجمة تحريرية وشفوية احترافية وعالية الجودة ودقيقة لجميع عملائنا والأفراد والمنظمات على حدٍ سواء. من خلال العمل مع أكثر من 200 لغة، فإن اللغويين الناطقين لدينا هم أيضًا خبراء في الموضوع، مما يضمن لك أنه يمكننا تقديم الخدمات اللغوية المناسبة في مواضيع مختلفة باستخدام المصطلحات الصحيحة. عندما تحتاج إلى خدمات لغوية، يرجى الاتصال بنا على (800)-882-6058 أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على [البريد الإلكتروني محمي].
