20% من العالم يتحدثون اللغة الإنجليزية, مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات دراسة في العالم. على الرغم من إتقان اللغة، لا يزال العديد من المتحدثين باللغة الإنجليزية يعانون من الأخطاء الفادحة الشائعة في المحادثات اليومية. قد لا يدرك البعض أنهم يرتكبون أخطاء شائعة في اللغة الإنجليزية اليومية!
يمكن أن يواجه كل من المتحدثين الأصليين وغير الأصليين مشاكل في التحدث والكتابة باللغة. يمكن أن تتسلل الأخطاء إلى المفردات والقواعد اليومية للمتحدث العادي باللغة الإنجليزية.
إلى أي مدى تعتقد أنك تتحدث الإنجليزية؟ لقد أنشأنا هذه المقالة لمساعدتك في حل المشكلات الشائعة التي قد تسببها دون علمك! تابع القراءة لاختبار مهاراتك في اللغة.
لماذا من المهم التعرف على الأخطاء الشائعة في اللغة الإنجليزية؟
من الضروري أن تتعلم مهارات اللغة الإنجليزية قبل أن تتمكن من الإبداع باستخدام أشكال الكلام. بعد كل شيء، كل ذلك يتلخص في الأساسيات! المهم هو أن تصل رسالتك. ومع ذلك، فمن الأفضل أن تتمكن من التعبير عن نفسك بأفضل وأدق طريقة ممكنة.
يمكن أن يؤدي الخطأ في أي لغة إلى خلق موقف محرج للغاية. بمجرد ارتكاب أي خطأ، يمكن أن يؤثر ذلك على ثقتك بنفسك. يتخلى العديد من الطلاب عن تعلم اللغة بسبب الأخطاء التي يرتكبونها. ومع ذلك، من المهم أن تتذكر أن هذه الأخطاء الفادحة هي بمثابة نقطة انطلاق لتصبح أفضل في اللغة الإنجليزية!
على الرغم من أنك قد لا تتقن اللغة الإنجليزية أبدًا، إلا أنه سيكون من الأفضل أن تزود نفسك بأكبر قدر ممكن من المعرفة. إليك شيء يمكن أن يكون مصدرًا للارتياح: حتى الناطقين باللغة الإنجليزية يميلون إلى العبث!
أخطاء اللغة الإنجليزية الشائعة
ذهب مقابل ذهب
إذا لم تكن متأكدًا تمامًا مما إذا كان يجب عليك استخدام "ذهب" أو "ذهب"، فالقاعدة السريعة هي أن كلمة "ذهب" يسبقها دائمًا فعل مساعد. بعض الأفعال المساعدة هي: is، are، am، has، has، had، be، had، been.
ومن ناحية أخرى، لا يمكن أن يكون لكلمة "ذهب" فعل مساعد قبلها.
على سبيل المثال: "لقد ذهبت بالفعل إلى الحمام قبل المغادرة" خطأ. نظرًا لوجود فعل مساعد، كان ينبغي أن تكون الجملة "لقد ذهبت بالفعل إلى الحمام قبل المغادرة".
انها مقابل لها
يعد هذا أحد الأخطاء الأكثر شيوعًا التي يرتكبها حتى متحدثو اللغة الإنجليزية الأصليون. غالبًا ما يتم تبادل "Its" و"It's"، لكنهما يعنيان شيئين مختلفين.
تشير الكلمة بدون الفاصلة العليا إلى الحيازة، لأنها نسخة ملكية من الضمير.
مع الفاصلة العليا هو تقلص "هو" أو "لقد". إذا رأيت فاصلة عليا، فهي نسخة مختصرة منها "is/has".
إذا لم تكن متأكدًا تمامًا مما ستستخدمه، فالنصيحة السريعة هي إضافة "it is/has" إلى الجملة ومعرفة ما إذا كان يعمل أم لا. إذا بدا الأمر خاطئًا، فمن المحتمل أن يكون كذلك.
على سبيل المثال، هذه هي الطريقة التي تستخدم بها كليهما: "على الرغم من أن السيارة فقدت بريقها، إلا أنها لا تزال نموذجًا جميلاً للغاية."
شاهد مقابل انظر مقابل انظر
قد تظن أن هذه الكلمات الثلاث مجرد مترادفات، لكن لها في الواقع معاني مختلفة تشير إلى مواقف مختلفة. وفيما يلي تفصيل معانيها:
شاهد: أن تنظر إلى الشيء بعناية؛ ويشير هذا عادةً إلى شيء متحرك.
انظر: لترى شيئًا ربما لم تبحث عنه.
انظر: أن تنظر إلى الشيء بشكل مباشر وعادة ما يكون ذلك عن قصد.
اتفاق الموضوع والفعل
يعد الاتفاق بين الفاعل والفعل أحد الأشياء الأولى التي يعلمونك إياها، ولكنه أيضًا أحد الأخطاء الأكثر شيوعًا. مثال على ذلك هو استخدام is و are بشكل غير صحيح.
""هو"" مفرد، و"هي" جمع.
إليك مثال: بدلاً من قول "طعامي جاهز"، فإن الطريقة الصحيحة لقول ذلك هي: "طعامي جاهز".
هناك مقابل هم مقابل هم
عند التحدث بصوت عالٍ، فإن هؤلاء الثلاثة يبدون متشابهين، لذلك من السهل جدًا الخلط بينهم.
لكن "هناك" تشير إلى مكان؛ "إنهم" هو اختصار لـ هم؛ و"هم" تشير إلى الملكية.
من الضروري فهم السياق عند استخدام أي من هذه الثلاثة. قد تكون قادرًا على الإفلات من العقاب في المحادثات حيث أن جميعها تبدو متشابهة، ولكن قد تواجه مشاكل في الكتابة!
الخاص بك مقابل أنت
إليك نصيحة مفيدة للتمييز بين الاثنين: "لك" تعني امتلاك شيء ما، في حين أن "أنت" تعني أن تكون شيئًا ما.
إن كلمة "أنت" هي عبارة عن ملكية، في حين أن ""أنت"" هي مجرد اختصار لكلمة "أنت".
على سبيل المثال، إليك كيفية استخدام الاثنين في جملة واحدة فقط: "أنت لا ترتدي قميصك المفضل اليوم!"
كيف يمكنني بسهولة تجنب ارتكاب الأخطاء في اللغة الإنجليزية؟
أفضل نصيحة هي أن تظل بسيطًا. قد يكون من المغري تكوين جمل معقدة. ومع ذلك، إذا لم تكن متأكدًا مما ستقوله، فمن الأفضل الالتزام بالأساسيات.
تهدف إلى تكوين جمل مؤكدة ولكن واضحة. المهم هو التعبير عن نفسك بطريقة واضحة! يمكنك الإبداع ودمج الكلمات الجديدة التي تعلمتها بمجرد أن تتقن الأساسيات.
تذكر أن تعلم اللغة هو عملية مستمرة. ابحث دائمًا عن معنى الكلمات الجديدة التي تصادفك، وتعلم من أخطائك.
هل تعلم هذه الحقائق عن الأخطاء الإنجليزية الشائعة؟
حتى الأشخاص المتعلمين تعليماً عالياً معرضون للأخطاء. إن إتقان اللغة لا يعني عدم وجود أخطاء. وبدلاً من ذلك، فإن إتقان اللغة هو علامة على أنهم عملوا بجد للتعلم من كل زلة يرتكبونها.
قد يستغرق الأمر الكثير من الوقت، ولكنك ستجد نفسك قريبًا تستمع إلى قواعد اللغة وبناء الجمل.
ضع في اعتبارك أن الحصول على الأساسيات ليس هو الهدف النهائي للتعلم. يجب أن تسعى جاهدة لتعلم أشياء جديدة وتكون منفتحًا على التصحيح. أفضل طريقة لاستيعاب اللغة هي أن تحيط نفسك بمصادر جيدة.
تدرب على التحدث باللغة الإنجليزية مع الأصدقاء الناطقين بها! يمكنك أيضًا تشغيل أي شيء تكتبه من خلال المدقق النحوي لتحسين قواعدك النحوية ومفرداتك.
هل سبق لك أن ارتكبت أيًا من الأخطاء الإنجليزية الشائعة التي ذكرناها؟ أخبرنا بذلك في التعليقات أو شاركنا بأي أخطاء شائعة فاتناها!
للخبراء في ترجمة اللغات، تواصل معنا
خدمة الترجمة الإلكترونية يقدم خدمات الترجمة اللغوية. لدينا خبراء في الترجمة اللغوية والترجمة الفورية من ذوي الخبرة في هذا القطاع. نحن نفهم المصطلحات والمصطلحات اللغوية، مما يضمن أن تكون مشاريع الترجمة الخاصة بك دقيقة ومناسبة لجميع الجماهير المستهدفة. جميع المترجمين لدينا هم من المتحدثين الأصليين ويعيشون في بلدانهم، مما يساعد بشكل كبير في تعزيز التفاهم الثقافي. نريد أن ينمو عملك ويتوسع، ونريد أن ننمو معك. لمساعدتك على تحسين إمكانات أعمالك العالمية من خلال التواصل الفعال، يرجى الاتصال بنا عن طريق الاتصال بالرقم (800) 882-6058. إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على [البريد الإلكتروني محمي].
