- [email protected]
- Call Now : Open 24/6
- +1 (800) 882-6058
- Get a Free Quote
Servicios de traducción electrónica
Menú
equipo
Propósito
- INICIO
- Propósito
Lo que necesitamos ahora:
Traductores
Requisitos para traductores:
- 3 años de experiencia en traducción (mínimo)
- Competencia en el idioma inglés
- Fluidez escrita y verbal en al menos un idioma distinto del inglés.
- Habilidades interpersonales
- Fuerte comprensión de la comunicación oral y escrita.
Privilegiado:
- 5 años de estudio educativo en otro idioma.
- Familiaridad con el uso de la tecnología para la traducción.
Intérpretes por teléfono
- Dominio del inglés y uno (1) o más idiomas con habilidades tanto orales como escritas.
- 3 años de experiencia como intérprete (revisada caso por caso)
- Una línea telefónica segura y confiable para atender llamadas
- Ambiente tranquilo para atender llamadas (oficina personal)
Especialista en autoedición totalmente bilingüe
- Tener excelentes habilidades y conocimientos informáticos.
- Sea creativo y tenga buen ojo para el buen diseño.
- Ser capaz de priorizar una carga de trabajo variada.
- Trabajar bien bajo presión y con plazos estrictos.
- Trabajar metódicamente y prestar atención a los detalles.
- Ser capaz de trabajar de forma independiente y en equipo.
- Ser capaz de seguir un resumen de diseño de cerca y con precisión.
Especialista en marketing digital
Especialista en Marketing Digital proactivo con experiencia comprobada para liderar el desarrollo y ejecución de estrategias integrales de marketing digital. Su misión será elevar la visibilidad de nuestra marca, atraer a los clientes de manera efectiva e impulsar las conversiones. Su experiencia en varios canales y análisis de marketing digital será fundamental para orquestar campañas exitosas, optimizar el rendimiento y lograr resultados tangibles. Buscamos un profesional creativo y basado en datos que pueda liderar un equipo de marketing dinámico y ofrecer iniciativas impactantes.
Estas son algunas de las responsabilidades del trabajo:
- Elabore y ejecute estrategias de marketing digital centradas en datos en diversos canales, incluidos marketing de contenidos, redes sociales, campañas de correo electrónico y PPC.
- Dirigir y perfeccionar los esfuerzos de publicidad digital para impulsar el tráfico, amplificar el reconocimiento de la marca y lograr los objetivos comerciales.
- Promover la creación de contenido cautivador y relacionable alineado con la voz de nuestra marca y nuestro público objetivo.
- Analice datos de marketing y KPI para monitorear el desempeño, identificar áreas de mejora y orientar las decisiones con información valiosa sobre los datos.
- Colabore sin problemas con equipos multifuncionales, que abarcan creatividad, ventas y productos, para alinear las estrategias de marketing con los objetivos comerciales generales.
- Manténgase a la vanguardia en el panorama del marketing digital mediante el seguimiento de las tendencias de la industria, las acciones de la competencia y las tecnologías emergentes.
- Brindar orientación y cultivar una cultura de innovación, trabajo en equipo y aprendizaje continuo.
- Presentar informes y presentaciones mensuales periódicos sobre el desempeño del marketing digital a la alta dirección.
Requisitos:
- Experiencia en gestión de proyectos y/o atención al cliente.
- Historial comprobado como especialista en marketing digital o en un puesto similar, que demuestre la ejecución exitosa de iniciativas de marketing digital.
- Profundo conocimiento de los canales de marketing digital, herramientas de análisis y las mejores prácticas de la industria.
- Fuertes habilidades analíticas y de resolución de problemas, capaz de derivar conocimientos a partir de datos y traducirlos en estrategias efectivas.
- Habilidades excepcionales de comunicación y liderazgo para colaborar con equipos y presentar conceptos de marketing a las partes interesadas.
- Capacidad demostrada para administrar múltiples proyectos, priorizar tareas y cumplir con los plazos en un entorno acelerado.
- Poseer una mentalidad creativa con capacidad para conceptualizar ideas de marketing innovadoras.
- Entusiasmo por mantenerse al tanto de las últimas tendencias, tecnologías y avances de la industria del marketing digital.
Los candidatos deben estar preparados para realizar pruebas/entrevistas adicionales.
Jefe de proyecto
Buscamos jefes de proyecto para nuestros departamentos de traducción e interpretación. Como director de proyectos, usted será el principal intermediario entre nuestros clientes y nuestros traductores y/o intérpretes autónomos. El solicitante ideal tendrá experiencia en traducción, gestión de proyectos y/o atención al cliente.
Estas son algunas de las responsabilidades del trabajo:
- Preparar cotizaciones para clientes.
- Contestar teléfonos
- Responder correos electrónicos
- Coordine proyectos y prediga eficientemente la fecha límite para entregar un proyecto y cumpla con todos los plazos.
- Adherirse a las políticas y procedimientos.
- Responder exhaustivamente las preguntas de los clientes a través de llamadas telefónicas y correos electrónicos de manera oportuna.
- Informa la actividad en los chats grupales y se comunica activamente con la gerencia sobre las tareas en las que se está trabajando.
- Negociar plazos y tarifas con autónomos en función de las tarifas de recursos humanos cuando el director de operaciones no esté disponible
- Supervisar y controlar el estado de los proyectos
- Realizar controles de calidad en varias etapas del proceso para garantizar la calidad y precisión (corrección, vista final)
- Manejar preguntas de autónomos
Requisitos:
- Experiencia en gestión de proyectos y/o atención al cliente.
- Experiencia previa en la industria del lenguaje es una ventaja.
- Habilidades avanzadas de comunicación verbal y escrita en inglés (tanto escrito como hablado – Nativo o C1) y fluidez en una segunda lengua extranjera.
- Fuertes habilidades organizativas, atención al detalle, incluida la capacidad de priorizar y realizar múltiples tareas.
- Excelentes habilidades de comunicación
- Fuerte sentido de profesionalismo y cortesía.
Los candidatos deben estar preparados para realizar pruebas/entrevistas adicionales.
Gerente de Proyectos de Localización
eTranslation Services busca un gerente de proyectos de localización calificado y trabajador para apoyar la gestión diaria de proyectos de juegos y localización.
Deberes y responsabilidades del trabajo:
- Administre todo el ciclo de vida de múltiples proyectos en un entorno acelerado.
- Implementar la estrategia de localización de la empresa de principio a fin.
- Coordinar y gestionar traductores, autónomos, expertos en contenido y departamentos internos, incluido el de ventas.
- Trabajar con proveedores internos y externos para identificar posibles obstáculos comerciales y garantizar un flujo de trabajo de traducción fluido.
- Impulsar resultados de alta calidad de los autónomos
- Seguimiento y seguimiento de un proyecto de traducción, informe del progreso a la dirección interna y al representante de ventas.
- Evaluar el riesgo del proyecto mediante la priorización y otros medios
- Investigar y optimizar la mejor tecnología de localización para mejorar la eficiencia
- Gestionar el presupuesto de un proyecto de localización mediante la recopilación de datos sobre costos, incluida la previsión de mercados futuros.
- Seguimiento de la localización del ROI de la empresa.
- Creación de glosarios y resúmenes para quienes participan en los proyectos.
- Construir directrices regionales para una mejor comprensión cultural de nuevos mercados
- Informe a nuestro COO
Requisitos:
- Experiencia en gestión de proyectos de localización.
- La experiencia previa en la industria del juego es una ventaja.
- Experiencia con herramientas TAO.
- Habilidades avanzadas de comunicación verbal y escrita en inglés (tanto escrito como hablado) y fluidez en una segunda lengua extranjera.
- Fuertes habilidades organizativas, atención al detalle, incluida la capacidad de priorizar y realizar múltiples tareas.
- Excelentes habilidades de comunicación
- Fuerte sentido de profesionalismo y cortesía.
Los candidatos deben estar preparados para realizar pruebas/entrevistas adicionales.
Especialista en Social Media
Buscamos especialistas en redes sociales (SMS) a tiempo parcial para administrar nuestras cuentas de redes sociales, así como para ejecutar las campañas coordinadas establecidas por el Gerente de SEO y marketing digital.
Debe dominar las mejores prácticas y tendencias en marketing de redes sociales, saber cómo monitorear e informar resultados, disfrutar de la creatividad y comprender cómo construir y convertir una audiencia digital.
El SMS es responsable de hacer crecer nuestros seguidores, involucrarlos y retenerlos, y ayudar a convertirlos en clientes potenciales, clientes, fanáticos activos y promotores de nuestra empresa.
Representante de Desarrollo de Negocios
Necesitamos una persona emprendedora que pueda buscar clientes potenciales, hacer llamadas telefónicas, guiar a los clientes a través de todo el proceso de ventas y cerrar acuerdos. Buscamos a alguien con una sólida experiencia en ventas B2B.
Estas son algunas de las responsabilidades del trabajo:
- Buscando clientes potenciales.
- Calificar leads y guiarlos a través de todo el proceso de venta para cerrar el trato.
- Redactar cartas de ventas, responder correos electrónicos, llamar a clientes, realizar presentaciones de ventas y más.
- Hacer un seguimiento de los clientes una vez finalizado su trabajo para asegurarse de que estén contentos.
Especialista en Marketing por Email
Bienvenido a eTranslation Services y gracias por su interés en nuestro puesto de Especialista en marketing. Necesitamos a alguien altamente organizado, ambicioso, orientado a su carrera, motivado y con experiencia en las redes sociales.
Como miembro del Especialista en Marketing por Email, supervisará todos los aspectos de las campañas de marketing por correo electrónico, incluida la investigación de mercado, la creación de contenido y la difusión de textos.
Posición de trabajo remota – Este es un puesto de horario flexible: es un trabajo de tiempo completo y trabajará de forma remota desde su propia casa u oficina. Si está interesado en una carrera a largo plazo, presente su solicitud.
Localizadores de videojuegos
Buscamos traductores de juegos profesionales y con experiencia en todos los pares de idiomas. Si tiene experiencia traduciendo juegos y jugándolos, complete la siguiente solicitud.
Posición de trabajo remota – Este es un puesto de tiempo completo, horario flexible y trabajará de forma remota desde su propia casa u oficina. Si está interesado en una carrera a largo plazo, presente su solicitud.
*Para cualquier duda contactar [email protected]
Únase a nuestra creciente familia
Necesitamos su experiencia y con nosotros aquí en eTranslation Services encontrará un hogar. Adoptamos una fuerza laboral diversa y brindamos igualdad de oportunidades de empleo. Lo que cuenta es tu talento y tus méritos. Queremos profesionales motivados y bien calificados que estén comprometidos a cerrar la brecha en las comunicaciones globales.
