Las festividades, tradiciones y costumbres desempeñan un papel crucial para mantener unidas a las naciones. Uno de esos festivales religiosos históricamente celebrados es Sucot, también conocido como el “Fiesta de los Tabernáculos"O el"Festival de los Refugios.” Es celebrado por judíos y cristianos cada año y es significativo ya que se menciona explícitamente entre las tres principales fiestas de peregrinación de la Biblia. Este año, las celebraciones de Sucot comenzarán el lunes 20 de septiembre de 2021 y mantendrán a los creyentes comprometidos hasta el lunes 27 de septiembre de 2021.
Este artículo enumera todo lo que necesita saber sobre Sucot. Así que sigue leyendo y prepárate para descubrir mucho sobre este festival judío de alegría y acontecimientos.
¿Qué es Sucot? ¿Una breve historia de los Tabernáculos?
Sucot es una fiesta religiosa de los judíos con un importante valor agrícola. Se celebra durante siete días seguidos y marca el inicio del otoño. Para los campesinos y agricultores, las sucot consisten en recoger la cosecha antes del inicio de la temporada de lluvias. Por otro lado, esta fiesta se celebra en memoria de los 40 años posteriores a la migración de los judíos de Egipto.
El sucá Construido para esta fiesta simboliza las chozas que sirvieron de refugio a los inmigrantes mientras deambulaban por el desierto. Esto explica por qué estos Tabernáculos están construidos con materiales disponibles naturalmente como ramitas, bambú, hojas de palma, tallos de maíz y otras ramas de árboles extraídas del suelo.
Rebobina aún más el concepto de vivir una vida sencilla en una pequeña estructura similar a una cabaña bajo el cielo donde el materialismo, el lujo y la comodidad no existen.
Hay varias otras tradiciones y costumbres esenciales de este evento. Echemos un vistazo ahora a sus detalles en la siguiente sección de este artículo.
¿Qué sucede durante las celebraciones de Sucot?
Las festividades comienzan el día 15 del mes judío de Tishri y continúan durante una semana. El orden de los diversos eventos y actividades alegres es el siguiente.
Construyendo la Sucá
Una de las obligaciones importantes de celebrar Sucot es construir un Sucá en cualquier lugar bajo el cielo. A los creyentes también se les prescribe vivir en este refugio temporal parecido a una cabaña donde comen y duermen durante los próximos siete días de este festival.
El interior de esta estructura está decorado y adornado con plantas, frutas y verduras colgantes naturales o artificiales. Esta actividad proporciona además una definición.
Comprar Lulav y Etrog
La renuncia a la Lulav y Etrog También es obligatorio para la celebración de esta fiesta judía. Este pack de verduras incluye una hoja de palma llamada Lulav, tres arrayanes llamados hadasim, dos ramitas de sauce llamadas aravot, y una fruta cítrica conocida como Etrog. Este paquete de verduras se conoce comúnmente como "cuatro tipos". Según una costumbre, estos greens se agitan diariamente en seis direcciones diferentes, excepto Shabat – un período de inactividad observado durante unos minutos todos los viernes antes del atardecer.
Tiempos del templo
Sucot es una fiesta de peregrinación y, por lo tanto, se recomienda a los peregrinos que visiten los templos mientras están ocupados disfrutando de sus festividades. Sin embargo, esta costumbre ha sido modificada según la conveniencia de los creyentes de estos días. Es por eso que los judíos ahora prefieren visitar una sinagoga donde se lee la migración de los judíos de Egipto y se analiza en detalle la construcción de la sucot. Es una de las principales actividades religiosas que se observan durante este festival mencionado en la Biblia.
Ceremonia de extracción de agua
Dado que Sucot a menudo se considera el comienzo de la temporada de lluvias, también incluye una ceremonia de extracción de agua en la que los creyentes bailan y cantan mientras llenan de agua una vasija dorada. Luego se vierte el agua, pidiendo la bendición de Dios de la lluvia. Por tanto, se trata de una costumbre de valor agrícola porque las precipitaciones y la disponibilidad de agua determinan la productividad y el rendimiento de casi todos los cultivos.
Desde el punto de vista religioso, esta costumbre insta a los creyentes a orar a Dios por sus bendiciones y someterse a su voluntad.
Hoshaná Rabá
El séptimo o último día de Sucot se llama Hoshaná Rabá. Marca el final del festival cuando los creyentes asisten a un evento especial en la sinagoga para reforzar y recordar los mandamientos de la Torá. Por ejemplo, se saluda a Lulav y Etrog mientras se recitan las bendiciones de Sucot.
¿Sabías? Hechos y cifras – Sucot
La fiesta de Sucot está llena de actividades históricas y costumbres que mantienen vivo su espíritu. Sin embargo, hay varios datos y cifras interesantes sobre las festividades religiosas y tradicionales de esta fiesta. Permítanos compartirlos con usted aquí mismo.
- Los judíos creen que el invitados espirituales o de siete pastores
Abraham, Isaac, Jacob, Moisés, Aarón, José y David visitan su sucá diariamente durante los siete días de Sucot.
- Los días festivos de dos días de Shemini Atzeret y Simjat Torá caen inmediatamente después de Sucot.
- En el séptimo día, Hoshaná Rabá, de sucot, los peregrinos disfrutan de una comida tradicional de miel glaseada Jalá y kreplach - buñuelos de carne.
- Sólo el primer y el último día de esta fiesta de peregrinación son festivos.
- La palabra Sucot es un plural de la palabra Sucá – el Tabernáculo. Tiene origen hebriano y es un nombre que hace referencia al lugar de descanso temporal de los agricultores durante la temporada de cosecha.
- Las leyes y reglas para la celebración de esta alegre fiesta establecen que el tabernáculos or sucá – el refugio, debe tener al menos tres paredes. Al mismo tiempo, debe tener al menos 28 pulgadas de largo y 40 pulgadas de alto.
- Sucot: la fiesta de los Refugios comienza con luna llena.
Conclusión
Sucot trae placer y alegría y conmemora el evento histórico de la historia judía, es decir, la migración de judíos de Egipto. Muchos judíos creen que Sucot se celebra para hacerles darse cuenta del valor de vivir una vida sencilla, lejos de la comodidad de los lujos. Afirman además que Sucot les recuerda que uno puede encontrar alegría en lo más simple de lo ordinario, y que la unidad es la fuerza más importante del hombre para todos los tiempos venideros. Considerándolo todo, Sucot es un símbolo de paz, alegría, celebraciones y unión.
Llámenos para traducciones de hebreo de alta calidad
Siempre que necesites traducción de hebreo, no dudes en llamar Servicios de traducción electrónica. Nuestros especialistas en idioma hebreo son hablantes nativos. Viven en el país, por lo que puedes estar seguro de que comprenden la cultura judía y los matices y características del idioma. Siempre brindamos servicios de traducción precisos y de alta calidad en más de 200 idiomas, a precios competitivos y tiempos de respuesta rápidos. Puede comunicarse con nosotros llamando al (800) 882-6058 o enviando un correo electrónico a [email protected].
A todos nuestros clientes, colegas y amigos judíos de todo el mundo, ¡Jag Sameaj!
Leopoldo Pilichowski, Dominio público, a través de Wikimedia Commons
