Services de traduction électronique

Journée internationale des femmes 2020 : #EachforEqual

L'autonomisation des femmes sera à nouveau au centre de l'attention le 8 mars, alors que le monde célèbre la Journée internationale de la femme. Cela coïncide avec la célébration du Mois de l'histoire des femmes pour honorer les nombreuses contributions des femmes du monde entier au fil des années pendant tout le mois de mars.

La Journée internationale de la femme est une célébration des réalisations politiques, culturelles, économiques et sociales des femmes.

À l'échelle mondiale, le violet est la couleur qui représente les femmes, tandis que le symbole de l'égalité des femmes est une combinaison de blanc, de vert et de violet. Le blanc est pour la pureté ; le vert représente l’espoir et le violet la dignité et la justice. Cependant, le mouvement n’utilise pas le blanc car le concept de « pureté » est devenu controversé.

Célébrer la Journée internationale de la femme

Cette année, le thème de la Journée internationale de la femme est de promouvoir l'égalité des sexes, à travers #IWD2020 ainsi que #ChacunpourEgal. Il est temps de célébrer les nombreuses réalisations des femmes du monde entier. Les Nations Unies sont à la tête de la célébration, appelant les nations à réfléchir au rôle exceptionnel que les femmes ordinaires ont joué dans l'histoire de leurs communautés et de leurs pays.

La célébration de la Journée internationale de la femme cette année a pour but « Je suis Génération Égalité : Réaliser les droits des femmes, qui correspond à la campagne multigénérationnelle d'ONU Femmes, « Génération Égalité ».

Cette année, la Journée internationale des femmes vise à accroître la visibilité en mettant l'accent sur les inégalités entre les hommes et les femmes dans le monde. Avec le thème de la campagne #EachforEqual, l'ONU veut éliminer certains obstacles culturels et juridiques pour garantir que les femmes et les filles obtiennent leurs droits humains et l'égalité des sexes. Ils visent à construire un monde égalitaire entre les sexes où les femmes sont autorisées à accéder aux mêmes emplois que les hommes.

Même s’il y a quelques progrès, le fait est que le véritable changement tarde à se produire. Aucun pays n’a atteint l’égalité des sexes et les femmes travaillent toujours plus mais reçoivent moins que leurs homologues masculins. Selon les données mondiales des Nations Unies, les salaires des femmes sont 23 pour cent inférieurs à ceux des hommes. Les femmes n’occupent que 24 pour cent des sièges parlementaires dans le monde. Les femmes et les filles sont encore victimes de violence dans les lieux publics et à la maison.

Le thème pour 2020, #EachforEqual, est « l’individualisme collectif ». Cela signifie que les femmes et les filles font partie d’un tout et que leurs mentalités, comportements, conversations et actions individuelles affectent la société dans son ensemble.

Histoire de la Journée internationale de la femme

Des mythes entourent l'histoire de la Journée internationale de la femme, prétendument pour effacer le fait que la célébration a des origines socialistes.

Le 28 février 1909, la ville de New York a été témoin de la première célébration officielle de la Journée nationale de la femme, organisée par les membres du Parti socialiste d'Amérique. Les événements organisés dans la ville ont discuté de causes socialistes et suffragistes, certains abordant des questions de travail. En revanche, d'autres ont parlé du fait que les devoirs des femmes ne devraient pas se limiter à leur foyer mais à l'ensemble du pays.

Le concept a atteint l'Europe et, à l'occasion du 40e anniversaire de la Commune de Paris, le 19 mars 1911, des rassemblements ont été organisés dans le monde entier pour célébrer la première Journée internationale de la femme.

Des rassemblements féministes ont eu lieu chaque année. L’un des plus célèbres fut le grand rassemblement dirigé par Alexandra Kollontai le 23 février 1917. Elle était une féministe russe. En dehors de la Russie, cette date précise, qui correspond au calendrier julien de la Russie, est tombée le 8 mars 2017. La manifestation a créé une série d'événements qui ont poussé le tsar Nicolas II à abdiquer. De même, cela a conduit au début de la révolution russe, à la formation d’une assemblée constituante et à l’obtention du droit de vote des femmes.

Ainsi, en 1911, la Journée de la femme est devenue un jour férié en Union soviétique, après la déclaration de Vladimir Lénine. La fête a également été adoptée en Chine et en Espagne. De « Journée de la femme », elle est devenue « Journée de la femme » vers 1945, mais seuls les pays socialistes célèbrent la Journée internationale de la femme jusqu'au milieu des années 1970.

1975 était l'Année internationale de la femme. Le 8 mars de la même année, l'Assemblée générale des Nations Unies a commencé à célébrer la Journée internationale de la femme. Plus de 100 pays à travers le monde célèbrent cette fête depuis 2014, et 25 pays reconnaissent cette journée comme jour férié.

Alors que d’autres pays commémorent encore ce jour de ses débuts politiques, d’autres pays ont commercialisé l’événement. En Chine, l'accent a récemment été mis sur les événements de beauté et de shopping pour les femmes. En Argentine, c'est à nouveau comme la Saint-Valentin, avec des hommes offrant des cadeaux et des fleurs aux femmes de leur vie.

Femmes incroyables

Pendant des siècles, de nombreuses femmes ont fait une différence dans de nombreux aspects de la société à travers le monde. Ils ont inspiré et touché la vie de nombreuses personnes. En voici quelques uns:

  • Jane Austen: auteur d'Emma, ​​Mansfield Park, Orgueil et Préjugés, Sense and Sensibility, Persuasion et Northanger Abbey
  • Florence Nightingale: infirmière italienne, héros de guerre, qui a contribué à améliorer l'état des soins de santé dans le monde
  • Emmeline Pankhurst: membre fondateur des Suffragettes au Royaume-Uni. Pendant la Première Guerre mondiale, elle a encouragé ses collègues à participer à l'effort de guerre, en acceptant des tâches généralement effectuées par des hommes.
  • Marie Curie: Scientifique polonaise qui, avec son mari, a découvert la radioactivité et les éléments chimiques, le radium et le polonium, qui ont conduit au développement des rayons X.
  • Mère Teresa: une religieuse catholique qui a consacré sa vie à aider les pauvres partout où elle va.
  • Margaret Thatcher: la première femme Premier ministre de Grande-Bretagne

Citations inspirantes

Beaucoup de ces femmes fortes ont fait des déclarations qui ont inspiré davantage de femmes à travers le monde. Ce sont des citations directes de certaines des femmes les plus influentes au fil des ans.

  • « Les extrémistes ont montré ce qui les effraye le plus : une fille avec un livre. » – Malala Yousafzai
  • "Les femmes bien élevées font rarement d'histoires."- Eleanor Roosevelt
  • « Vous ne devriez jamais laisser vos peurs vous empêcher de faire ce que vous savez être juste. » - Aung San Suu Kyi
  • « À moi seul, je ne peux pas changer le monde, mais je peux jeter une pierre sur les eaux pour créer de nombreuses ondulations. » – Mère Teresa
  • « On ne naît pas femme. On devient un. – Simone de Beauvoir
  • « En politique, si vous voulez que quelque chose soit dit, demandez à un homme. Si vous voulez que quelque chose soit fait, demandez à une femme. - Margaret Thatcher
  • « Il y a quelque chose de si spécial chez une femme qui domine dans un monde d'hommes. Il faut une certaine grâce, de la force, de l’intelligence, de l’intrépidité et le courage de ne jamais accepter de réponse négative. - Rihanna
  • « Le féminisme ne consiste pas à rendre les femmes fortes. Les femmes sont déjà fortes. Il s'agit de changer la façon dont le monde perçoit cette force. -GD Anderson
  • «Nous devons vivre dans une culture qui valorise et respecte, admire et idolâtre autant les femmes que les hommes.» - Emma Watson

Inspirez votre public mondial grâce à une meilleure communication – Contactez-nous

Grâce à des services de traduction professionnelle de haute qualité, nous favorisons la compréhension en délivrant les bons messages aux hommes et aux femmes du monde entier. Nous aidons les gens à mieux communiquer avec des traductions précises, en utilisant un réseau de traducteurs natifs vivant dans le pays. Pour tous vos besoins de traduction, que ce soit dans les domaines médical, médical, juridique, éducatif, commercial, financier, manufacturier ou d'ingénierie, veuillez contacter Services de traduction électronique. Vous pouvez facilement nous joindre par e-mail à [email protected] ou appelez-nous au (800) 882-6058.

Chez eTranslation Services, nous nous joignons à toutes les femmes et filles du monde entier pour célébrer la Journée internationale de la femme !

Partagez ceci:
blogue

Articles Relatifs

Quis egestas felis eu fermentum adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus integer dui enim vitae vitae congue volutpat tincidunt sed ac non tempor massa.