Presso eTranslation Services, forniamo servizi di trascrizione esperti sia per il settore legale che per quello medico. Per esigenze legali, trascriviamo una varietà di documenti, tra cui udienze amministrative, procedimenti arbitrali, ricorsi, conference call, procedimenti giudiziari, registrazioni di udienze e trascrizioni di udienze. Gestiamo anche memorandum con attenzione ai dettagli e accuratezza. Nel campo medico, i nostri servizi di trascrizione si estendono all'anamnesi del paziente, note di esame, relazioni operative, lettere di referto e riassunti di dimissioni. Il nostro team garantisce che tutte le trascrizioni siano completate con il massimo livello di accuratezza e riservatezza, supportando senza problemi le tue esigenze professionali.

 

Servizi di trascrizione legale:
eTranslation Services offre trascrizioni precise e affidabili per un'ampia gamma di procedimenti legali. Trascriviamo udienze amministrative, procedimenti arbitrali, appelli, conference call, procedimenti giudiziari e registrazioni di udienze, assicurando che ogni dettaglio venga catturato in modo accurato.

 

Il nostro team fornisce anche trascrizioni per trascrizioni di tribunali, memorandum e altri documenti legali, tra cui sentenze, memorie legali, arringhe e altro. Che si tratti di documentazione formale del tribunale o di comunicazioni legali interne, forniamo trascrizioni rapide e accurate per soddisfare le tue specifiche esigenze legali.

 

Servizi di trascrizione medica:
I nostri servizi di trascrizione medica coprono tutta la documentazione sanitaria essenziale con precisione e riservatezza. Trascriviamo la storia clinica del paziente, le note degli esami, i referti operatori, le lettere di referto e i riassunti delle dimissioni, assicurando che i professionisti medici abbiano registri accurati e organizzati per l'assistenza ai pazienti. I nostri esperti trascrittori medici hanno familiarità con la terminologia medica e possono gestire contenuti complessi e specializzati, rendendoci il partner di fiducia per le tue esigenze di documentazione medica.

alcuni tipi di trascrizione in breve

Trascrizioni della storia del paziente

Trascriviamo anamnesi dettagliate dei pazienti, assicurandoci che le informazioni sulle condizioni mediche passate, la storia familiare, le allergie e i trattamenti precedenti siano registrate accuratamente. Ciò aiuta gli operatori sanitari ad avere una chiara panoramica del background di un paziente per una diagnosi e piani di trattamento migliori.

Trascrizioni dei Rapporti Operativi

Il nostro team trascrive i referti operatori con precisione, catturando tutti i dettagli delle procedure chirurgiche, tra cui tecniche, strumenti utilizzati e istruzioni post-operatorie. Questi referti sono essenziali per le cartelle cliniche dei pazienti e le cure di follow-up e ci assicuriamo che siano chiari, accurati e nel formato medico appropriato.

Trascrizioni dei verbali di dimissione

Trascriviamo i riassunti delle dimissioni per fornire una panoramica completa del trattamento, dei progressi e del piano di cura di un paziente al momento del rilascio da una struttura sanitaria. Questi riassunti sono essenziali per la continuità delle cure, fornendo ai pazienti e ai loro operatori sanitari di follow-up informazioni chiave per supportare il recupero.

Trascrizioni di atti giudiziari

eTranslation Services trascrive accuratamente i procedimenti giudiziari, inclusi tutto, dalle testimonianze dei testimoni alle dichiarazioni dei giudici e alle argomentazioni degli avvocati. Garantiamo che tutti i dialoghi siano catturati in tempo reale, fornendo un resoconto completo degli eventi in aula per riferimento futuro nei casi.

Deposizioni Trascrizioni

I nostri trascrittori gestiscono le deposizioni con attenzione ai dettagli, assicurando che ogni domanda e risposta durante la deposizione venga trascritta alla lettera. Forniamo trascrizioni affidabili e accurate che possono essere utilizzate per argomentazioni legali o prove in casi giudiziari.

Trasformare il mondo
di Traduzione Professionale

Tutti i clienti sono ugualmente importanti, indipendentemente dalle dimensioni. Che siate una piccola organizzazione non-profit o una società globale, adatteremo i nostri servizi per soddisfare le vostre esigenze e superare le vostre aspettative.

I nostri esperti in materia sono sempre lì per soddisfare i tuoi requisiti linguistici più esigenti in qualsiasi campo. Il nostro team dedicato lavorerà con te sul tuo progetto per garantirne il successo.

Il modo migliore per ottenere un prezzo preciso per il tuo progetto di traduzione linguistica è compilare il nostro modulo di preventivo. Una volta compilato, ti forniremo una consulenza gratuita e senza obblighi.

Il modo migliore per ottenere un prezzo preciso per il tuo progetto di traduzione linguistica è compilare il nostro modulo di preventivo. Una volta compilato, ti forniremo una consulenza gratuita e senza obblighi.

A differenza dei nostri colleghi, che si sono orientati verso la tecnologia automatizzata per ottenere un vantaggio competitivo sui costi e massimizzare i profitti a discapito dell'accuratezza, noi siamo rimasti fedeli alla nostra intenzione di lavorare solo con traduttori altamente qualificati.

I nostri esperti in materia sono sempre lì per soddisfare i tuoi requisiti linguistici più esigenti in qualsiasi campo. Il nostro team dedicato lavorerà con te sul tuo progetto per garantirne il successo.

I nostri esperti in materia sono sempre lì per soddisfare i tuoi requisiti linguistici più esigenti in qualsiasi campo. Il nostro team dedicato lavorerà con te sul tuo progetto per garantirne il successo.

I nostri esperti in materia sono sempre lì per soddisfare i tuoi requisiti linguistici più esigenti in qualsiasi campo. Il nostro team dedicato lavorerà con te sul tuo progetto per garantirne il successo.

Richiedi un preventivo qui