שירותי תרגום אלקטרוני

יום האישה הבינלאומי 2020: #EachforEqual

העצמת נשים תעמוד שוב במוקד ב-8 במרץ, כאשר העולם חוגג את יום האישה הבינלאומי. זה עולה בקנה אחד עם חגיגת חודש ההיסטוריה של הנשים כדי לכבד את התרומות הרבות של נשים ברחבי העולם לאורך השנים במהלך כל חודש מרץ.

יום האישה הבינלאומי הוא חגיגה של הישגיהן הפוליטיים, התרבותיים, הכלכליים והחברתיים של נשים.

בעולם, סגול הוא הצבע המייצג נשים, בעוד שהסמל לשוויון נשים הוא שילוב של לבן, ירוק וסגול. לבן הוא לטוהר; ירוק הוא לתקווה, וסגול הוא עבור כבוד וצדק. עם זאת, התנועה אינה משתמשת בלבן כי המושג "טוהר" הפך לשנוי במחלוקת.

חוגגים את יום האישה הבינלאומי

השנה, הנושא של יום האישה הבינלאומי הוא טיפוח שוויון בין המינים, באמצעות #IWD2020 ו #כל אחד שווה. הגיע הזמן לחגוג את ההישגים הרבים של נשים ברחבי העולם. האומות המאוחדות מובילות את החגיגה, וקוראות לאומות לחשוב על התפקיד היוצא דופן של נשים רגילות בהיסטוריה של הקהילות והמדינות שלהן.

חגיגת יום האישה הבינלאומי השנה היא בערך "אני דור שוויון: מימוש זכויות נשים, התואם את הקמפיין הרב-דורי של נשות האו"ם, "שוויון דורות".

השנה, יום האישה הבינלאומי נועד להגביר את הנראות על ידי שימת דגש על אי השוויון בין גברים לנשים ברחבי העולם. עם נושא הקמפיין של #EachforEqual, האו"ם רוצה להסיר חלק מהמכשולים בתרבות ובמשפט כדי לוודא שנשים ונערות ישיגו זכויות אדם ושוויון מגדרי. הם שואפים לבנות עולם שוויוני בין המינים שבו מותר לנשים לגשת לאותן משרות הזמינות לגברים.

למרות שיש התקדמות מסוימת, העובדה היא שהשינוי האמיתי לאט לבוא. אף מדינה לא השיגה שוויון בין המינים, ונשים עדיין עובדות יותר אבל מקבלות פחות מעמיתיהן הגברים. לפי נתונים עולמיים של האו"ם, שכר הנשים נמוך ב-23% ממה שמרוויחים גברים. נשים תופסות רק 24 אחוז מהמושבים בפרלמנט ברחבי העולם. נשים ונערות עדיין חוות אלימות במקומות ציבוריים ובבית.

הנושא לשנת 2020, #EachforEqual, הוא עבור "אינדיבידואליזם קולקטיבי". זה אומר שהנשים והנערות הן חלק ממכלול, ודעות החשיבה, ההתנהגויות, השיחות והפעולות האישיות שלהן משפיעות על החברה כולה.

היסטוריה של יום האישה הבינלאומי

מיתוסים מקיפים את ההיסטוריה של יום האישה הבינלאומי, כביכול כדי למחוק את העובדה שלחגיגה יש מקורות סוציאליסטיים.

ב-28 בפברואר 1909, העיר ניו יורק הייתה עדה לחגיגה הראשונה והרשמית של יום האישה הלאומי, שאורגנה על ידי חברי המפלגה הסוציאליסטית של אמריקה. האירועים שנערכו ברחבי העיר דנו בנושאים סוציאליסטיים וסופרגיסטיים, חלקם התמודדו עם בעיות עבודה. לעומת זאת, אחרים דיברו על חובותיהן של נשים לא צריכות להיות מוגבלות רק לביתה אלא למדינה כולה.

הקונספט הגיע לאירופה, ובשנה ה-40 של הקומונה של פריז, 19 במרץ 1911, הם קיימו עצרות ברחבי העולם כדי לחגוג את יום האישה הבינלאומי הראשון.

עצרות פמיניסטיות נערכו מדי שנה. אחת המפורסמות ביותר הייתה עצרת הענק בראשות אלכסנדרה קולונטאי ב-23 בפברואר 1917. היא הייתה פמיניסטית מרוסיה. מחוץ לרוסיה, התאריך הספציפי הזה, שהיה על פי לוח השנה היוליאני של רוסיה, חל ב-8 במרץ 2017. ההפגנה יצרה שורה של אירועים שגרמו לצאר ניקולאי השני להתפטר. כמו כן, היא הובילה לתחילתה של המהפכה הרוסית, להקמת אספה מכוננת, ולנשים לקבל זכות בחירה.

כך, בשנת 1911, הפך יום האישה לחג רשמי בברית המועצות, לאחר הכרזתו של ולדימיר לנין. החג אומץ גם בסין ובספרד. מהיותו "יום האישה", זה הפך ל"יום האישה בסביבות 1945, אבל רק מדינות סוציאליסטיות חוגגות את יום האישה הבינלאומי עד אמצע שנות ה-1970.

שנת 1975 הייתה שנת הנשים הבינלאומית. ב-8 במרץ באותה שנה החלה עצרת האומות המאוחדות לחגוג את יום האישה הבינלאומי. יותר מ-100 מדינות ברחבי העולם חוגגות את החג מאז 2014, כאשר 25 מדינות מכירות ביום כחג רשמי.

בעוד מדינות אחרות עדיין מנציחות את היום על תחילתו הפוליטית, מדינות אחרות מסחרו את האירוע. בסין, ההתמקדות לאחרונה הייתה באירועי יופי וקניות לנשים. בארגנטינה זה שוב כמו יום האהבה, כשגברים מציגים בפני הנשים בחייהם מתנות ופרחים.

נשים מדהימות

במשך מאות שנים נשים רבות עשו שינוי בהיבטים רבים של החברה ברחבי העולם. הם נתנו השראה ונגעו בחייהם של אנשים רבים. הנה כמה מהם:

  • ג'יין אוסטן: מחברם של אמה, מנספילד פארק, גאווה ודעה קדומה, חוש ורגישות, שכנוע ומנזר נורת'נגר
  • פלורנס נייטינגייל: אחות גיבורת מלחמה איטלקית ועזרה לשפר את מצב שירותי הבריאות ברחבי העולם
  • אמלין פאנקהרסט: חבר מייסד של הסופרג'טים בבריטניה. במהלך מלחמת העולם הראשונה, היא עודדה את חבריה לסייע במאמץ המלחמתי, ולקחה על עצמה עבודות שנעשו בדרך כלל על ידי גברים.
  • מארי קירי: מדענית פולניה, שגילתה יחד עם בעלה את הרדיואקטיביות ואת היסודות הכימיים, רדיום ופולוניום, שהובילו להתפתחות צילום רנטגן.
  • אמא תרזה: נזירה קתולית שהקדישה את חייה לעזרה לעניים בכל מקום אליו היא הולכת.
  • מרגרט תאצ'ר: ראש הממשלה האישה הראשונה של בריטניה

ציטוטים מעורר השראה

רבות מהנשים החזקות הללו נתנו הצהרות שנתנו השראה ליותר נשים ברחבי העולם. אלו ציטוטים ישירים של כמה מהנשים המשפיעות ביותר לאורך השנים.

  • "קיצוניים הראו את מה שהכי מפחיד אותם: ילדה עם ספר." – מללה יוספאזאי
  • "נשים שמתנהגות היטב עושות היסטוריה רק ​​לעתים רחוקות."- אלינור רוזוולט
  • "אל תיתן לפחדים שלך למנוע ממך לעשות את מה שאתה יודע שהוא נכון." – אונג סן סו צ'י
  • "אני לבד לא יכול לשנות את העולם, אבל אני יכול להשליך אבן על פני המים כדי ליצור אדוות רבות." – אמא תרזה
  • "לא נולדים אישה. אחד הופך לאחד". – סימון דה בובואר
  • "בפוליטיקה, אם אתה רוצה להגיד משהו, תשאל גבר. אם אתה רוצה לעשות משהו, שאל אישה." - מרגרט תאצ'ר
  • "יש משהו כל כך מיוחד באישה ששולטת בעולמם של גברים. נדרשת חסד מסוים, כוח, אינטליגנציה, חוסר פחד ועצבים כדי לעולם לא לקבל לא כתשובה." - ריהאנה
  • "פמיניזם אינו עוסק ביצירת נשים חזקות. נשים כבר חזקות. מדובר בשינוי האופן שבו העולם תופס את הכוח הזה". – ג"ד אנדרסון
  • "עלינו לחיות בתרבות שמעריכה ומכבדת ומסתכלת על נשים ומאלילה את אותה מידה כמו גברים." - אמה ווטסון

עורר השראה בקהל הגלובלי שלך באמצעות תקשורת טובה יותר - צור איתנו קשר

עם שירותי תרגום מקצועיים באיכות גבוהה, אנו מקדמים הבנה על ידי העברת המסרים הנכונים לגברים ונשים בכל רחבי העולם. אנו עוזרים לאנשים לתקשר טוב יותר עם תרגומים מדויקים, באמצעות רשת של מתרגמים דוברי שפת אם המתגוררים בארץ. לכל צרכי התרגום שלך, בין אם עבור רפואי, בריאות, משפטי, חינוך, עסקים, פיננסים, ייצור או הנדסה, אנא צור קשר עם שירותי תרגום אלקטרוני. אתה יכול להגיע אלינו בקלות באמצעות דואר אלקטרוני בכתובת [מוגן בדוא"ל] או להתקשר אלינו (800) 882-6058.

אנו ב-eTranslation Services מצטרפים לכל הנשים והנערות ברחבי העולם לחגוג את יום האישה הבינלאומי!

שתף זאת :
בלוג

מאמרים נוספים

Quis egestas felis eu fermentum adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus מספר שלם dui enim vitae vitae congue volutpat tincidunt sed ac non tempor massa.