Serviços de tradução eletrônica

Comemorando o Dia dos Veteranos de 2021

Quer a sua empresa empregue centenas de veteranos militares, alguns veteranos ou esteja apenas começando a recrutar e contratar veteranos, o Dia dos Veteranos é uma oportunidade única para demonstrar sua devoção àqueles que serviram com o uniforme de nosso país.

O Dia dos Veteranos é um feriado nacional anual nos Estados Unidos que presta homenagem aos veteranos militares, bem como àqueles que serviram nas Forças Armadas dos Estados Unidos. É observado no dia 11 de novembro de cada ano.

>O que é o Dia dos Veteranos?

Cai no mesmo dia de outros feriados que comemoram o fim da Primeira Guerra Mundial, como o Dia do Armistício e o Dia da Memória, que são celebrados em outros países. As principais hostilidades da Primeira Guerra Mundial terminaram formalmente às 11 horas do 11º dia do 11º mês de 1918, quando o Armistício com a Alemanha entrou em vigor. O Dia do Armistício foi historicamente comemorado nos Estados Unidos. Em 1954, o evento foi renomeado como Dia dos Veteranos nos Estados Unidos.

Em 1953, Al King, proprietário de uma empresa de calçados, iniciou uma campanha para que o dia fosse renomeado como 'Dia de Todos os Soldados' para homenagear todos os veteranos, não apenas aqueles que participaram da Primeira Guerra Mundial.

A sugestão de Al foi aceita pela Câmara de Comércio local e, posteriormente, por um congressista local, que ajudou na aprovação de um projeto de lei estabelecendo o feriado. O Presidente Eisenhower sancionou-a e o Congresso revisou-a em maio de 1954, mudando a palavra “armistício” para “veteranos”.

O Dia dos Veteranos foi incluído pela primeira vez na Lei Uniforme de Feriados de Segunda-feira de 1968, que estipulou que o feriado federal fosse reconhecido na quarta segunda-feira de outubro.

As organizações de veteranos, por outro lado, opuseram-se à mudança, e a maioria dos estados preservou as celebrações do Dia dos Veteranos em 11 de novembro. O presidente Gerald Ford aprovou um projeto de lei em 1975 que reverteu o feriado para 11 de novembro.

Como celebramos o Dia dos Veteranos?

O Dia dos Veteranos é um dia reservado para reconhecer e agradecer a todos os veteranos vivos que serviram nas forças armadas dos Estados Unidos em todas as guerras. Desfiles e serviços religiosos são realizados para comemorar o dia, e a bandeira americana é hasteada a meio mastro em muitos locais. Às 11h, poderá ser observado um período de silêncio de dois minutos. Algumas escolas fecham no Dia dos Veteranos, enquanto outras não, mas realizam assembleias especiais ou outras atividades para comemorar a ocasião.

O Dia dos Veteranos é comemorado em 11 de novembro. Se cair em um dia de semana, porém, muitas localidades comemoram no fim de semana mais próximo da data. Como resultado disso, mais pessoas poderão comparecer e participar dos eventos. No dia 11 de novembro, todos os escritórios do governo federal estarão fechados. Eles estarão fechados na sexta-feira, 10 de novembro, se o Dia dos Veteranos ocorrer em um sábado. Eles estarão fechados na segunda-feira, 12 de novembro, se o Dia dos Veteranos cair em um domingo. Os governos estaduais e locais, escolas e organizações sem fins lucrativos não são obrigados a fechar e podem optar por fazê-lo. Os horários regulares ou de feriados podem ser seguidos pelas redes de transporte público.

Tenha em mente que o Dia dos Veteranos é um dia para celebrar todos os americanos que serviram nas forças armadas, mas especialmente os veteranos vivos entre nós. Muitos de nossos veterinários se colocam em perigo por nós.

Como resultado, um alegre “Feliz Dia dos Veteranos!” pode não ser apropriado para alguém que tem amigos que morreram em combate. De acordo com uma pesquisa de veteranos (CVN), “Obrigado pelo seu serviço” deixa 49% dos veterinários desconfortáveis. Eles não sabiam o que dizer e preferiram a ação às palavras.

Mas não se preocupe se não souber como transmitir sua gratidão a um veterano. Uma palavra bonita e, melhor ainda, um ato de gentileza é conhecido e apreciado por todos.

Qual é o tema do Dia dos Veteranos de 2021?

A celebração do Dia dos Veteranos deste ano é uma homenagem àqueles que serviram.

A comemoração do centenário da Tumba do Soldado Desconhecido é o foco do Dia dos Veteranos de 2021. A Tumba, que está localizada no Cemitério Nacional de Arlington, foi inaugurada pelo Exército em 11 de novembro de 1921, no Dia do Armistício, com o sepultamento de um soldado militar desconhecido da Primeira Guerra Mundial.

Mais desconhecidos foram enterrados no Túmulo ao longo do século passado, e o local evoluiu para um memorial popular que estimula a meditação sobre serviço, valor, sacrifício e tristeza. O concurso de pôsteres do Dia dos Veteranos deste ano pede aos artistas que criem um design que destaque partes da história, legado e significado da Tumba durante seu ano de centenário.

Os artistas devem interpretar o centenário da Tumba de uma forma que honre seu passado e reconheça para todos sua importância atual na cultura americana, sejam inspirados por representações históricas da Tumba, pelos ritos e rituais que ocorrem no local, ou pelo físico O próprio túmulo.

Fatos interessantes sobre o Dia dos Veteranos

O Dia dos Veteranos não é o mesmo que o Memorial Day

Muitos americanos ficam surpresos com isso, e seremos honestos: é um pouco incômodo para todos os veteranos sobreviventes.

O Memorial Day homenageia aqueles que deram a vida ao serviço do nosso país, especialmente na guerra ou como resultado de ferimentos de batalha. O Dia dos Veteranos comemora todos que serviram o país na guerra ou na paz, estejam eles vivos ou mortos, no entanto, seu objetivo principal é homenagear os veteranos sobreviventes por seus serviços.

Outros países celebram o Dia dos Veteranos à sua maneira.

Como a Primeira Guerra Mundial foi um esforço mundial, é natural que os nossos amigos queiram homenagear os seus veteranos no dia 11 de Novembro. Porém, o nome do dia e os tipos de comemorações variam.

O dia 11 de novembro é considerado o “Dia da Memória” no Canadá e na Austrália. A comemoração do Canadá é bastante idêntica à nossa, com a exceção de que muitos canadenses usam flores vermelhas de papoula para homenagear seus mortos na guerra. Na Austrália, o dia é mais análogo ao Memorial Day nos Estados Unidos.

Esperamos que este artigo tenha ajudado você a aprender mais sobre o Dia dos Veteranos como feriado!

Envie saudações em qualquer idioma através dos Serviços de Tradução eTS

Vários países têm a sua versão do Dia dos Veteranos. Embora o feriado possa não cair no mesmo dia, vale a pena enviar uma saudação aos amigos e camaradas de todo o mundo na sua língua. Fazer isso irá elevar o seu ânimo e fazê-los saber que há pessoas que se lembram da coragem e bravura dos seus entes queridos que deram as suas vidas para defender a liberdade do seu país. Permitir que os tradutores nativos de Serviços de tradução eletrônica para traduzir suas sinceras saudações e mensagens de amor e esperança. Ligue para (800) 882 6058 ou envie-nos um e-mail para [email protegido].

Compartilhar isso :
blog

Artigos Relacionados

Quis egestas felis eu fermentum adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus whole dui enim vitae vitae congue volutpat tincidunt sed ac non tempor massa.