É novamente aquela época do ano em que refletimos sobre o passado e olhamos para o futuro. Com um novo ano vêm excelentes expectativas, mas também muitas incertezas. Quando foi o primeiro ano novo? O que as pessoas faziam na véspera de Ano Novo na Roma Antiga? Como as celebrações foram diferentes em outras culturas ao longo dos séculos? Nesta postagem do blog, exploraremos alguns fatos interessantes sobre a história da véspera de Ano Novo!
Quando começou a celebração do Ano Novo?
Não há uma resposta única para esta pergunta, pois diferentes culturas têm a sua forma de celebrar o Ano Novo. No entanto, muitos historiadores acreditam que a primeira celebração do Ano Novo aconteceu por volta de 4000 a.C. na Mesopotâmia (uma região localizada no atual Iraque). Os babilônios foram uma das primeiras civilizações a celebrar o Ano Novo, e o fizeram realizando um festival chamado Akitu. Este festival durou 11 dias e marcou o início de um novo ciclo de ano.
O Senado Romano também proclamou o dia 1º de janeiro como o início oficial do Ano Novo em 153 AC. Eles fizeram isso porque coincidiu com a nomeação de Júlio César como ditador vitalício. O dia 1º de janeiro continuou a ser comemorado como o Ano Novo na maior parte do mundo ocidental. No entanto, foi somente em 1582 que a Inglaterra declarou o dia 1º de janeiro como o Dia de Ano Novo, e o fez porque o Papa Gregório XIII modificou o sistema de calendário.
Quando os fogos de artifício foram inventados?
A invenção dos fogos de artifício é uma história interessante por si só! Em 950 aC, a China teve o que hoje chamamos de “festival de foguetes”, onde eles lançavam foguetes com hastes de bambu cheias de pólvora para o céu para espantar os maus espíritos. Os chineses usavam muitas cores diferentes durante seus festivais. Cada cor representava um significado diferente: o vermelho significava celebrações, o ouro simbolizava riqueza e boa sorte, o branco representava veracidade ou pureza, enquanto o verde representava saúde ou vida longa. Esta prática se espalhou pela Ásia ao longo do tempo e chegou ao Japão por volta de 500 DC.
O Japão foi um dos primeiros países a desenvolver fogos de artifício para as comemorações do Ano Novo. Acredita-se que os japoneses utilizavam formas esféricas em suas primeiras pirotecnias porque simbolizavam perfeição e plenitude, duas qualidades muito valorizadas nesta época do ano. Desde então, os fogos de artifício se tornaram uma parte importante dos feriados mais importantes na China, Japão, Coréia e Índia. Os chineses os trouxeram para a Europa durante missões comerciais por volta de 600 dC, onde rapidamente se tornaram populares entre a realeza, que os usavam como entretenimento durante os festivais. Por volta de 1420, os europeus começaram a fazer fogos de artifício coloridos usando tubos cheios de pólvora – isso marcou o nascimento dos fogos de artifício de estilo europeu moderno! Hoje, diferentes tipos de fogos de artifício estão disponíveis, incluindo foguetes (os primeiros), fontes, minas e faíscas.
Em que outras culturas o Ano Novo foi celebrado?
As celebrações do Ano Novo não aconteceram da mesma forma em todas as culturas! No Japão, por exemplo, grande parte da celebração é chamada de Hatsumode, que acontece durante os primeiros três dias de janeiro. Tradicionalmente, as pessoas começavam o ano visitando templos budistas ou santuários xintoístas para orar por boa saúde e prosperidade nos próximos meses. Os japoneses também comem alimentos especiais nesta época - o mais típico é o osechi, que consiste em muitos pratos diferentes, incluindo bolinhos de peixe, rolos de sushi e arroz com feijão vermelho (este prato é consumido desde 800 DC). No entanto, você deve observar que, apesar de sua popularidade, o Hatsumode não é um feriado nacional e a maioria das pessoas ainda vai ao trabalho ou à escola normalmente.
Da mesma forma, na Índia, o Ano Novo é celebrado de diferentes maneiras em diferentes estados. O festival mais famoso é o Diwali, que celebra a vitória do bem sobre o mal. Este festival geralmente cai em outubro ou novembro e dura cinco dias. Durante esse período, as famílias se reúnem para acender lamparinas, trocar presentes e comer comidas especiais como doces e panquecas de farinha de grão de bico chamadas faral. Outro grande festival indiano de Ano Novo é o Holi, que celebra a chegada da primavera. Acontece todos os anos em março e é conhecido pelo pó colorido que as pessoas jogam umas nas outras!
Quais são algumas outras tradições associadas à véspera de Ano Novo?
Uma das tradições mais populares do Ano Novo é a queda da bola! Esta tradição começou em 1907, quando uma esfera iluminada de tamanho considerável foi baixada de um mastro de bandeira no final de um edifício da cidade de Nova Iorque. O evento aconteceu no dia 31 de dezembro. Ele ainda está forte hoje - tem até seu site onde as pessoas podem acompanhar a que horas a bola vai cair este ano (o site também fornece informações sobre outros eventos que acontecem em diferentes países). Na verdade, muitas cidades ao redor do mundo têm a sua própria forma icónica de celebrar a meia-noite! Por exemplo,
Londres usa uma extravagante queima de fogos chamada 'The Big Ben', que acontece junto com música tocada por 'Auld Lang Syne. Roma aproveita a história antiga ao deixar cair uma uva iluminada do topo do Coliseu. Ao mesmo tempo, Sydney usa uma bola de espelhos gigante e um show de fogos de artifício em sua famosa casa de ópera.
Como as pessoas ao redor do mundo se cumprimentam com feliz ano novo?
Pessoas de todo o mundo se cumprimentam com um feliz ano novo! Porém, essa frase varia dependendo de onde você mora, por isso é sempre bom conhecer as duas versões. Por exemplo, as pessoas dizem “Feliz Ano Novo” em países de língua inglesa ou simplesmente “Ano Novo”. Em espanhol, usariam Feliz Año Nuevo, e em francês, Bonne Annee (Bon Anniversaire também é usado por quem comemora aniversário nesta época do ano). Se você mora na Rússia, Feliz Ano Novo pode ser dito como Spokoinoi Nochi Dobro Pozhalovat, que significa literalmente tenha uma boa noite, mas soa melhor quando traduzido em algo mais casual, como aproveite sua noite.
Este artigo foi uma breve visão geral da história do “Feliz Ano Novo”. Na próxima vez que você ouvir essa frase ou disser você mesmo, reflita sobre como a tradição e a cultura tornam os marcos da vida mais significativos. Esperamos que você tenha um Feliz Ano Novo em 2022!
Fique seguro e tenha um feliz ano novo!
A pandemia da COVID-19 ainda não acabou, mesmo que 2021 esteja a terminar. À medida que superamos muitos desafios, você deve se esforçar para permanecer seguro, saudável e informado. Serviços de tradução eletrônica está aqui para ajudá-lo a traduzir sua mensagem em mais de 200 idiomas para se comunicar melhor com todas as pessoas que deseja alcançar. Por favor contacte-nos através do e-mail em [email protegido] ou ligue para (800) 882-6058.
