Erros comuns de linguagem que somente profissionais podem detectar

Escrito por

Compreendendo as diferenças entre tradução, interpretação e localização

Como profissional, é importante que você seja capaz de detectar erros comuns de linguagem. Esses erros podem fazer você parecer pouco profissional e custar-lhe empregos ou oportunidades de negócios. Nesta postagem do blog, discutiremos alguns dos erros de linguagem mais comuns que somente profissionais podem detectar. Também daremos dicas sobre como evitar esses erros. Vamos começar!

 

O que você quer dizer com erros gramaticais? Você quer dizer usar o errado você/você está, eles/eles estão/lá, para/também/dois, etc?

Sim, esses tipos de erros estão definitivamente incluídos no que consideramos “erros gramaticais”. Porém, existem outros tipos de erros gramaticais dos quais os profissionais devem estar atentos. Por exemplo, fragmentos de frases e frases contínuas são considerados erros gramaticais.

Além dos erros gramaticais, também existem erros ortográficos comuns cometidos pelos profissionais. Esses erros podem custar tão caro quanto os erros gramaticais. Alguns dos erros ortográficos mais comuns incluem palavras incorretas como “currículo” ou “recomendar”. Se você estiver se candidatando a um emprego ou enviando uma proposta comercial, é importante escrever essas palavras corretamente.

Finalmente, também existem erros de pontuação comuns que os profissionais cometem. Mais uma vez, esses erros podem custar tão caro quanto erros gramaticais ou ortográficos. Alguns dos erros de pontuação mais comuns incluem usar o tipo errado de aspas ou esquecer de usar vírgulas em uma lista. Se você não tiver certeza sobre como usar os sinais de pontuação corretamente, recomendamos consultar um livro de gramática ou guia de estilo.

 

Erros de linguagem comuns que são difíceis de detectar

Como profissional, espera-se que você conheça os meandros da língua inglesa. Isso pode ser difícil para falantes não nativos, pois há muitas nuances no idioma que podem ser difíceis de detectar. Além disso, mesmo falantes nativos podem cometer erros comuns. A seguir estão alguns erros de linguagem comuns que são difíceis de detectar:

Usar “they” como pronome singular – Este é um erro comum entre falantes não nativos de inglês. “They” é um pronome plural e só deve ser usado quando se refere a mais de uma pessoa. Se precisar usar um pronome singular, use “he”, “she” ou “it”.

Confundindo homófonos – Homófonos são palavras que são pronunciadas da mesma forma que outras palavras, mas têm significados diferentes. Este pode ser um conceito difícil para falantes não nativos compreenderem. Alguns exemplos comuns de homófonos incluem “to”, “too” e “two” ou “you're” e “your”. Como você pode ver, essas palavras são frequentemente usadas de forma intercambiável, o que pode levar à confusão.

Não usar artigos – Artigos são pequenas palavras que vêm antes dos substantivos. Eles são usados ​​para indicar se o substantivo é específico ou inespecífico. Por exemplo, o artigo definido “o/a/os/as” é usado quando queremos nos referir a um substantivo específico. Por outro lado, o artigo indefinido “um/uma/uma” é usado quando queremos nos referir a qualquer coisa de um grupo. Muitas vezes, falantes não nativos de inglês omitem os artigos completamente, o que pode levar à confusão.

Como você pode ver, existem muitos erros de linguagem comuns que são difíceis de detectar. Porém, se você estiver ciente desses erros, poderá evitá-los e melhorar suas habilidades de comunicação.

 

Como evitar erros comuns de linguagem?

Agora que discutimos alguns dos erros de linguagem mais comuns que os profissionais cometem, vamos falar sobre como evitá-los. Aqui estão algumas dicas:

Revise seu trabalho antes de enviá-lo – Esta é uma das melhores maneiras de evitar erros na sua escrita. Se possível, peça para outra pessoa ler também. Um segundo olhar pode muitas vezes identificar erros que você deixou passar.

Consulte um livro de gramática ou um guia de estilo – Se você não tiver certeza sobre como usar os sinais de pontuação ou quais palavras usar, consulte um livro de gramática ou um guia de estilo. Esses recursos fornecerão as respostas que você precisa.

Use o corretor ortográfico – A maioria dos processadores de texto possui um recurso de verificação ortográfica. Esse recurso pode ser muito útil para evitar erros de ortografia. No entanto, é importante observar que o corretor ortográfico não detecta todos os erros. Portanto, você ainda deve revisar seu trabalho antes de enviá-lo.

 

Como detectar erros gramaticais comuns?

Uma maneira de detectar erros gramaticais comuns é usar um verificador gramatical. Existem muitos verificadores gramaticais diferentes disponíveis online e eles podem ser muito úteis na detecção de erros. No entanto, é importante observar que os verificadores gramaticais não detectarão todos os erros. Portanto, você ainda deve revisar seu trabalho antes de enviá-lo.

Outra maneira de detectar erros gramaticais comuns é pedir a outra pessoa que leia seu trabalho. Esse segundo par de olhos muitas vezes pode detectar erros que você pode ter perdido.

Como você pode ver, existem muitos erros de linguagem comuns que são difíceis de detectar. Porém, se você estiver ciente desses erros, poderá evitá-los e melhorar suas habilidades de comunicação. Seguindo as dicas deste artigo, você pode detectar erros gramaticais comuns e evitar cometer erros comuns de linguagem.

Você tem alguma dica para evitar ou detectar erros comuns de linguagem? Compartilhe suas idéias nos comentários abaixo.