O turco é uma língua usada na Turquia, Bulgária, Chipre, Grécia e outros países do antigo Império Otomano. O turco goza do estatuto de língua oficial na Turquia, Chipre e Chipre do Norte.
Entre as frases comuns em turco, possivelmente a mais popular é Merhaba que significa Olá, que você pode usar para cumprimentar alguém a qualquer hora do dia.
De 900 a 1928, o turco usou o alfabeto árabe para textos escritos. Foi alterado para o alfabeto latino por Mustafa Kemal Atatürk, o fundador e primeiro presidente da República da Turquia. A mudança foi melhorar a alfabetização. Foi justificado porque aumentou a alfabetização de 10.5% em 1927 para 90% hoje.
Você pode aprender turco em casa?
É possível aprender turco em casa, desde que você tenha as ferramentas de aprendizagem certas, como gramáticas, flashcards, cursos de áudio e programas em CD-ROM.
No entanto, muitos especialistas recomendam a imersão se você quiser acelerar o aprendizado do idioma. Isto significa mudar-se para a Turquia e viver com uma família anfitriã.
A imersão pode funcionar para algumas pessoas, mas não é para todos. Um dos métodos eficazes é ouvir o idioma regularmente. Você pode ouvir aulas gravadas e música turca, assistir a filmes turcos e usar aulas on-line integradas de áudio e texto por no mínimo dez minutos por dia. A exposição diária à língua turca manterá seu cérebro sintonizado com ela.
Outras línguas usadas na Turquia
O turco é a língua oficial da Turquia. O uso generalizado é Kurmanji ou Curdo do Norte. Possui vários dialetos, como Mihemedi, Silivi, Shikaki, Badini, Shemdinani, Hekari, Bayezidi, Ashiti, Marashi e Boti (Botani).
As línguas minoritárias predominantes são o Zazaki e o árabe. Zazaki é uma língua falada pelo povo Zaza no leste da Turquia.
Outras línguas minoritárias incluem o azerbaijano, o aramaico, o pomak, o búlgaro, o laz, o turco gagauz dos Balcãs, o arménio, o judaico-espanhol, o grego pôntico e o grego. As línguas dos imigrantes incluem o cabardiano, o georgiano, o tártaro da Crimeia, o bósnio, o albanês e o adigué.
A Turquia usa duas línguas de sinais, Turco e Mardin. Entre as línguas estrangeiras, a mais prevalente é o inglês, seguido do alemão e do francês.
Quais são as frases em turco mais essenciais para viagens?
Existem várias frases em turco que você deve aprender se estiver viajando para a Turquia. Como é importante ser educado, a maioria das frases essenciais em turco que vale a pena aprender são saudações básicas. Você já sabe que olá é merhaba. Aqui estão mais alguns.
- Bom dia – Gunaydın
- Boa tarde – Tünaydın
- Meu nome é… – Benim adim…
- Tenho o prazer de conhecê-lo – Tanıştığıma memnun oldum
- Como vai você? – Nasılsın?
- Bem obrigado. E você? – Sim, teşekkürler. Tamanho?
- Sinto muito – Özür dilerim
- Vejo você em breve! – Yakında görüşmek üzere!
- Adeus – Güle güle
Essas frases são essenciais para viagens. Mas existem outras frases que você pode querer adicionar à sua lista.
- Estou bem, como você está? - Iyiyim sen Nasılsın?
- Qual o seu nome? – Senin adın ne?
- De onde você é? – Nerelisina?
- Bem-vindo – Hoş geldin
- Obrigado (por me receber) – Hoş bulduk
- Que isso aconteça facilmente (para alguém que está trabalhando) – Kolay gelsin
- Até mais, adeus – Görüşürüz
- Tenha um bom dia – Iyı Günler
Cortesia comum
- Obrigado – Teşekkür ederim
- Obrigado (mas significa literalmente seja saudável) – Sağol
- De nada – Rica ederim
- Muito lindo – Çok güzel
- Saúde para suas mãos (elogiando um cozinheiro) – Elinize sağlık
Como se locomover
- Onde fica o banheiro? – Tuvalet nerede?
- Onde está o ônibus? – Otobus nerede?
- Onde é o aeroporto? – Havalimanı nerede?
- Onde está o táxi? – Taksi nerede?
- Quanto custa o táxi (tarifa)? – Taksi ne kadar?
- Onde é o Shopping? – AVM não? (AVM é a sigla para a palavra que significa shopping center)
- Onde fica o hospital? –Hastane Nerede?
Para Refeições
- Eu posso ter um cardápio? – Menu disponível para mim?
- Eu gostaria de uma cerveja – Bir bira isterim
- Quanto? – Fiyat ne kadar?
- Frango – Tavuk
- Carne – Et
- Carne de cordeiro – Kuzu eti
- Peixe – Balik
- Vegetariano – Vejetariano
- Alergia – Allerji
- Muito delicioso – Çok lezzetli
- Posso receber a conta? – Hesap alabilir miyim?
A importância da língua turca na comunidade global
A Turquia, que liga a Ásia e a Europa, é hoje uma potência regional. De um país receptor passou a ser um país doador. É também um actor global, assumindo vários papéis – como líder natural da região, um irmão mais velho e protector das comunidades muçulmanas minoritárias, até ser um facilitador e mediador.
A Turquia desempenha um papel importante na cooperação internacional para o desenvolvimento desde a década de 1950. Ajuda a promover a paz global através de contribuições para o desenvolvimento sustentável global.
A ajuda ao desenvolvimento é uma grande parte da política externa da Turquia, para trazer um ambiente mais estável e pacífico aos países vizinhos. Exerce o poder brando ao atuar como mediador em conflitos regionais. O país oferece a sua ajuda oficial ao desenvolvimento a vários países que sofrem os efeitos de catástrofes naturais e conflitos civis.
Aprender a língua turca pode ser benéfico. A Turquia é hoje económica e financeiramente estável e pode abrir-lhe oportunidades de negócios e de emprego. É também um importante destino turístico, pois atrai visitantes pelos seus edifícios históricos, paisagens naturais e interessantes e praias. Os principais destinos turísticos são Aya Sofya (Hagia Sophia), Éfeso, Capadócia, Palácio de Topkapi, Pamukkale, Teatro Aspendos, Castelo de Bodrum, Chaminés de Fadas de Goreme e a Mesquita Azul (Sultão Ahmed).
O site Ethnologue lista o turco como a 16ª língua mais falada no mundo, com 88 milhões de falantes nativos.
Você precisa de traduções para o turco agora? Ligue para o ETS.
Serviços de tradução eletrônica está aqui para ajudá-lo com suas necessidades de tradução para o turco. Nossos tradutores nativos vivem no país e é fácil para nós colocá-lo imediatamente em contato com um tradutor turco experiente. Nossos preços são competitivos, nossas traduções são 100% precisas e nosso tempo de resposta é rápido. Todas as nossas traduções passam por um rigoroso processo de garantia de qualidade, para que você tenha certeza de que são de alta qualidade. Envie-nos um e-mail para [email protegido] ou ligue para (800) 882-6058 para um orçamento sem compromisso.
