Католики и христиане всего мира будут праздновать Пепельную среду сегодня, 25 февраля. Пепельная среда, первый день Великого поста, представляет собой службу, которая готовит членов церкви ценить смерть и воскресение Христа. Они проходят через традиционные практики, такие как самоанализ, молитва, самоотречение, пост и покаяние. Священники отмечают лбы прихожан крестом, используя освященные сожженные пальмовые листья, использованные во время Вербного воскресенья в прошлом году. Священники напоминают прихожанам, что они произошли из праха и в прах вернутся.
Каково происхождение Пепельной среды?
Пепельная среда – один из самых популярных святых дней, которые отмечают христиане всего мира. Но знаете ли вы, что происхождение его нехристианское? Лишь в 325 году нашей эры оно было добавлено в верования католической церкви на Никейском соборе. Именно собор определил продолжительность 40-дневного поста во время Великого поста. Лидером в то время был римский император Константин I. Он хотел, чтобы христиане и язычники мирно сосуществовали в Риме.
Точное происхождение Пепельной среды не установлено. Но термин Пепельная среда или День пепла происходит от Dies Cinerum. Католики соблюдают эту практику с VI века, и считается, что помазание лба людей пеплом началось во времена папства Григория Великого. Получение праха служит двум целям: в знак покаяния и скорби о своих грехах и в знак смирения.
Получение праха, практиковавшееся для частного поклонения, стало частью официального церковного обряда примирения публичных кающихся. С тех пор это стало начальным чином начала Великого поста. Он имитирует наложение духовной печати на лоб ребенка во время крещения.
В чем значение Пепельной среды?
Пепельная среда, день начала Великого поста, является днем воздержания. Христиане обычно избегают употребления определенных продуктов питания, таких как молочные продукты и мясо. Многие люди обычно едят блюда, приготовленные из овощей, в то время как другие предпочитают есть рыбу. Некоторые люди участвуют в соблюдении дня, чтобы воздерживаться от повседневных привычек, которые они считают чрезмерными, например, слишком много смотреть телевизор или постоянно пользоваться электронными гаджетами.
Получение праха в Пепельную среду – особый, торжественный ритуал. Пепел получается из пальмовых листьев, использованных в Вербное воскресенье прошлого года. Церковь сжигает пальмы, собирает пепел и измельчает его, пока он не превратится в мелкий порошок.
Священник благословляет прах во время мессы в Пепельную среду. После проповеди прихожане выстраиваются в очередь, чтобы священник мог нанести им на лоб крестообразный знак, напоминая им, что они произошли из праха и когда-нибудь вернутся в прах.
В Ветхом Завете пепел символизирует две вещи:
- Потому что человеческое тело после смерти превращается в прах. Пепел, использованный в Пепельную среду, напоминает людям, что смерть может случиться сейчас или позже. Смерть неизбежна, и люди должны быть к ней готовы. Для католиков и христиан самый верный способ подготовиться к смерти — это жить по путям Божиим.
- Пророк Даниил носил пепел и вретище, когда люди совершали массовое предательство, злодеяния и восстания, в знак раскаяния его народа. Ниневитяне не послушали Иону, когда он сказал, что Бог уничтожит их город, если они не остановят свою развращенность и развращение. Они выразили свое намерение оставить свои злые пути, надев пепел и вретище.
Получение праха – символ прошения у Бога сострадания, милосердия, прощения и помилования. Это также означает признание человеком своей вины. Вы можете рассматривать это как выражение сожаления о совершенных ими грехах, а также как обещание измениться и впредь избегать искушений.
Хотя многие люди, например, на Филиппинах, носят пепел весь день, им разрешается смыть пепел после мессы.
Как люди во всем мире празднуют Пепельную среду?
Хотя обычной практикой для христиан является посещение мессы и получение пепла в Пепельную среду, во многих странах мира в течение дня есть и другие мероприятия.
Великобритания. от Масленица До Пепельной среды жители Эшборна в Дербишире играют в футбольный матч «Королевская Масленица», который они называют «Вверх» и «Вниз». Это игра без правил, которая началась в 17 веке. Команды-соперники стараются довести мяч до любой из двух ворот, находящихся на расстоянии трех миль друг от друга.
Гондурас. Для верующих является традицией получать прах в соборе Сан-Мигель-Архангел в Тегусигальпе.
Германия. В Вольфахе, что на юге Германии, члены гильдии отмывателей денег под названием «Geldwaeschergilde» моют свои кошельки в городском фонтане. Во многих деревнях на юго-западе Германии посетители карнавала-мужчины моют свои пустые кошельки.
Исландия. Дети веселятся в Пепельную среду, отмечая этот день в костюмах и гуляя по окрестностям и распевая песни, чтобы получить конфеты. Они называют день Оскудагур.
Где бы вы ни находились, самое главное в Пепельную среду сосредоточиться на своей греховности и смертности. Молитесь, кайтесь и с радостью ждите пасхального послания.
Для перевода постных и пасхальных посланий обращайтесь к нам!
Одно из немногих исключений – сервис и приложение для презентаций Услуги электронного перевода присоединяйтесь к нашим братьям и сестрам по всему миру в праздновании Пепельной среды. Если вам нужен перевод постных и пасхальных посланий, свяжитесь с нами. Наши профессиональные переводчики-носители языка находятся по всему миру и готовы взяться за ваш переводческий проект в любое время. Свяжитесь с нами по телефону (800) 882-6058 или отправив нам электронное письмо по адресу: [электронная почта защищена].
