Независимо от того, занимаетесь ли вы глобальным бизнесом или обслуживаете многонациональные сообщества, язык может стать барьером. Лингвистическое разнообразие открывает поставщикам языковых услуг несколько возможностей для удовлетворения различных потребностей заказчиков и заказчиков. В сфере устного перевода устный перевод по телефону становится предпочтительным вариантом из-за его гибкости и экономической эффективности.
Не только крупный бизнес получает выгоду от устного перевода по телефону. Частные лица, например, те, кто часто путешествует за границу, владельцы малого бизнеса и другие люди, которым необходим немедленный доступ к переводчику, также оценят услуги устного перевода по телефону по требованию.
Перевод по телефону у вас под рукой
В США жители говорят примерно на 350 языках. Многие люди, живущие в США, ограниченно владеют английским языком, и многие из них говорят на своем родном языке, когда находятся дома. Большинство людей, которые не говорят по-английски или имеют ограниченное знание английского языка (LEP), маргинализированы. Языковой барьер не позволяет им получать медицинские и другие социальные услуги, поскольку они боятся, что носители английского языка не смогут их понять.
Но благодаря Закону о доступном медицинском обслуживании все больше людей, говорящих на разных языках, имеют доступ к здравоохранению и различным социальным услугам, поскольку учреждения должны предоставлять лингвистические услуги, одной из которых является устный перевод по телефону по требованию.
Медицина и здравоохранение, включая аптеки, — это лишь некоторые из многих секторов бизнеса, которые получают выгоду от услуг устного перевода по телефону по запросу.
Доступ к устному переводу по телефону по требованию прост. Клиент регистрируется у провайдера и создает учетную запись. Клиент звонит по бесплатному номеру, сообщает номер счета и нужную ему языковую пару. Сотрудники службы поддержки клиентов собирают необходимую информацию, например, какую тему обсудить, и связывают клиента с профессиональным переводчиком.
Эта услуга представляет собой экономичный способ предоставления услуг устного перевода вашим клиентам, не говорящим по-английски. Вы платите только за то время, которое переводчик и клиент потратят на разговор. Некоторые провайдеры взимают поминутную плату, а другие — посекундную.
Немедленный доступ к более чем 300 языкам
Переводчики по телефону по запросу находятся по всему миру. Специалисты более чем 300 языковых пар предоставляют услуги устного перевода удаленно. Услуга доступна каждый день в году. Клиентам не нужно платить ежемесячную плату или минимальную плату за использование.
Клиенты получают высококачественные услуги от профессиональных переводчиков, многие из которых имеют специальное образование. Они понимают медицинскую и научную терминологию, юридический язык, термины бизнеса и финансов, а также термины информационных технологий. Они также часто являются экспертами в области местной культуры. Все переводчики по телефону подписывают соглашение о неразглашении информации, чтобы гарантировать конфиденциальность и безопасность данных клиента.
Переводчики по телефону
Правильное общение имеет решающее значение в глобальном бизнесе, а переводчики по телефону по запросу облегчают индивидуальное общение. Благодаря устному переводу по телефону вы можете сразу же подключиться к переводчику, когда возникнет необходимость. Для деликатных дискуссий, связанных с гендерной проблематикой, клиент может запросить переводчика мужского или женского пола.
Переводчики по телефону предоставляют одинаково качественный сервис любому клиенту на любом языке. Помимо его критической важности для отрасли медицины и здравоохранения, вы можете использовать устный перевод по телефону для обсуждения партнерских отношений, общего бизнеса, контрактов и спецификаций продукции.
Для доступа к услуге не требуется специального оборудования. Вы можете связаться с переводчиком по телефону через стационарный телефон, мобильное приложение или онлайн. Благодаря технологическим достижениям в области связи и доступа в Интернет довольно легко связаться с квалифицированным профессиональным переводчиком по телефону в любое время суток и в любой день года.
Квалификация переводчика по телефону по запросу
Переводчики по телефону – это высококвалифицированные люди. Они являются профильными экспертами в области права, медицины, больниц, бизнеса, права, финансов и т. д.
Поставщики профессиональных услуг создают сеть обученных переводчиков, имеющих профессиональный опыт работы. Многие из этих провайдеров нанимают переводчиков по телефону с не менее чем трехлетним последовательным опытом работы в различных секторах бизнеса, таких как авиакомпании, юридические фирмы, банки и больницы.
Они должны быть знакомы с исходной и целевой культурой и иметь обширный словарный запас для данной языковой пары. Переводчики по телефону должны уметь кратко и ясно выражать мысли в языковой паре.
Переводчики по телефону, являющиеся специалистами в области медицинского перевода, предоставляют услуги, соответствующие требованиям HIPAA.
На международном или местном уровне вы можете получить доступ к переводчикам по телефону ETS по запросу.
Услуги электронного перевода готова решить проблему потребности в услугах устного перевода по телефону в связи с продолжающимся кризисом в области здравоохранения во всем мире. У нас есть обширная сеть профессиональных переводчиков, которые являются носителями основных и редких языков. С помощью нашей системы мы можем удовлетворить ваши личные потребности в устном переводе, независимо от того, требуются ли вам медицинские переводчики по телефону, бизнес-переводчики или юридические переводчики. Мы помогаем правительству, социальным службам, финансовым услугам, пожарным, полицейским и экстренным службам, страхованию, телекоммуникациям, гостиничному бизнесу, туризму и туристической индустрии, образованию и транспорту. Имея доступ к нашим услугам устного перевода по телефону, вы можете быть уверены, что сможете точно общаться в любое время, 365 дней в году. Пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте по адресу [электронная почта защищена] или позвоните нам (800) 882-6058.
