技术总是会以其奇迹让我们惊叹不已。值得庆幸的是，它现在已经扩展了它的优点，使听力正常的人和聋哑人处于相同的沟通基础上。
是的，听力正常的人和聋人现在可以使用当今数亿用户使用的三种出色的电信服务轻松互动。这在今天的美国被认为是司空见惯的事情。
还有什么比聋哑人或听障人士有效互动并过上他们应得的生活更令人兴奋的呢？
您现在一定很想知道更多细节。那么，现在让我们开始吧。
聋人的三种主要电信服务是什么？
这三项电信服务是：
- 视频中继服务 (VRS)
- 电信中继服务 (TRS)
- 视频远程解释（VRI）
其中，VRS和VRI因其在covid-19疫情爆发期间的实用性而越来越受欢迎。但不幸的是，这些都是基于视频的服务，因此尽管完全不同，但经常相互混淆。
然而，一个明智的人必须知道两者之间的区别因素。
如果您有兴趣了解，请查看这篇内容丰富的文章的下一部分。
VRS 和 VRI 之间的主要区别是什么？
VRS 是由全国聋人协会 (NAD) 推出的一项 24/7 免费服务，旨在帮助从聋人到口译员再到听力正常人的三向沟通，反之亦然。
在这种电信服务中，聋人、翻译员和听力正常的人都出现在不同的地点。标准电话和可视屏幕足以支持视频中继服务。
另一方面，VRI 是一项收费服务，听力正常的人和失聪的人都出现在确切的位置。这两个人使用视觉屏幕连接到一名口译员，并寻求他的服务以相互交流。对于这种类型的视频口译，聋人或听力正常的人必须首先与口译员预约。
然而，据报道，视频远程口译并非在所有情况下都同样有效，特别是当聋人明显难以观看视觉屏幕时。
这不是一个明显的区别吗？希望您明白并牢记这一点。
您现在想知道尝试这些服务的费用吗？好吧，我们已经为您提供了保障。所以继续阅读吧；你即将找到你正在寻找的东西。
备注：当互动各方之间存在严重语言障碍时，VRS 和 VRI 都可用于基于客户的会议或患者上门拜访。视频设备和互联网连接是这两项服务的必备条件。
VRS/VRI 贵吗？
VRS 是免费服务，因此服务本身根本不产生任何费用。 VRI 以其在健康和商业领域的实用性而闻名，认购实体始终有责任支付其费用。然而，它经常因其高昂的价格而受到批评，并且显然被招聘实体认为昂贵。
VRI服务基本上按分钟计费。有时，支付的金额中还包含额外的取消费或旅行费。
是的，预付费套餐可以折扣价提供，并且通常是需要经常租用这些服务的实体的首选。这些套餐使招聘实体无需承担差旅费或取消费。这进一步减轻了您在最后一刻额外产生的费用，让您可以完成工作，而无需承受每次会话允许的最短时间的额外压力。
准确地说，是的，视频翻译服务很昂贵。不过，您仍然可以明智地选择一些套餐，这些套餐既可以节省您辛苦赚来的钱，又不会影响其任何功能或优势。
您现在是否正在考虑聘请最好的视频口译服务提供商？四处搜寻。您会在网上找到许多可靠的选择。不要忘记查看他们的推荐和评论。只有这样你才能做出正确的决定和选择 etranslationservices.com 作为最好的视频口译服务提供商 🙂
你可知道？关于 VRS 和 VRI 的有趣事实
视频解释的整个过程背后绝对没有火箭科学，但在注册这些电信服务之前，您可能想了解一些有趣的事实。
让我们详细谈谈它们。
- 当您注册 VRS 或 VRI 时，必须进行免费测试通话。这是为了确保不存在质量、连接性或听觉问题。它进一步确认所连接的设备正常工作，没有任何技术或机械问题。
- VRS最早出现于1990世纪XNUMX年代，而VRI则相对较新且流行。
- 用户可以使用任何设备：笔记本电脑、智能手机、平板电脑、智能手表，甚至是有助于通过互联网进行视频连接的台式机。
- 对于视频口译，口译员必须具有高超的技术。因此，选择经过认证的机构，例如 etranslationservices.com 或者强烈推荐专业人士。这将使您以后不再怀疑解释的正确性。
- 对于智障人士来说，VRI 并不是一个理想的选择。甚至不建议儿童或面临认知功能障碍的老年人使用。此外，法律禁止使用该服务进行复杂的医疗程序或必须亲自到场的事项。
- 只有当雇佣实体能够毫无困难地使用设备时，VRI 才能节省资金。招聘实体已订阅预付费套餐，并实际使用了其众多公用设施。
至此，您对VRS和VRI的详细情况一定有了很好的了解。但是，如果您打算选择其中任何一种服务，请不要忘记依赖技术熟练的人员。这些视频口译服务在有需要的时候是一种祝福，尤其是在需要的时候。尽管如此，社交距离和呆在家里等标准操作程序已成为新常态。
无论您身在何处，eTS 都能为您提供最佳的口译解决方案
电子翻译服务 为国内或海外的国际社会提供服务。我们的母语口译员可在国内进行现场、电话口译和视频远程口译。我们向您保证，无论您身在何处，只要需要口译员，您就能随时获得口译服务。我们的口译员都是技艺高超的语言学家和经过专业培训的主题专家。每当您需要口译服务时，请随时致电 (800) 882-6058 或发送电子邮件至 [电子邮件保护].
