COVID-19 大流行可能已经停止了世界各地的许多活动，但它无法阻止复活节的到来。世界各地的基督徒即使待在家里，仍将欢迎并庆祝 2020 年复活节。世界人民坚信，世界终将战胜这场卫生危机。
什么是复活节星期日？
复活节周日庆祝基督从十字架上被取下后第三天的复活。纪念复活是基督徒每天更新希望的方式，即每个人都会战胜罪恶。
复活节是禁食期的高潮，我们称之为四旬期。四旬期是纪念和悔改的时刻。四旬期持续 40 天，从圣灰星期三到耶稣受难日，即耶稣被钉在十字架上的那一天。
圣周从棕枝主日开始，纪念抵达耶路撒冷的那一天，人们挥舞棕榈叶欢迎他。濯足节纪念“最后的晚餐”，而基督徒则在耶稣受难日纪念耶稣受难。
复活节周日是耶稣实现预言的一天——他将死而复活，相信这一预言的人将在一个叫做天堂的地方接受永生的礼物。
复活节主日历史简述
在基督教历中，复活节是一年中的主要节日。这是为了纪念基督被钉十字架三天后的复活。然而，对于文化历史学家来说，复活节庆祝活动是基督教、希伯来语和异教传统的结合。
根据圣比德 8 世纪的著作，复活节来自 埃斯特雷，盎格鲁-撒克逊人的春天女神。试图传播信仰的早期基督徒使用了一个更现代的术语， 复活节，将其与古老的庆祝活动联系起来，让人们对接受基督教感到放心。
同样，复活节也与 犹太逾越节，希伯来传统。在摩西统治下，犹太人的逾越节是为了纪念以色列人从埃及 300 年来的奴役中解脱出来。基督在逾越节期间被钉在十字架上。他在被钉十字架后的第三天从死里复活。在犹太传统中长大的基督徒将复活节添加为逾越节或逾越节的一个特色。
由于春季举行的传统和仪式以及庆祝复活节的日期不同，尤其是东方和西方的教会之间存在争议。后者希望在周日纪念复活节，无论日期是什么时候。东方的教会希望假期在工作日举行。
公元 325 年，君士坦丁大帝解决了这个问题，宣布复活节将在春分或春分后第一个满月之后的星期日。不过，日期尚未确定。但由于春天在三月和四月之间，逾越节也在同一时期，所以东西方教会庆祝复活节几乎同时发生。
呆在家里庆祝复活节周日
2020 年是不平凡的一年，COVID-19 的威胁影响着日常生活的方方面面。冠状病毒几乎使世界陷入停顿，贸易、商业和其他活动暂时搁置。团体聚会和其他社交活动被减少，因为防止疾病传播意味着与其他人保持一定距离。
随着社交或身体距离成为当今的常态，庆祝复活节等基督教活动今年将成为亲密的家庭活动。通常挤满了参加复活节弥撒的人们的教堂将空无一人，复活节午餐和晚餐等有趣的活动也不会发生。
但您仍然可以在安全的家中让今年的复活节庆祝活动变得特别。
如果您的父母或祖父母住在附近，请为他们准备复活节篮子并将其送到他们家门口，让他们参与您的庆祝活动。烹饪一些他们喜欢的东西，并添加一些其他东西，例如一些必需品和孩子的情书。
通过视频计划复活节周日的早午餐、午餐或晚餐。使用任何视频会议应用程序，以便您和您的家人或朋友可以一起享用餐点。通过视频会议，您可以在居家隔离的同时与您所爱的人聊天、享受乐趣。
虽然您无法去教堂参加弥撒，但大多数教堂都在网上提供服务。您可以通过当地教堂的网站查看复活节礼拜的时间表。如果您愿意，您甚至可以听到梵蒂冈特别的复活节早晨弥撒。
复活节庆祝基督的复活，您可以在冠状病毒恐慌中给您的孩子上一堂宝贵的人生课：基督将在这黑暗之中和之后提供光明；他会让我们克服这个暂时的考验。
在家隔离期间寻找复活节彩蛋的想法
不要让家庭隔离阻碍传统的复活节彩蛋寻找活动。现在是时候发挥更多创意，以确保您和您的家人在呆在家里时仍然可以进行有趣的活动。
不要只是让孩子们寻找复活节彩蛋和其他好吃的东西，而是让全家人一起参与寻找。添加更多鸡蛋，以便儿童和成人（包括您）可以寻找它们。让你内心的童真展现出来，因为你和家里的大人已经很多年没有寻找复活节彩蛋了。
除了装饰鸡蛋之外，您还可以隐藏其他物品和小纸条，表明您有多爱和欣赏您的丈夫、妻子、父母和孩子。
查找在线服务，允许您和您的孩子向其他孩子和家庭发送复活节消息。寻找您所在地区提供与复活节兔子见面的服务。
寻蛋活动不需要使用真正的鸡蛋。您可以让您的孩子画鸡蛋并给它们涂色。用它们来装饰您的门窗。您可以要求您的邻居也这样做。当您和您的孩子在附近散步时，请遵循身体和社交距离的准则，尽可能多地数鸡蛋。如果您被要求戴口罩，请务必戴上口罩，并在进入家中之前用肥皂和水洗手或喷洒 70% 的异丙醇。
如果您属于宗教团体，您可以准备复活节护理篮，里面装有装饰过的鸡蛋、饼干和其他物品，以及您孩子制作的卡片，然后您可以将这些篮子送给您附近有孩子的教会成员。请务必遵守安全预防措施。
尽管居家隔离，但与我们合作保持联系
尽管政府强制要求保持社交距离，而且许多公司不得不采取部分运营的方式，但一切都会照常进行。我们在 电子翻译服务 向您保证，我们致力于帮助您与世界各地的业务同事建立联系。我们对您的翻译项目持开放态度，因为我们的专业翻译网络位于国内。您还可以用任何语言向朋友、家人、商业伙伴和前线人员发送复活节信息，向他们致意，确保他们安全，并在这场健康危机期间感谢他们。您可以通过电子邮件与我们联系： [电子邮件保护] 或致电 (800) 882-6058 联系我们。
