电子翻译服务

美国人为什么庆祝哥伦布日?

哥伦布日是意大利探险家克里斯托弗·哥伦布于 12 年 1492 月 18 日抵达美洲海岸的日子。早在 1937 世纪,美国的几个城市和州就非正式地庆祝了这一天,但直到 1971 年才开始庆祝这一节日。成为联邦假日。后来根据总统公告 PL90-363,该纪念活动改为 XNUMX 年 XNUMX 月的第二个星期一。

美国总统唐纳德·特朗普 宣布 12 月 XNUMX 日 作为纪念哥伦布日的官方日子。它仍然是法定的联邦假日,但有固定的日期。该公告于9年2020月XNUMX日发布。

哥伦布日 表彰意大利裔美国人的贡献和成就。但也有一些思想激进的人反对继续庆祝哥伦布日,因为几个世纪前哥伦布一行抵达美国时曾发生过许多争议。

因此,有人提议观察 原住民日 作为 1970 世纪 XNUMX 年代哥伦布日的替代庆祝活动。事实上,从那时起,几个州就一直在庆祝这一节日。

原住民日

1989 年,南达科他州开始庆祝原住民日,由前州长乔治·S·米克尔森 (George S. Mickelson) 和扬克顿苏族部落的林恩·哈特 (Lynn Hart) 先生领导。他们支持一项在十月第二个星期一设立美洲原住民日的决议。这是 1990 年“和解年”设立的前奏。因此,2020 年是“和解年”和“美洲原住民日”的 30 周年。 南达科他州法定假日 代替哥伦布日。

不遵守哥伦布日

尽管许多城市和州的庆祝活动有所减少,但许多意大利裔美国人仍在庆祝哥伦布日。

洛杉矶县、威斯康星州、新墨西哥州、南达科他州、缅因州、阿拉斯加州、夏威夷州、佛蒙特州和佛罗里达州不承认哥伦布日。夏威夷有发现者日。

这不是德克萨斯州和加利福尼亚州的带薪假期,也不是华盛顿州和俄勒冈州的法定假期。

一些城市庆祝原住民日,例如塔科马、旧金山、新墨西哥州、辛辛那提、洛杉矶、波特兰、丹佛、奥斯汀、明尼苏达州、菲尼克斯、西雅图、曼凯托、圣达菲、俄勒冈州、博伊西和明尼苏达州圣保罗。

克里斯托弗·哥伦布是谁?

克里斯托弗·哥伦布出生于意大利热那亚。他是一位探险家,受西班牙国王斐迪南和王后伊莎贝拉的委托,绘制了前往亚洲寻找香料和黄金的航线。他沿着一条西部航线前往印度和中国,但最终到达圣萨尔瓦多岛(巴哈马)。他成为第一个进入美洲的欧洲人。当时,许多受过教育的欧洲人都知道地球是圆的,虽然他们只知道大西洋,而不知道太平洋。

同年1492年XNUMX月,他看到了古巴,他误认为古巴是中国。几个月后,他到达伊斯帕尼奥拉岛(今多米尼加共和国和海地),他认为那里就是日本。在他对美洲的多次探索中,他和他的手下为西班牙建立了殖民地。

虽然哥伦布没有到达亚洲,但他到达了另一个当时欧洲人不知道的地区——美洲。

美国哥伦布日概述 

哥伦布日是纪念美洲向欧洲开放定居的日子。在美国,第一次有记录的纪念活动发生在 12 年 1792 月 300 日,恰逢巴哈马群岛登陆 XNUMX 周年。

该活动由纽约的哥伦比亚骑士团或圣坦慕尼协会(坦慕尼协会)组织。这是一个也为移民提供支持的政治组织。

与此同时,美国各地的天主教和意大利社区开始纪念哥伦布的信仰和出生地。他们开始组织游行和宗教仪式来纪念他。

为纪念 400 年哥伦布航行 1892 周年,本杰明·哈里森总统发布了一项公告。它鼓励美国人停止当天的工作并举办爱国活动以纪念哥伦布。

在哥伦布骑士团的游说下,富兰克林·罗斯福总统于 1937 年宣布哥伦布日为全国性节日。

意大利裔美国人传统月

十月是意大利裔美国人遗产和文化月。它表彰意大利移民的贡献和成就,特别是在文化、科学和艺术方面的贡献和成就。

根据2017年人口普查数据,意大利裔美国人有16.7万,尽管人口数量不如西班牙裔美国人广泛。意大利裔美国人的人口集中在纽约、宾夕法尼亚、新泽西和康涅狄格等工业区。这并不奇怪,因为纽约是大多数移民的入境点,他们定居在靠近他们祖先首次进入的地区。

然而,意大利裔美国人最集中的地区是康涅狄格州的纽黑文。他们大多数来自那不勒斯,因此诞生了许多意大利风格的企业,如餐馆、糕点店和披萨店。纽黑文的意大利文化具有明显的那不勒斯特色,社区举办各种以意大利美食和音乐为主的节日。

您知道第一个在美国定居的意大利人是彼得罗·切萨雷·阿尔贝蒂吗?他是一名来自威尼斯的海员,于 1635 年来到美国。他定居在后来被称为纽约市的地方。

许多第一批意大利移民是来自意大利各个地区的农民和工匠,特别是来自意大利南部。他们中的许多人担任理发师、裁缝、木匠、泥瓦匠和瓦匠。到 1913 年,来自意大利北部的移民开始涌入,为服装、纺织和采矿业提供劳动力。

有趣的是,许多意大利移民在美国赚钱后又回到了意大利

著名的意大利裔美国人

许多意大利裔美国人在艺术方面表现出色。他们中的一些人是建筑师,他们要么设计了各种建筑,要么在不同的大学教授建筑学,要么创办了建筑公司。一些著名的建筑师包括 Pietro Belluschi、Mario J. Ciampi、Michael Manfredi、Lawrence Scarpa 和 Rosaria Piomelli。

意大利有很多漫画家、漫画家和艺术家,如 Joseph Barbera、Brian Azzarello、Timothy D. Bellavia、John Buscema、Anthony Flamini、Greg Capullo、Frank Frazetta、Carmine Infantino、Bob Montana、Walter Lantz、Don Rosa、John老罗米塔和吉姆·瓦伦蒂诺。

弗兰克·西纳特拉、乔·迪马吉奥、马里奥·普佐、恩里科·费米、李·艾科卡、安东尼·福奇博士、杰拉尔丁·费拉罗、安东尼·斯卡利亚都是非常著名的意大利裔美国人。

您喜欢的一些厨师具有意大利血统。您可能也认识一些意大利裔美国发明家,如弗兰克·赞博尼 (Frank Zamboni)、安德鲁·维特比 (Andrew Viterbi) 博士、弗朗西斯·罗加洛 (Francis Rogallo)、洛伦佐·庞扎 (Lorenzo Ponza)、安东尼奥·梅乌奇 (Antonio Meucci)、安东尼奥·阿杜奇 (Anthony Adducci) 和 Jacuzzi 家族。

您会在娱乐、执法、新闻、军事、政治、宗教、科学、学术、体育和文学领域找到许多意大利裔美国人的名人。还有一长串意大利裔美国企业家、金融家和美国顶级企业的高级管理人员,其中许多是全球品牌。

意大利语在美国的地位

意大利语是该国第八大语言。根据2009-2013年美国社区调查报告,有15,638,348人自称是意大利裔美国人,其中708,966人在家讲意大利语。这种下降归因于英语的同化。

意大利语曾经是高中的 AP 课程,但美国大学理事会于 2009 年停止了 AP 意大利语考试。由美国意大利之子会和意大利裔美国人全国基金会 (NIAF) 领导的筹款活动筹集资金资助新的 AP 课程意大利语课程,大学理事会于 2012 年再次开始管理考试。

我们提供准确的意大利语翻译服务

大约 64 万人讲意大利语。尽管意大利人拥有和经营的企业充满进取心,但其遍布全球。如果您与意大利公司开展业务,我们可以帮助您进行意大利语翻译。 电子翻译服务 拥有庞大的母语翻译人员和主题专家网络。无论您身在何处,我们都可以立即为您联系翻译。我们始终提供专业、高度准确的意大利语翻译。您可以通过电子邮件快速联系我们 [电子邮件保护] 或致电(800)882-5058。

图片版权: 迪奥斯科罗·普埃布拉 / 公共区域

分享这个 :
新闻

相关文章

Quis egestas felis eu发酵adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus integer dui enim vitae vitae congue volutpattincidunt sed ac non tempor Massa。