电子翻译服务

前往 意大利 之前您需要了解的健康限制

您需要翻译文件以进行意大利入境登记吗?

在您想要参观地球上最古雅的地方之一——意大利之前,您可能需要检查一下您的所有相关文件是否齐全。如果您已获得外国当局签发的文件,您必须翻译这些文件才能在意大利执行。请参阅下文了解如何操作。

为了可执行,外国当局签发的所有文件都必须“合法化”并翻译成漂亮的意大利语。但有一个例外:如果它们是基于多语言表格绘制的,则无需这样做。当然,这些翻译必须带有印记 符合翻译规范。这种一致性可以由翻译本人证明,其签名随后由领事办公室认证。我们谈论的是合法接受有执照的翻译人员的国家。在那些不被接受的国家,合格证明(认证证书 遵守) 必须由领事馆附在文件上。

进入意大利的检测和检疫要求

这个美丽的地中海国家已经进入夏季,人们一定非常期待享受美味的食物和丰富的历史。 意大利。如果您来自欧盟国家或申根区,则无需担心。您只需出示乘客定位表以及已完全接种疫苗、从 COVID-19 中康复的证据或过去 2 天的 PCR 或抗原检测结果为阴性的证据。

来自其他国家的游客在入境前应填写乘客定位表;入境前 72 小时内提供阴性结果;通知他们到达当地卫生当局的预防部门;通过私人交通工具到达意大利的最终目的地;接受10天的信托隔离和健康监测;十天隔离后,采集额外的分子或抗原拭子。

根据社交距离,它们可能会根据地区和各自的流行病学情况而有所波动。该国根据新冠病毒感染的风险级别分为四个区域,并用颜色编码:白色、黄色、橙色和红色。从28月XNUMX日开始,意大利全境一片白色,唯一需要遵守的规则就是:保持安全距离,避开人群。

你可知道?关于意大利的事实

意大利是世界上最迷人的国家之一,从《罗密欧与朱丽叶》浪漫的维罗纳和拥有数千年历史的罗马斗兽场,到加尔达湖和北部高耸入云的阿尔卑斯山脉。让我们来看看关于这个领土像靴子的国家的一些有趣、有趣和信息丰富的事实。

  • 意大利是西欧最年轻的国家之一。经过几个世纪的分裂,意大利最终于 1861 年统一为一个国家,称为意大利王国。意大利现在的文化多样性可以追溯到那个时代。
  • 游客每年向特莱维喷泉投入 1,000,000 欧元。在罗马的特莱维喷泉,游客们每天都会在神话传说的诱惑下扔硬币,根据神话传说,向喷泉里扔一枚硬币就能保证你会回到不朽之城(祈祷吧!)。所有的钱都被收集并捐给慈善机构。
  • 大多数联合国教科文组织遗产地。意大利拥有数量众多、丰富的文化遗产,在联合国教科文组织保护下登记的遗产数量最多。
  • 世界上第五大访问量最大的国家。只要找到一个不去意大利的理由:罗马、比萨、佛罗伦萨和米兰,还有科莫湖、阿西西、维罗纳、索伦托和精致的卡普里岛等宝石!
  • 欧洲的三座活火山都在意大利:埃特纳火山、维苏威火山和斯特龙博利火山。埃特纳火山位于西西里岛,最近一次喷发是在 2018 年,而斯特龙博利火山则位于西西里岛海岸附近。与此同时,维苏威火山在那不勒斯于公元前 79 年引发了历史上最灾难性的喷发之一,其后果在庞贝古城仍然可见。

当您需要意大利语翻译时,请致电我们。

eTranslation Services 拥有一群居住在国内的意大利语母语翻译人员。如果您需要准确的意大利语翻译,您无需再寻找。您可以给我们发电子邮件: 联系@etranslationservices.com 或者致电 (800) 884-6058,我们将快速向您发送免费翻译。

分享这个 :
新闻

相关文章

Quis egestas felis eu发酵adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus integer dui enim vitae vitae congue volutpattincidunt sed ac non tempor Massa。