即使公司没有 全球运作，如果它维护一个网站，则意味着来自世界不同地区的人们可以访问该网站并查看其内容。尽管你不能假设每个人都说英语（这实际上是事实），但人们可能会理解网站的内容或对公司的产品或服务感兴趣。
由于当前健康风险的需要，越来越多的人在网上购物，在线企业主需要快速了解情况，更快地做出反应，并满足多语言市场的需求。利用数据分析和营销专家的技能，他们可以利用全球形势来服务更多客户，开发和销售更多新产品，并接触新消费者 - 通过用他们喜欢的语言与他们沟通。
在线企业使用的前 5 种语言
在线企业必须明白，拥有多语言网站可以确保其成长和成功。网上购物因其方便且可以从不同国家购买商品而受到全世界的青睐。
在线企业的成功取决于公司销售的产品以及消费者对电子商务网站上提供的信息的了解程度。
随着网上购物变得越来越流行，对多种语言选择的需求也随之增加。企业主不应错过吸引更广泛受众的机会，他们可以通过以不同语言提供网站来实现这一目标。
翻译成哪种语言的决定将取决于目标市场。企业主应仔细分析市场数据并定义目标受众所使用的通用语言。作为企业主，您可能会发现您应该将您的网站翻译成两种或多种语言。
根据 Statista.com 的研究结果， 五种最常用的语言 截至 2020 年 XNUMX 月，互联网上有：
- 英语：25.9%
- 中文：19.4％
- 西班牙语：7.9%
- 阿拉伯语：5.2％
- 马来西亚/印度尼西亚：4.3%
排名后五位的依次是葡萄牙语、法语、日语、俄语和德语。
尽管英语仍然是最主要的网络语言，但它仅占互联网用户人口的四分之一。这意味着有更多的语言被使用。为了提高效率，您必须考虑到在线购物者更喜欢在使用他们语言的网站上阅读和购物。此外，您必须考虑目标市场特有的语言。同样地， 值得注意的是越来越多的人只讲一种语言.
语言影响全球购买行为
根据许多消费者调查和研究的结果，在线购买者倾向于在以母语提供信息的网站上花费更多时间，并且他们很可能从这些电子商务网站购买。消费者偏好发生变化；因此，研究历史消费者数据并将其与最新的数据分析进行比较至关重要。
除了在线使用的最常用语言之外，如果您考虑一下当今美国企业使用的最常用商业语言，将会有所帮助。建议美国公司在 2020 年优先考虑这些语言，仅次于英语。
- 占互联网流量的 19.3%，拥有 1.3 亿母语人士。
- 目前的互联网流量占 8.1%，当今大多数新兴市场都来自西班牙语国家。
- 使用阿拉伯语的地区是世界上最富裕的地区之一，拥有 5.3% 的互联网流量。
- 根据最新的 Ethnologue 数据，法语是全球第五大语言，有 277 亿母语人士（来自法国和非洲法语国家），占互联网流量的 3.2%。
- 在巴西使用，世界上增长最快的经济体之一，互联网流量为 4.1%
但名单发生了变化。其他来源推荐不同的优先级语言集来利用大约 90% 网上商机，其中前五名为 英语, 西班牙语, 法语, 意大利语及 德语 从目前可获得的其他数据和研究结果来看。您的其他选择包括中文、韩语、日语、瑞典语、俄语、阿拉伯语、荷兰语和葡萄牙语。
通过这些不同的列表，您将看到哪些语言进入在线业务的前五名选择的模式。
多语言商业网站的营销优势
行业分析师和研究人员对如何通过多语言网站有效营销您的产品提出了各种建议。
- 翻译您的网站比开展其他营销活动（例如店内促销、广告和其他营销策略）更具成本效益。
- 通过多语言网站，可以更轻松地增加销售额。据最新消息 常识咨询 (CSA) 研究，消费者行为和偏好如下：
- 更喜欢他们语言的内容（即使质量很差）：65%
- 对混合语言网站的容忍度：67%
- 用他们的语言进行产品评论：73%
- 使用自己语言的产品信息：76%
- 不会从非当地语言的网站购买：40%
- 请记住，并非所有全球消费者都会说英语。当您的网站提供多种语言版本时，您就有更多机会接触到来自世界各地的消费者。由于全球消费者更喜欢从使用其语言的在线企业购物，因此将您的网站翻译成其他语言是您不容错过的创收机会。
- 通过多语言网站，您的企业可以更轻松地扩展到新市场并接触到通过传统营销方法无法接触到的新消费者，这需要更多的预算和其他资源。
- 翻译后的网站可以改善多语言搜索引擎优化，因为搜索引擎可以轻松理解您的网站页面并将搜索定向到目标受众，从而提高您的本地搜索引擎排名，从而增加网站流量。
- 拥有多语言商业网站可以增强对您品牌的认可和信任。由于更多讲其他语言的人可以访问您的网站，因此品牌知名度会提高，从而将您的公司与特定产品联系起来。通过本地化网站，您作为一家尊重当地文化和关心客户的公司的声誉将为品牌忠诚度做出巨大贡献。
在线买家数量最多的国家
值得知道的是 电子商务正在增长g 并将继续增长。在当前的全球健康危机下，世界将看到更多的在线企业。目前，全球有 7.1 万家在线零售商。仅在美国，就有大约 1.8 万家公司从事在线商务。电子商务行业预计到 4 年将增长至约 2025 万亿美元。
基于该 2017数字，拥有最大电子商务市场的国家如下：
- 中国：589亿美元
- 美国：341.7亿美元
- 英国：176亿美元
- 日本：114.4亿美元
- 法国：72亿美元
- 德国：66.2亿美元
- 韩国：38.8亿美元
- 加拿大：37亿美元
- 俄罗斯：23亿美元
- 巴西：20亿美元（代表拉丁美洲的总销售额）
2019年，预计电子商务最热门的国家如下：
- 巴西： 31 万独立在线购物者预计到今年年底在线销售额将达到 16.7 亿美元
- 加拿大： 28 万在线购物者，预计 33 年收入达 2024 亿美元
- 中国：最大的在线销售市场之一，有 800 亿中国人使用互联网，在线销售额超过 670 亿美元
- 德国：2019年，其电子商务收入为57.8亿欧元，预计到70年将拥有2023万电子商务用户
- 意大利：19 万意大利人使用电子商务，18 年收入预计将超过 2020 万美元
- 日本：到 81 年，该国将拥有约 2021 万在线购物者，目前收入为 100 亿美元，主要来自爱好领域、DIY 和玩具。
- 俄国：该国经济正在蓬勃发展，刺激了在线销售的增长，预计到 2 年将从占零售总额的 14% 增加到 2023%，其中最大的收入来自鞋类、服装和二手商品的销售。
- 韩国：该国在线销售蓬勃发展，主要来自预订服务和旅行安排，这些是 37 亿美元在线收入的一部分。
- 英国： 英国 93% 的互联网用户贡献了目前 106 亿英镑的电子商务销售额，预计到 140 年将达到 2023 亿英镑
- 美国：到 2024 年，美国零售电子商务收入预计将达到 476.5 亿美元，其中服装、配饰、食品和饮料、美容、个人护理和保健品是主要收入贡献者。
排名可能会有变化，但正如您所看到的，列表中的国家/地区保持不变，只有一两个新兴市场，帮助您决定要探索哪些市场以及哪些语言最适合您的网站翻译。
我们将帮助您本地化您的电子商务网站
通过对网站进行本地化来优化您的在线销售。通过多语言网站，您可以扩大市场和客户范围，从而提高利润。今天向全球受众进行营销需要使用所有可用的技术并弥合语言差距。在 eTranslation Services，我们拥有一个优秀的母语翻译人员网络，他们在不同主题和行业领域拥有知识和经验，确保您的网站能够以您的消费者和您的目标区域以他们喜欢的语言进行交流。让我们讨论一下您的网站本地化或翻译要求。请通过电子邮件联系我们： [电子邮件保护] 或在您方便时致电 (800) 882-6058 联系我们。
