转录有许多优点，例如减少管理费用、提高业务效率和减轻压力。
不同的公司使用视频和音频录音，但有时这些录音需要书面文档，他们可以通过转录服务获得这些文档。
律师事务所、医疗保健和医疗服务提供者、学生、活动发言人、市场研究人员、播客、宣传教练、企业家和作者只是可以从转录服务中受益的个人和组织的一部分。
什么是转录服务？
技术使人们能够快速轻松地创建音频和视频记录。他们中的许多人喜欢分享他们的录音。但对于其他人来说，他们需要一些视频和音频录音的书面记录，例如证人证词、讲座、播客、采访和演讲。
转录将音频或视频文件转换为文本文件。提供转录服务的翻译公司可以让转录员进行一般、法律和医学转录。一般转录不需要专门的培训，但对于那些想专攻特定学科的人，例如法律和医疗保健领域，最好接受正规培训。在法律转录中，主题专家通常具有法律领域的背景和丰富的经验。他们需要知识和经验，因为他们会遇到该领域特有的术语，就像医学转录一样。
另一方面，对医疗转录感兴趣的转录员应获得医疗保健文档完整性协会 (AHDI) 的认证。
转录服务的类型
很多翻译公司都提供 音频, 电影及 定性数据 转录服务。当音频质量良好时，音频和视频转录会更好。如您所知，该服务要求转录员收听录音并转录他或她所听到的内容。如果质量好，抄写的过程会更快，准确度也会更高。转录员不需要花太多时间听录音，而是花更多的时间来写转录。
转录是视频或音频录音的文本版本，转录者不会纠正语法错误。有两种呈现转录的方式。一是 完整逐字记录，其中包括所有言语错误、错误的开头、俚语和填充词、重复和口吃。另一种类型是 逐字清晰，其中所有口吃、重复、填充词和其他内容都不包含在转录中。转录员可以在录音中包含“听不清”或“无法理解”的内容以及难以听到或理解的时间戳。
如果录音不是其母语，客户还可以订购翻译服务。
您可能会惊讶地发现您可以转录数据。许多人认为数据已经是文本形式了。在研究领域，有定量和定性数据。定量数据是可测量的，而定性数据是关于不可量化的想法、偏好和意见。研究人员经常从访谈、焦点小组讨论、观察或问卷调查中获得定性数据。因此，这些结果大多数都是音频或视频格式。为了更好地分析数据，研究人员需要 定性数据的所有音频/视频文件的转录.
谁从转录服务中受益最多？
一些客户端和服务需要转录服务，因为音频/视频录制的文本文件对于最终用户来说更容易接受和更有用。
- 法律部门。 该服务的一些主要用户是 律师、法庭记录员、律师助理和律师事务所。这些专业人员需要法律证人陈述、法庭听证会、证词和记录证据的转录。他们向法官、陪审团和律师提供音频/视频文件的文字记录，他们可以在法庭上播放录音时阅读文字记录，以防止误解。
- 医疗保健提供者和医生。 他们经常要求转录患者的笔记、程序和其他需要纳入患者记录的材料。
- 教育部门。 攻读博士学位的人、讲师和学生也可能需要转录服务，因为大多数采访、研究、研讨会和课堂讲座的源材料现在都是音频和视频格式。许多学院和大学为参加在线课程的学生提供录制内容。
- 市场研究人员。他们会 同样可以从转录服务中受益，获得采访、讨论、反馈和其他数据的书面文件。他们可以清楚、准确地记录参与者的精确反应。
- 商业部门。 在研讨会和会议等重大活动期间上传主题演讲的转录版本可以扩大其影响范围。如果您来自公司，您可以将其用作智能营销工具。许多公司和团体正在推动无纸化工作场所。但它并不适用于所有办事处。忙碌的企业家使用转录服务来存档和存储紧急电话、会议和采访，因为查找特定文档比从录音中查找正确信息更快。
有些人更喜欢阅读信息而不是查看或听到信息。如果您制作视频和音频播客，重要的是不要疏远喜欢阅读的人。您可以通过播客的文本版本吸引更多受众。
除了上述个人和团体之外，其他一些个人和组织也可以从转录服务中受益，例如视频制作公司、宣传教练、自由撰稿人、作家、营销顾问和内容策略师。他们都需要文本版本的音频和视频文件来将内容上传到网站、传播信息以及正确编辑思想和想法以帮助他们的写作。
转录过程
创建音频或视频记录的文本文件既困难又复杂。转录员使用一个独特的程序，允许他或她使用脚踏板播放和倒带文件。服务需要专注和专注；因此，转录员需要在没有太多干扰的地方工作。使用高质量耳机使人们能够清晰地听到所说的话至关重要。
需要对文本版本添加时间戳。对于需要字幕或外语翻译的视频来说，转录至关重要。时间戳有助于同步文件的视频和音频组件。时间戳对于定位录音的特定部分同样至关重要。
联系我们了解您的转录项目
由于转录过程的复杂性，与您信任的公司合作至关重要。我们经验丰富的转录员都是语言和主题专家。无论您身在何处，我们都可以轻松为您指派转录专家。请致电 (800) 882-6058 或发送电子邮件至 [电子邮件保护].
