电子翻译服务

如何使您的网站全球化:本地化

随着世界变得越来越互联,有必要退一步考虑如何使我们的网站全球化。许多人在尝试为国际受众准备网站时忘记了本地化。这篇博文将涵盖您在网站本地化之前需要了解的一些最关键的要点。我们还将讨论为什么本地化在当今的数字时代如此重要!

为什么本地化是成功营销活动的重要工具?

对于任何想要拓展新市场的全球企业来说,投资本地化的决定都是理所当然的。然而,这很重要,不仅因为它可以帮助您吸引更多客户,还因为不实施本地化营销策略所涉及的潜在风险。
有几个不同的时间需要为本地化做好准备,其中一个肯定是在即将到来的营销活动期间。如果很快计划有任何重大活动(甚至是小活动),那么现在可能是开始考虑让事情井然有序的时候了!

这意味着优先确保网站上的所有内容都可以处理多种语言,并通过提供本地化内容来利用来自国际受众的所有额外流量。考虑本地化的另一个好时机是,如果您计划很快扩展到世界的另一个地方;这样,您就可以提前准备更多材料,以便您可以尽快开始传播信息!

为什么我应该本地化我的所有在线产品和服务?

对于那些不熟悉本地化实际含义的人来说,它基本上只是调整您的网站以适应多种语言。这包括将您的所有内容翻译成不同的语言,并确保其中的所有内容在许多地方都有意义。虽然现在这似乎是一个相当基本的概念,但在互联网普及之前,大多数公司甚至不会考虑做这样的事情,因为如果没有位于世界各地的实际办公室或员工,这几乎是不可能的(这绝对是根本无法访问的)。

为什么您应该花时间确保您的网站可以处理多种语言并且不再受到语言障碍的限制?如果他们知道您的网站有其母语版本,那么很快就会有很多人有兴趣访问您的网站。这不仅会增加潜在客户的流量,还可能有助于提高搜索排名,因为 Google 更喜欢让具有本地化内容的网站出现在其结果页面的较高位置(意味着更高的可见性!)

我们还没有真正提到,如果您试图快速扩展到世界其他地区,而不是花费数月甚至数年的时间才能最终产生影响,那么所有这一切都会变得多么容易。尽快推出本地化内容可能是一个有效的工具,可以帮助您在新市场中站稳脚跟并更快地扩大受众群体。

什么样的行业需要本土化战略?

如果我们必须选择一些特定类型的网站和企业,其中本地化内容可以比平常产生更大的影响,那么这些绝对是很好的起点:

旅游/旅游网站
如果任何行业都可能吸引具有不同语言偏好的访问者(尤其是在旅行时),那么旅游网站肯定会脱颖而出!从酒店和餐馆到航空公司和旅游公司,这个利基市场有大量的选择,在他们的网站上提供多种语言可以帮助他们吸引更多来自世界不同地区的客户。

电子商务网站
当谈到在线销售产品时,有很多人希望能够浏览您的网站并进行购买,而不必担心所有内容是否会正确显示在他们的屏幕上。即使您没有自然适合在国际上销售的产品(例如食品),那么本地化内容仍然可以创造奇迹,确保您的受众不再受到语言障碍的限制!

商业服务
除了能够吸引世界各地的人们访问您的网站之外,本地化还可以为其他国家/地区可能正在寻找像您这样的服务的本地企业创造奇迹。从律师和会计师到导师和承包商,绝对不缺少专业人士,他们希望能够访问网站,以便在需要完成任务时随时查看!

再说一遍,不要忘记,当您尝试快速拓展新市场而不是花费数月甚至数年才能最终产生影响时,一切都会变得容易得多。许多公司已经能够成功地利用本地化内容作为一种令人难以置信的工具,帮助他们更有效地取得成功。

为什么本地化对于全球营销很重要?

本地化对于全球营销至关重要。爱德曼的一项新调查显示,92% 的消费者表示,他们宁愿购买使用母语的公司的产品,也不愿购买不使用母语的公司的产品,同样比例的消费者表示,他们对了解当地文化的公司感觉更积极。这意味着如果您的企业想在国际市场取得成功,您需要认真对待本地化。我们可以提供帮助!我们的团队在内容策略、搜索引擎优化、社交媒体管理、移动应用程序开发以及通过数字渠道接触世界各地客户所需的一切方面与各行业的品牌合作拥有丰富的经验。

现在比以往任何时候都更容易上手。有了如此多的内容管理系统,任何规模的公司都可以轻松地对其网站进行本地化。并且不要忘记,能够快速获取本地化内容可能是一个非常强大的工具,可以帮助您在新市场中站稳脚跟并更快地扩大您的受众!

我们本地化!

当您准备好本地化您的网站时,我们随时为您服务。 eTranslation Services 为全球不同客户提供卓越的本地化服务。我们的本地化团队由不同领域的专家组成。他们的母语是本地化,擅长本地化和创意写作。将您的网站本地化委托给使用您语言的专业人士。让我们讨论一下您的要求。请发送电子邮件至与我们联系 [电子邮件保护] 或致电(800)852-6258。

分享这个 :
新闻

相关文章

Quis egestas felis eu发酵adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus integer dui enim vitae vitae congue volutpattincidunt sed ac non tempor Massa。