تحتفل الولايات المتحدة بيوم الاستقلال سنويًا في 4 يوليو. ومع ذلك، يعرف المزيد من الناس أن العطلة الرسمية هي الرابع من يوليو. تحتفل الولايات المتحدة بيوم نشر إعلان استقلال البلاد. من عام 1606 حتى عام 1775، كانت بعض مقاطعات الولايات المتحدة الحالية تابعة لبريطانيا العظمى. أدت تحررهم من كونهم أراضٍ بريطانية إلى تشكيل الولايات المتحدة. يحتفل الأمريكيون بالرابع من يوليو لإحياء ذكرى رغبة أجدادهم في أن يصبحوا دولة مستقلة وحرة.
تاريخ موجز لعيد الاستقلال الأمريكي
وفي القرن السادس عشر، شرعت بريطانيا العظمى، مثل إسبانيا، في زيادة أراضيها في الخارج. لقد أرادوا إنشاء بعض المستعمرات في أمريكا الشمالية. كانت جيمستاون في فرجينيا أول مستعمرة بريطانية دائمة. على مر السنين، وجدت بريطانيا العظمى ما مجموعه 16 منطقة، بما في ذلك:
- مستعمرة كونيتيكت
- مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس
- مستعمرة فيرجينيا
- مستعمرة ديلاوير
- مقاطعة جورجيا
- مقاطعة ماريلاند
- مقاطعة ماساتشوستس باي
- مقاطعة نيو هامبشاير
- مقاطعة نيو جيرسي
- مقاطعة نيويورك
- مقاطعة كارولينا الشمالية
- مقاطعة بنسلفانيا
- مقاطعة كارولينا الجنوبية
وفي نهاية المطاف، نشأ الصراع بين إنجلترا والمستعمرات. في صيف عام 1776، انعقد المؤتمر القاري في فيلادلفيا من قبل المستعمرات. وفي جلسة عقدت في مقر ولاية بنسلفانيا في شهر يونيو/حزيران، قدم رجل الدولة في فرجينيا ريتشارد هنري لي قرارًا بأن تصبح المستعمرات المتحدة ولايات حرة ومستقلة. وأضاف قراره أيضًا أنهم يريدون التحرر من ولائهم لبريطانيا العظمى وحل كل ارتباطاتهم السياسية بالتاج البريطاني.
أصبح القرار حافزًا لصياغة إعلان استقلال أكثر رسمية، على الرغم من أن ذلك لم يحدث على الفور حيث ترددت بعض المستعمرات، وخاصة نيويورك. لكن في النهاية، تم تشكيل لجنة، وبدأوا في كتابة مسودة البيان. وكان أعضاء اللجنة هم توماس جيفرسون (فيرجينيا)، الذي تم تكليفه بصياغة الإعلان، وروبرت ر. ليفينغستون (نيويورك)، وبنجامين فرانكلين (بنسلفانيا)، وروجر شيرمان (كونيتيكت)، وجون آدامز (ماساتشوستس).
انعقد الكونغرس القاري مرة أخرى في الأول من يوليو عام 1، وتم اعتماد الإعلان في اليوم التالي. وصوتت تسع مستعمرات لصالح القرار بينما امتنعت نيويورك عن التصويت. وكانت ديلاوير مترددة، وكانت كارولينا الجنوبية وبنسلفانيا مترددة. تم الاعتماد الرسمي لإعلان الاستقلال في 1776 يوليو 4. وقد وقع عليه رئيس الكونجرس القاري، جون هانكوك.
أصبحت هذه المستعمرات الـ 13 المجموعة الأصلية المعروفة باسم الولايات المتحدة.
لا يزال بإمكانك رؤية النسخة الأصلية من إعلان الاستقلال في الأرشيف الوطني الموجود في واشنطن العاصمة
كيف يحتفل الأمريكيون بعيد الاستقلال؟
نظرًا لكونه عطلة رسمية، مع إغلاق المدارس والمكاتب الحكومية والعديد من المؤسسات التجارية، يتطلع الأمريكيون إلى العطلة. وعندما يصادف اليوم يوم السبت، تحتفل به البلاد في اليوم السابق. وعندما يصادف العيد يوم الأحد، يحتفل به الناس يوم الاثنين.
يقوم العديد من الموظفين بجدولة جزء من أيام إجازتهم في الوقت المناسب حتى تتمتع العطلة بعطلة نهاية أسبوع طويلة.
بصرف النظر عن التدفق إلى وجهات العطلات الشهيرة، يستمتع العديد من الأمريكيين بمشاهدة المناسبات العامة والعروض والمسيرات أو المشاركة فيها. ومن أبرز أحداث اليوم عروض الألعاب النارية.
عادة ما يعرض الأمريكيون العلم الأمريكي في منازلهم. عادة، تذهب العائلات الأمريكية إلى المتنزهات أو الشواطئ للتنزه. ينتظر الكثيرون موكب عيد الاستقلال في مدينتهم. وفي بعض المناطق، قرأ المسؤولون المحليون إعلان الاستقلال قبل إعلان بدء الاحتفالات. تنظم بعض المجتمعات الحفلات الموسيقية وإشعال النيران وغيرها من الأنشطة الخارجية التي يمكن للعائلات الاستمتاع بها.
هل سيؤثر الوباء على الاحتفال بعيد الاستقلال 2020؟
يتطلع ملايين الأميركيين إلى الاحتفال بعيد الاستقلال هذا العام. يعد الاحتفال بالعيد جزءًا من تقاليدهم بالفعل، حيث يستخدم الكثيرون هذا اليوم لعقد لقاءات عائلية
ولكن مع الوباء واللوائح التي يفرضها، من البقاء في المنزل إلى الحد من التجمعات العامة وإلغاء العروض والحفلات الموسيقية والمسيرات، ليس هناك الكثير من الأنشطة التي يمكن أن يتوقع الناس المشاركة فيها أو مشاهدتها. لذا، نعم، سيكون لـكوفيد-19 تأثير كبير على الاحتفال هذا العام.
تم إلغاء المسيرات السنوية التي عادة ما تعقدها العديد من المدن. يعد العرض العسكري في واشنطن العاصمة، والذي يعد عمومًا أعلى حشد من الجماهير، أحد الضحايا الرئيسيين.
ومع ذلك، فإن عروض الألعاب النارية التي تعد جزءًا من احتفالات عيد الاستقلال، ستستمر، ولو بشكل سري. يجد المنظمون طرقًا جديدة لإنجاحها. وفي هيوستن وبوسطن، يشجع المنظمون الأميركيين على مشاهدة عروض الألعاب النارية عبر الإنترنت أو على شاشة التلفزيون. في Macy's New York، أقامت الشركة عدة عروض للألعاب النارية لعدة ليالٍ في أوقات مختلفة في مواقع غير معلنة لتجنب تجمع الحشود. يستمر العرض عادة لمدة خمس دقائق.
على الرغم من إلغاء الأحداث، لا يزال هناك العديد من الأحداث المتاحة للمشاهدة عبر الإنترنت. تم تسجيل حفل الكابيتول الرابع الذي تستضيفه واشنطن العاصمة مسبقًا، مع إقامة العروض في مواقع مشهورة. يمكن للأمريكيين مشاهدة العرض على شاشة التلفزيون وعلى الإنترنت.
ستقوم "حفلة جماعية عبر الإنترنت" من مركز فني في لوس أنجلوس ببث العرض مباشرة على Facebook. وفي الوقت نفسه، ستستمر المسابقة الشهيرة، مسابقة Nathan's Hot Dog Eating Contest، مع مراعاة المنظمين والمشاركين لاحتياطات فيروس كورونا. يمكن للناس حتى مشاهدته على شاشة التلفزيون.
ومع ذلك، ستبقى المطاعم والحانات مغلقة. علاوة على ذلك، سيتم إغلاق بعض المتنزهات والشواطئ، وخاصة شواطئ كاليفورنيا وفلوريدا.
لكن بالنسبة للأشخاص الذين يستمتعون بالجولات الافتراضية، يمكنهم التطلع إلى بث الجولة الافتراضية لسفينة USS دستور، وهي واحدة من أقدم السفن الحربية في العالم. وإلى جانب الجولات الافتراضية، ستقوم السفينة بإطلاق 21 طلقة تحية.
تواصل مع الزملاء وشركاء الأعمال من خلال نظام eTS
لا تسمح لـCOVID-19 بتعطيل عمليات عملك. خدمات الترجمة الإلكترونية يساعدك على التواصل بشكل صحيح مع زملائك وعملائك وشركائك الذين لا يتحدثون الإنجليزية. يتوفر مترجمونا الناطقون باللغة الأصلية في جميع أنحاء العالم لمساعدتك على مواصلة اتصالاتك التجارية ونشر المعلومات بسهولة. نحن نتعامل مع أكثر من 100 زوج لغوي، لذلك نحن على يقين من قدرتنا على تلبية احتياجات الترجمة الخاصة بك. نحن نقوم بالأعمال التجارية افتراضيًا، لذا يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على [البريد الإلكتروني محمي] أو اتصل بنا على (800) 882-6058.
