No dia 22 de abril de 2020, o mundo celebra o 50º ano do Dia da Terra com otimismo, ação e esperança. Desde o seu início como um dia de preservação ambiental nos Estados Unidos, o Dia da Terra é agora a maior celebração não secular dedicada à criação de habitats limpos em todo o mundo.
Marcando 50 anos de ação
O primeiro Dia da Terra foi celebrado em 1970. Mas antes de a celebração ser formalmente organizada, os americanos utilizavam grandes quantidades de gás com chumbo proveniente de carros ineficientes e que consumiam muito combustível. As indústrias utilizavam combustíveis fósseis em suas operações, liberando fumaça no ar e lodo no sistema de água. Ignoram as consequências do seu desrespeito pelo que as emissões prejudiciais podem trazer-lhes, desde a má imprensa até às implicações legais.
Há décadas, a quantidade de poluição atmosférica era a marca da prosperidade de um país. A América não se importava com a ameaça que a poluição representava para a saúde humana e o ambiente.
Uma pontada na consciência foi desencadeada pelo livro “Primavera Silenciosa”, publicado em 1962. A autora do livro, Rachel Carson, abordou os vínculos inseparáveis entre saúde pública e poluição e aumentou a preocupação e a conscientização pública para o meio ambiente e os seres vivos. .
O primeiro ano do Dia da Terra
Em janeiro de 1969, um enorme derramamento de óleo causou estragos em Santa Bárbara, Califórnia. Isso desencadeou uma reação no senador de Wisconsin, Gaylord Nelson, levando-o a apresentar à mídia a ideia de um ensino em campi universitários. Ele formou uma equipe composta pelo ativista Denis Hayes e pelo congressista republicano Pete McCloskey, que apoiava a conservação. Hayes foi encarregado de organizar os ensinamentos e agendou o evento para 22 de abril.
Hayes percebeu que os ensinamentos poderiam inspirar a maioria dos americanos e reuniu 85 pessoas em todo o país para fazerem parte de sua equipe. Eles organizam e promovem eventos nos EUA, alcançando mais pessoas, desde estudantes até organizações, comunidades e grupos religiosos. O uso do Dia da Terra como nome do evento aumentou a atenção da mídia e grupos em todo o país deram mais atenção ao evento.
Demonstrações
O Dia da Terra foi uma inspiração para mais de 20 milhões de pessoas nos EUA e estimulou-as a realizar manifestações em auditórios, parques e nas ruas. Eles queriam que mais pessoas conhecessem os efeitos sobre a saúde humana do desenvolvimento industrial que durou mais de 150 anos. Os estudantes universitários foram os que mais se manifestaram sobre a deterioração do meio ambiente em nome da revolução industrial.
União de grupos preocupados
Grupos individuais que lutam contra diferentes questões ambientais reuniram-se no Dia da Terra porque têm problemas comuns. O primeiro Dia da Terra conseguiu algo raro: o apoio dos Democratas e Republicanos, dos líderes trabalhistas e empresariais, dos agricultores e dos moradores urbanos, bem como dos ricos e dos pobres.
Novas leis
No final de 1970, a principal celebração do Dia da Terra deu início ao estabelecimento da Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos e de leis ambientais fundamentais – a Lei do Ar Limpo, a Lei de Segurança e Saúde Ocupacional e a Lei Nacional de Educação Ambiental. O Congresso dos EUA criou a Lei da Água Limpa em 1972 e a Lei Federal sobre Inseticidas, Fungicidas e Rodenticidas, bem como a Lei sobre Espécies Ameaçadas em 1973. As leis garantem a proteção de diferentes seres vivos contra morte e doenças. Além disso, as novas leis impediram a extinção de diversas espécies.
Promovendo o Dia da Terra hoje e no futuro
O Dia da Terra deveria ser uma celebração diária. É melhor para o ambiente se as pessoas cuidarem dele todos os dias, em vez de o fazerem um dia por ano. Se você se preocupa com o meio ambiente, há várias coisas que você pode fazer para promover o Dia da Terra, não apenas hoje, mas em todos os dias do ano.
Existem várias maneiras de se envolver com o movimento do Dia da Terra. Aqui estão algumas coisas que você pode fazer:
- Para ir de um lugar a outro, considere andar de bicicleta, pegar carona ou caminhar se a distância for administrável. Isso permite que você economize combustível e também faça exercícios. Da mesma forma, você minimiza as emissões de gases que reduzem a poluição do ar.
- Comece sendo voluntário em organizações locais que realizam atividades centradas no meio ambiente.
- Evite o uso de papel tanto quanto possível. Você pode se inscrever em contas eletrônicas e sistemas de fatura on-line para reduzir o consumo de papel, o que pode ajudar a salvar árvores.
- Saiba mais sobre como salvar o meio ambiente. Se você aprender mais maneiras de proteger o meio ambiente, poderá compartilhar seu conhecimento e ensinar outras pessoas.
- Pratique a reciclagem e incentive outras pessoas a fazerem o mesmo. Você pode começar em sua casa, no seu bairro, no seu local de trabalho e nas organizações às quais pertence.
- Economize água consertando luminárias em sua casa que vazam.
- Prometa plantar pelo menos uma árvore por ano.
- Pare de usar itens de plástico e evite comprar produtos em garrafas plásticas para reduzir e minimizar os resíduos que enchem lixões e aterros sanitários.
- Plante plantas com flores que possam fornecer alimento para borboletas. Coloque casinhas de passarinho, bebedouro ou comedouro para pássaros no espaço disponível em sua residência.
- Crie um jardim suspenso ou vertical e plante vegetais fáceis de cultivar, mesmo em recipientes pequenos. Você pode cultivar um limoeiro em uma banheira grande e plantar tomates, saladas verdes, cebolas, alho, gengibre, cenouras, etc. em recipientes de plástico reciclado e garrafas plásticas em potes de barro.
- Troque suas lâmpadas por luzes LED com baixo consumo de energia e de longa duração.
Papel das traduções linguísticas nos workshops do Dia da Terra
O objetivo da comemoração do Dia da Terra é conscientizar sobre as questões ambientais que afetam o Planeta Terra. O Dia da Terra não é apenas para os americanos. O evento é para todos que desejam fazer a diferença para dar tempo à Terra para se curar por meio de mudanças em seus comportamentos que afetam a natureza. Os workshops do Dia da Terra visam capacitar as pessoas com mensagens, ferramentas e informações que possam usar para impulsionar a mudança.
Os workshops do Dia da Terra são para todas as pessoas que desejam lutar por um ambiente melhor. Portanto, as informações e mensagens não devem estar disponíveis apenas em inglês. Os workshops devem fornecer informações em diferentes idiomas para garantir que as mensagens possam chegar a todas as pessoas, independentemente da língua que falem. Certifique-se de trabalhar com um provedor de serviços linguísticos profissional para obter traduções precisas e de alta qualidade.
Ligue para a eTranslation Services para obter traduções profissionais e de alta qualidade
Serviços de tradução eletrônica trabalha com mais de 100 idiomas, então você pode ter certeza de que podemos atender às suas necessidades de tradução em qualquer par de idiomas que você desejar. Nossos tradutores são falantes nativos e moram no país. Além de sua proficiência linguística, eles entendem a cultura local e conhecem as preferências locais. Temos especialistas no assunto para lidar com traduções específicas, desde tradução e transcrição médica até traduções financeiras, jurídicas, comerciais, traduções certificadas e muito mais. Sempre que precisar de serviços de tradução, não hesite em nos enviar um email para [email protegido] ou ligue para (800) 882-6058.
Direitos autorais da imagem: KANT DURA 1100466 / CC BY-SA
