Servicios de traducción electrónica

Celebrando el Día de los Caídos 2021

La historia estadounidense está llena de innumerables incidentes del coraje, el celo y el entusiasmo de nuestros heroicos soldados que siempre están dispuestos a hacer pasar un momento difícil a su enemigo. El Día de los Caídos conmemora sinceramente sus esfuerzos brindándonos la oportunidad de recordar todos los capítulos dorados de su coraje y valentía.

La celebración del Día de los Caídos es, sin duda, más que un momento de calidad con nuestros seres queridos. Es un día para agradecer a nuestros soldados por sus innumerables sacrificios que nos permitieron respirar como un país independiente.

Sin embargo, la mayoría de nosotros no somos muy conscientes del valor histórico de este día. Especialmente la generación más joven lo ve como otro de los muchos feriados federales que normalmente dan por sentado.

Permítanos iluminarlo con información valiosa sobre esta festividad estadounidense para elevar el verdadero espíritu más que las celebraciones y comidas tradicionales.

Una breve historia del Día de los Caídos

Debes haber visto a los residentes estadounidenses visitar y decorar los cementerios el último lunes de mayo de cada año. Definitivamente es una de las primeras tradiciones que siguió la gente cuando presenció este día el 30 de mayo de 1868.

Desde que terminó la Guerra Civil, los estadounidenses sintieron la necesidad de tener un día nacional para rendir homenaje a sus patriotas. La gente empezó a organizar ceremonias a pequeña escala por su cuenta. Esas ceremonias se llevaron a cabo en forma de grupos y honraron únicamente a unos pocos veteranos. Finalmente, el 5 de mayo de 1868, el general John A. Logan anunció un día de conmemoración a nivel nacional.

Inicialmente se lo conocía como el Día de la Condecoración y se honraba únicamente a los soldados fallecidos de la Guerra Civil. Después de la Primera Guerra Mundial, su radio se amplió para honrar los servicios de todos aquellos que alguna vez murieron en tiempos de guerra. El año 1971 lo declaró Fiesta Nacional y le dio el nombre oficial de Día de los Caídos.

Ese mismo año, se trasladó del 30 de mayo al último lunes de mayo para convertirlo en un fin de semana largo de tres días para las familias que llorarían juntas a sus seres queridos.

El ex presidente estadounidense Bill Clinton hizo hincapié en la celebración de este día. En 2000, aprobó la Ley del Momento Nacional del Recuerdo, con la intención de alentar a los estadounidenses a guardar un minuto de silencio a las 3 de la tarde, independientemente de dónde se encuentren. Enfatiza la importancia de decir una pequeña oración en honor de los preciosos mártires, sus hijos, sus cónyuges, sus padres y todos aquellos que estuvieron fuertemente asociados con ellos.

Otra observancia importante de este día es que las banderas estadounidenses permanecen a media asta hasta el mediodía y a toda asta hasta el atardecer.

Básicamente, estas costumbres, leyes, tradiciones y rituales unen a los estadounidenses y les ayudan a mantener una fuerte conexión con sus raíces. Estos otros juegan un papel muy importante a la hora de inculcar empatía cuando el dolor de una persona es el dolor de la otra.

Después de leerlo, estoy seguro de que ya debes haber decidido visitar los cementerios el 31 de mayo de este año.

¡Pero espera! ¿Estás confundiendo este día con el Día de los Veteranos?

La siguiente sección de este artículo está dirigida únicamente a usted. Échale un vistazo y di adiós a confusiones tan habituales.

¿Es el Día de los Caídos diferente del Día de los Veteranos?

Desafortunadamente, la evidencia sugiere que la gente a menudo confunde el Día de los Caídos con el Día de los Veteranos, incluso cuando estos dos son claramente distintos en sus formas.

¿Sabes por qué?

Bueno, averigüémoslo juntos.

  • Día Conmemorativo Memorial honra específicamente al personal militar, hombres y mujeres, que murieron mientras servían en una guerra. Reflexiona sobre los sacrificios que hicieron para hacernos darnos cuenta de que la libertad, el lujo y la vida, en general, son extraordinarios. Por lo tanto, nunca se debe hacer la vista gorda ante quienes lo han hecho posible perdiendo sus preciosas vidas.
  • Por otra parte, Día de los Veteranos celebra a todos los que alguna vez han servido al público durante la guerra o la paz. Rinde homenaje a todos los funcionarios vivos y fallecidos que han invertido su tiempo al servicio de los demás. A diferencia del día conmemorativo, se celebra el 11 de noviembre de cada año.

Pasando al punto de preocupación, es de esperar que a estas alturas la diferencia obvia entre estos dos días de gran valor sea más precisa.

Así que no olvides hacer tu parte con sensatez. Corre la voz y evita que otros cometan errores tan comunes.

Algunos datos sobre el Día de los Caídos

Y ahora el Antorcha y el Rojo Amapola
Nos vestimos en honor a nuestros muertos.

Ahora es el momento de profundizar en algunos datos interesantes relacionados con el día. Ya sean flores de amapola o una ensalada de verano que te permita atesorar recuerdos del Día de los Caídos, sigue así. Porque esto es lo que crea un legado para generaciones.

  • La evidencia sugiere que el Día de los Caídos se celebra el 30 de mayo porque las flores florecen para entonces, lo que facilita la decoración de los cementerios.
  • El Día de los Caídos fue declarado por primera vez como feriado federal por el estado de Nueva York.
  • El Día de los Caídos se celebraba el 30 de mayo hasta que el presidente Lyndon B. Johnson lo trasladó al último lunes de mayo.
  • La primera ceremonia del Día de los Caídos se celebró en el Cementerio Nacional de Arlington, donde una multitud de unas 5,000 personas decoraron con flores más de 20,000 tumbas de los mártires militares.
  • Cada Día de los Caídos, se celebra un Momento Nacional de Conmemoración a las 3 p.m. (hora local) para honrar al personal militar que murió mientras servía a su nación.
  • La amapola roja se convirtió en un símbolo de este día en los Estados Unidos inspirándose en el famoso poema de John McCrae "In Flanders Fields".

Nunca podremos devolver los sacrificios que nuestros héroes hicieron por nosotros, pero este día puede ayudar a sus seres queridos a sentir la importancia de que los esfuerzos de los mártires sean reconocidos y sus familias paguen el precio. Estas son celebraciones que permiten a las naciones unirse y mantenerse motivadas. Continúe celebrando este día para que nuestra generación más joven conozca a nuestros guerreros que nunca temieron a la muerte y lucharon hasta su último aliento.

Envíe saludos en cualquier idioma a través de eTS Translation Services

Varios países tienen su versión del Memorial Day. Si bien es posible que el feriado no caiga el mismo día, vale la pena enviar un saludo a amigos y camaradas de todo el mundo en su idioma. Hacerlo les levantará el ánimo y les hará saber que hay personas que recuerdan el coraje y la valentía de sus seres queridos que dieron sus vidas para defender la libertad de su país. Permitir a los traductores nativos de Servicios de traducción electrónica para traducir sus más sentidos saludos y mensajes de amor y esperanza. Llámanos al (800) 882 6058 o envíanos un correo electrónico a [email protected].

¡Feliz Día de los Caídos a todos!

 

 

Compartir este :
blog

Artículos Relacionados

Quis egetas felis eu fermentum adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus integer dui enim vitae vitae congue volutpat tincidunt sed ac non tempor massa.