El Día de los Caídos es un feriado en los Estados Unidos que se celebra cada último lunes de mayo. Este año cae el 25 de mayo. El Día de los Caídos honra a los hombres y mujeres que dieron sus vidas mientras servían en el ejército del país.
El nombre original de la festividad era Día de Decoración, una festividad que comenzó después de la Guerra Civil. En 1971, fue declarado oficialmente feriado federal. Es una celebración solemne, en la que muchos estadounidenses visitan monumentos y cementerios, participan en desfiles del Día de los Caídos y celebran reuniones familiares.
Extraoficialmente, el día marca el inicio de la temporada de verano en Estados Unidos.
Un vistazo a la historia del Memorial Day
Originalmente, el día honraba a las personas que perdieron la vida luchando durante la Guerra Civil. Cuando comenzó la Primera Guerra Mundial, la festividad conmemoraba a todo el personal estadounidense que pereció en todas las guerras en las que estuvo involucrado Estados Unidos, como la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea, la Guerra de Vietnam y las guerras en Afganistán e Irak.
A partir de la primera celebración del Día de la Decoración, el Día de los Caídos se celebró el 30 de mayo. La aprobación de la Ley Uniforme de Días Festivos de los Lunes en 1968 trasladó el feriado al último lunes de mayo y se convirtió en un feriado federal. Así, el Día de los Caídos dio a los empleados federales un fin de semana de tres días. Fueron necesarios tres años para que el cambio surtiera efecto.
El significado del Día de los Caídos
Para muchos estadounidenses hoy en día, se ha perdido el verdadero significado del Día de los Caídos. Los estadounidenses modernos esperan con ansias el fin de semana largo, las fiestas, los viajes a la playa, los desfiles y otras actividades relacionadas con las vacaciones.
Cuando se creó el feriado federal, el Día de los Caídos tiene como objetivo conmemorar a las mujeres y hombres uniformados que murieron por su país, especialmente aquellos que murieron debido a heridas que recibieron en la batalla o aquellos que murieron durante encuentros. Por tanto, el Día de los Caídos debería ser un día para recordar al personal militar que dio su vida por su país. El día es para recordar su sacrificio para que otras personas puedan disfrutar de su libertad y lujo. El Día de los Caídos es también un día para pensar en formas de apoyar y proteger a las familias que dejaron atrás los soldados caídos.
Para los miembros de la familia, el Día de los Caídos es un momento de reflexión. Recuerdan la carrera militar de su familiar y cuánto dieron de sí para proteger a su país. El feriado es una oportunidad para que la gente de los EE. UU. se reúna con las familias sobrevivientes de los soldados caídos para honrar el sacrificio y el servicio que sus seres queridos brindaron a la nación.
Datos interesantes sobre el Día de los Caídos
¿Sabías que hay un Momento Nacional del Recuerdo ¿Qué deberías observar legalmente el Día de los Caídos? En el último mes de 2000, el Congreso de Estados Unidos aprobó una ley que ordenaba a los estadounidenses hacer una pausa de un minuto a las tres de la tarde (hora local) para recordar y honrar a los soldados caídos.
Mucha gente cree que el lugar de nacimiento del Memorial Day es Waterloo en Nueva York.
El comandante del Gran Ejército de la República, Mayor General John A. Logan, emitió la Orden General No. 11 el 5 de mayo de 1868, designando el 30 de mayo de 1868 como feriado oficial, dándole el nombre de Día de la Decoración. El objetivo de la festividad es decorar las tumbas de los camaradas caídos con banderas, coronas y flores.
Debido a la amenaza del COVID-19, la organización American Veterans (AMVETS) realizará un paseo virtual en motocicleta. El grupo quiere llamar la atención sobre los prisioneros de guerra y los desaparecidos en combate durante la guerra de Vietnam. El viaje de este año ".Rodando para recordar”, hará que los miembros recorran 22 millas dentro de su ciudad natal.
¿Cómo celebran los estadounidenses el Día de los Caídos?
Los estadounidenses celebran el Día de los Caídos de manera diferente. Familiares y voluntarios afligidos visitan las tumbas de sus seres queridos caídos. Los voluntarios cuidan y decoran las tumbas de aquellos soldados que no tienen familiares ni amigos vivos.
Las familias con miembros y parientes que sirven en el ejército de los EE. UU. suelen exhibir la bandera estadounidense en sus hogares, y muchas personas usan una flor de amapola roja en la ropa para recordar a los hombres y mujeres que dieron sus vidas al servicio de su país. Moina Michael, una profesora estadounidense, comenzó a usar una flor de amapola roja común para recordar a los caídos. Es una tradición que la gente enarbole la bandera estadounidense a media asta desde la mañana hasta el mediodía. Desde el mediodía se elevaba a lo alto del asta de la bandera hasta el atardecer.
Algunos participarán en los desfiles del Día de los Caídos. La mayoría de los estadounidenses viajarán kilómetros para estar con sus familias durante el fin de semana largo. Muchos disfrutarán del fin de semana de tres días del Día de los Caídos para celebrar fiestas y reuniones.
Memorial Day 2020 en este momento de COVID-19
La pandemia de COVID-19 ha traído muchas restricciones, y la celebración del Día de los Caídos será un asunto tranquilo ya que muchas personas no visitarán cementerios ni monumentos conmemorativos hoy. No se permiten desfiles y se cancelan otras actividades como conciertos. Las personas que puedan salir al exterior deben observar el distanciamiento social.
Pero estar encerrados en casa durante varias semanas ha pasado factura a muchos estadounidenses, que acudieron en masa a las playas, celebraron fiestas en la piscina y tomaron el sol. Utilizaron el feriado de tres días como símbolo de libertad de la cuarentena domiciliaria.
Dado que muchos estadounidenses olvidan las preocupaciones por la seguridad, las autoridades creen que quizás tengan que prepararse para otro pico de infecciones.
Envíe saludos en cualquier idioma a través de eTS Translation Services
Varios países tienen su versión del Memorial Day. Si bien es posible que el feriado no caiga el mismo día, vale la pena enviar un saludo a amigos y camaradas de todo el mundo en su idioma. Hacerlo les levantará el ánimo y les hará saber que hay personas que recuerdan el coraje y la valentía de sus seres queridos que dieron sus vidas para defender la libertad de su país. Permitir a los traductores nativos de Servicios de traducción electrónica para traducir sus más sentidos saludos y mensajes de amor y esperanza. Llámanos al (800) 882 6058 o envíanos un correo electrónico a [email protected].
¡Feliz Día de los Caídos a todos!
Derechos de autor de la imagen: Ejército de EE. UU. en África desde Vicenza, Italia / Dominio publico
.jpg){kind=link}