¿Alguna vez has considerado cómo usamos palabras de relleno en nuestras conversaciones cotidianas? No aportan ningún significado a nuestro lenguaje, pero mantienen el discurso continuo. Sin embargo, a la hora de escribir, debemos ser más conscientes de ellos.
Independientemente de su profesión o puesto, se requieren habilidades de comunicación efectiva. Las empresas pueden ahorrar tiempo y dinero entregando información de una manera sencilla y comprensible. Parte de una comunicación eficaz incluye sentirse cómodo y confiado al hablar, además de evitar hábitos que distraigan, como utilizar palabras de relleno.
¿Qué son las palabras de relleno?
Las palabras de relleno son aquellas palabras y frases que se utilizan para llenar el silencio mientras se habla. Son palabras sin sentido que no aportan nada a la frase. Simplemente lo mantienen activo hasta que haya resuelto el resto de su declaración.
El término técnico para ellos es "marcadores del discurso", aunque generalmente se les conoce como "palabras de relleno".
Es posible que esté utilizando palabras de relleno sin siquiera reconocerlo. Puedes usar "umm" cuando no puedas pensar en la palabra correcta para emplear en una frase. Esto le permite tomar un descanso mientras piensa sin tener que soportar una pausa silenciosa e incómoda.
No es necesario que pienses en utilizar palabras de relleno porque no añaden ningún significado a la frase. Sin embargo, tiene sus beneficios, especialmente cuando se utilizan en contextos conversacionales.
Probablemente hayas escuchado varias palabras de relleno en discusiones, así como en películas y programas de televisión. Puede que no parezcan muy útiles, pero son un aspecto crucial del idioma inglés, particularmente en inglés americano.
Si se usan correctamente y con moderación, las palabras de relleno pueden ser las mejores amigas de un estudiante de inglés. Es por eso que hemos compilado una lista de palabras de relleno en inglés para ayudarte a parecer un hablante natural de inglés.
¿Cuáles son las palabras de relleno más comunes?
1. Eh / Eh / Eh
"Um", "er" y "uh" se usan comúnmente para expresar vacilación, como cuando no sabes o no quieres responder.
"Um... pensé que el proyecto debía entregarse mañana, no hoy", dice.
Puede utilizar cualquiera de los términos en cualquier momento; no es necesario utilizarlos en ningún orden en particular.
“Um… ¡prefiero el vestido rojo!”
2. Me gusta
La palabra "me gusta" se utiliza a veces para describir cualquier cosa que no sea realmente como algo, ni exacto.
“Mi vecino de al lado tiene como diez gatos”.
Es poco probable que el vecino del caso anterior tenga exactamente diez gatos. Más bien, el vecino de al lado tiene una gran cantidad de gatos.
.La palabra generalmente se usa cuando necesitas un momento para pensar en la siguiente palabra a usar.
“Mi amigo era como Totalmente dispuesto a echarme del auto si no dejaba de usar la palabra 'me gusta'”.
Tenga en cuenta que utilizar la palabra "me gusta" como relleno está mal visto. Los jóvenes utilizan con frecuencia la palabra, lo que puede hacerte parecer como si no supieras de lo que estás hablando.
3. Bueno
"Bueno" se puede utilizar en una variedad de contextos. Podría usarse para demostrar lo que estás pensando.
“Bueno, supongo que 20 dólares es un precio razonable por un par de jeans”.
También puedes usarlo para hacer una pausa en una oración.
“Las manzanas y la canela se complementan como, bien, manzanas y canela”.
Para detenerse, incluso puedes usar la palabra.
"Está bien, bien"Te dejaré prestado mi automóvil".
4. Básicamente / En realidad / En serio
Los adverbios son palabras que caracterizan actividades, como "en realidad", "básicamente" y "en serio". Muchos (aunque no todos) los adverbios incluyen un "-ly" al final de la palabra, lo que los hace más sencillos de distinguir. Todas estas palabras se pueden utilizar como relleno para hacer una declaración más fuerte o más débil.
Por ejemplo, el término "realmente" se utiliza para enfatizar algo que usted cree que es cierto, incluso si otros no están de acuerdo:
5. Ya sabes
¿Sabes cómo darle un buen uso al “ya sabes”? Tiene la capacidad de comenzar, finalizar o insertar una declaración. Mientras organizamos nuestros pensamientos, los hablantes nativos pueden comenzar con ya sabes. También lo decimos para ver si todos están de acuerdo.
Vale la pena señalar que los hablantes nativos de inglés lo utilizan cuando creemos que la otra persona tiene el mismo conocimiento o punto de vista que nosotros.
6. Sólo
Justo es una palabra excelente para enfatizar un punto o, de manera algo contraria a la intuición, para proteger un argumento. Simplemente muestre desgana y comunique su punto de una manera más indirecta (lo que, en ciertos casos, puede ser más educado).
7. entonces
Debido a que se usa con frecuencia como adverbio intensificador (“¡Eso es genial!”), es probable que los estudiantes de inglés lo sepan. Entonces, por otro lado, puede usarse como conjunción coordinante al inicio de una oración. Es una palabra de relleno que se usa para transmitir importancia o cerrar una noción.
8. Está bien
Todo bien se escribe bien, que es una ortografía informal (¡y a veces incorrecta!) de todo bien. Los hablantes fluidos lo utilizan para estar de acuerdo y moverse entre conceptos, de forma muy parecida a como lo hacen con el derecho. También puede determinar si alguien es seguro o digno de confianza. Es un poco más formal de lo aceptable en inglés hablado, pero esta ortografía nunca debe usarse en escritura formal.
9. si
Sí normalmente se usa para expresar acuerdo, pero también se puede usar para confirmar o verificar la comprensión.
10. quiero decir
Cuando queremos explicar un punto, los angloparlantes pueden comenzar las oraciones con "Quiero decir". También sirve como una pausa para pensar mientras se decide qué decir a continuación.
¿Cuándo debo utilizar palabras de relleno?
Las palabras de relleno tienen mala reputación, pero no son del todo tabú. Estas pequeñas palabras desempeñan una función importante en la comunicación. Si bien la mayoría de nosotros los consideramos de forma negativa, como algo que debe evitarse, no siempre es así.
Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender más sobre las palabras de relleno y los diferentes significados que adquieren. Cuando se usan con moderación y en el contexto adecuado, las palabras de relleno pueden ser útiles cuando se trata de conversaciones efectivas e informales.
Para expertos en traducción de idiomas, póngase en contacto con nosotros
Servicio de traducción electrónica ofrece servicios de traducción de idiomas. Contamos con expertos en traducción e interpretación de idiomas con experiencia en el sector. Entendemos la jerga y la terminología del idioma, lo que garantiza que sus proyectos de traducción sean precisos y adecuados para todos los públicos destinatarios. Todos nuestros traductores son hablantes nativos y residen en países, lo que es de gran ayuda para fomentar el entendimiento cultural. Queremos que su negocio crezca y se expanda, y queremos crecer con usted. Para ayudarlo a optimizar su potencial comercial global a través de una comunicación efectiva, comuníquese con nosotros llamando al (800) 882-6058. Si lo prefieres, puedes enviarnos un correo electrónico a [email protected].
