¿Cuáles son las principales tendencias en la enseñanza y el aprendizaje de un nuevo idioma?
Covid-19 ha afectado casi todas las facetas de la vida de las personas en todo el mundo. La educación experimentó una perturbación aguda y dio origen a innumerables desafíos y obstáculos que enfrentar.
El aprendizaje de un nuevo idioma ha cambiado a lo largo de la historia centrándose en los beneficios, exigencias y técnicas de enseñanza actuales. Hoy en día, quien quiera hablar y escribir en un idioma diferente, puede hacerlo online. Con los incesantes cambios en la tecnología y la enseñanza de segundas lenguas, han aparecido una variedad de tendencias que modifican las clases de idiomas de aprendizaje electrónico. El e-learning, también conocido como educación a distancia, se ha vuelto muy popular en los últimos años. También se convirtió en la forma de aprendizaje definida actualmente debido a la pandemia. Sin embargo, a mucha gente le preocupa si esto es eficaz en comparación con el método tradicional de aprendizaje físico. Veamos a continuación algunas de las tendencias que están dando forma incesantemente al aprendizaje de idiomas.
Comencemos con el translenguaje. ¿Qué quiere decir esto? Simple: utilizas una amplia gama de idiomas en un contexto educativo. Sin embargo, esto significa que los estudiantes utilizarán su lengua materna para aprender una lengua extranjera. Expliquemos esto un poco. El principio más importante es depender y combinar varios servicios lingüísticos para mejorar las habilidades comunicativas de los estudiantes. El uso de esta técnica significa que el profesor comprende la importancia de recurrir a la lengua materna del alumno para ayudarle a adquirir otra. Este también es un método más edificante para aprender un nuevo idioma de una manera más variada.
Los nuevos avances tecnológicos utilizados en los videojuegos y otras industrias también pueden utilizarse en el aprendizaje de idiomas en línea. Y la realidad aumentada (RA) ocupa la primera posición. Esto hace posible que el profesor y los estudiantes participen en clases en línea más encantadoras para el aprendizaje de idiomas.
Desafíos que se enfrentan al aprender un nuevo idioma en casa
Hay ciertos desafíos que las personas, en particular los jóvenes, enfrentan cuando intentan (¡y tratan y tratan!) de aprender un nuevo idioma. Veamos algunos de ellos.
Falta de motivación. El verdadero desafío es cómo hacer que su hijo encuentre un equilibrio, o incluso una conexión, entre aprender un nuevo idioma y divertirse; también, si es posible, una correlación entre la adquisición del lenguaje y su utilidad.
Práctica inconsistente. Todos sabemos esto. Cuando estás en casa, ¡sientes que quieres tomar una siesta o dormir todo el tiempo! El verdadero desafío aquí es ganar autodisciplina que te hará más dedicado a aprender ese idioma de destino. Y hacer esto requiere práctica, una práctica constante.
Una distinción de aprendizaje. Los niños o adolescentes que tienen dislexia, disgrafía y/o problemas de procesamiento auditivo probablemente tendrán más dificultades para adquirir un segundo idioma. Si este es el caso, es posible que desees consultar a un experto en este tema para abordar este desafío.
¿Sabías? Datos curiosos para aprender un nuevo idioma
Por fin, veamos algunos datos divertidos e interesantes sobre cómo aprender un nuevo idioma.
Para algunas personas, reproducir un sonido en un idioma extranjero es Thjesht y pamundur (Albanés: simplemente imposible). Con algunas semanas practicando esto, la mayoría de aquellos que intentan aprender un idioma extranjero lo lograrán. Aún así, independientemente del nivel que tenga, hay al menos uno o dos sonidos que le resultarán difíciles de pronunciar.
Mnemotécnica. Esta es una técnica de memorización que consiste en recordar las palabras que ya has memorizado. Y ciertamente, aprender un nuevo idioma se vuelve más desafiante y difícil a medida que envejecemos. Pero esto puede ser sólo una percepción. Si se elige un método eficaz y bien pensado, los adultos podrán adquirir idiomas igual que los niños.
Repetición espaciada. Esta es una técnica que le ayuda a mantener frescas en la memoria las palabras que aprende. ¿Y dónde está aquí la repetición espaciada? Aquí: aprendes una palabra una vez, luego haces una pausa, luego te levantas y la estudias nuevamente, haces una pausa una vez más y te levantas para estudiar una vez más.
Adquirir un nuevo idioma le ayuda a retrasar el inicio de la demencia y a aumentar la cognición extensa a medida que envejece. Al tratar de aprender la expresión española para ¡Wow eso es genial! o al intentar pronunciar el número 1993 en vietnamita, mantienes tu cerebro activo, lo que te ayudará a recordar más fácilmente.
Para servicios de traducción precisos y rentables, contáctenos.
Asegúrese de que sus cursos de aprendizaje sean apropiados para todos los usuarios. Nuestros traductores en Servicios de traducción electrónica Somos expertos en diferentes temas, por lo que puede estar seguro de que sus programas de aprendizaje son apropiados para su cultura objetivo. Al trabajar con más de 100 idiomas, podemos traducir de manera efectiva y precisa sus cursos de aprendizaje para adaptarlos a su audiencia. Nos encantaría saber de usted. Póngase en contacto con nosotros para que podamos analizar sus necesidades de traducción. Puedes enviar un correo electrónico a [email protected] o llámenos hoy al (800) 882-6058.
