Ostern 2021 liegt dieses Jahr eine Woche früher. Seit dem Ausbruch von COVID-19 ist ein Jahr vergangen und die Welt leidet immer noch unter den anhaltenden Auswirkungen. Wie im letzten Jahr wird auch das Osterfest 2021 anders sein.
Trotz der vielen Schwierigkeiten beweisen die Verbraucher, dass sie widerstandsfähig sind, und viele haben ihren Lebensstil angepasst, um den restriktiven Anforderungen der neuen Normalität gerecht zu werden. Daher wird das Feiern von Ostern in diesem Jahr immer noch bemerkenswert, aber verkleinert sein. Viele werden die traditionellen Aktivitäten vermissen, während andere neue Traditionen schaffen, die für sie bedeutungsvoller sind.
Die Bedeutung von Ostern
Etwa 2.4 Milliarden (2020) Christen weltweit werden am 4. April 2021 Ostern feiern. Der Tag ist der wichtigste Festtag für Christen. Es ist die Feier der Auferstehung Christi nach seiner Kreuzigung und seinem Tod. Die Auferstehung Jesu Christi symbolisiert den Triumph des Guten über das Böse, den physischen Körper, den Tod und die Sünde.
Ostern markiert das Ende der Karwoche und das Ende der Fastenzeit.
Doch das Wort Ostern hat einen unbekannten Ursprung. Christen nennen es Auferstehungssonntag oder Pascha. Der Begriff Pascha kommt von Pesach, einem hebräischen Wort für Pessach. Einige Historiker glauben, dass der Begriff vom lateinischen Begriff „hebdomada alba“ stammt, was „weiße Woche“ bedeutet. In der altdeutschen Sprache entwickelte sich der Begriff zu „esostarum“, dem Vorläufer des Begriffs „Ostern“.
Aber Venerable Bede (Saint Bede) hat eine andere Sicht auf den Ursprung des Werkes. In seinen Schriften glaubt er, dass Ostern von Eostre stammt, der Morgengöttin der Fruchtbarkeit für die angelsächsischen Gläubigen. Die frühen Christen nannten das Fest den Monat, in dem sie das Fest feierten – Eosturmonath, den Monat, den wir heute als April kennen.
Der Ursprung des Begriffs hat keine große Bedeutung. Noch wichtiger ist, dass es sich um einen christlichen Feiertag handelt, der an die Auferstehung Jesu Christi erinnert.
Die Traditionen des Ostersonntags fehlen in der heutigen Feier
Wie im letzten Jahr wird auch das Osterfest 2021 deutlich anders ausfallen. Die Menschen müssen sich strikt an die Einschränkungen halten, weil die Pandemie immer noch wütet, und das bedeutet, dass sie kreativer sein müssen.
Viele traditionelle Aktivitäten, insbesondere große Familientreffen, Frühmessen, Prozessionen, Picknicks, Feste, Ostereiersuchen, Familienausflüge und mehr, werden eingeschränkt.
Je nachdem, wo Sie leben, ist es den Kirchen möglicherweise gestattet, Messen zu feiern, der Kirchenbesuch ist jedoch begrenzt. In anderen Gebieten bleiben die Kirchen geschlossen. Traditionell veranstalten einige Kirchen in den USA am Ostersonntag einen besonderen Gottesdienst. Vor COVID-19 waren dies die St. Louis Cathedral (New Orleans), die National Cathedral (Washington, DC), die Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception (Washington, DC) und die St. Patrick's Cathedral (New York City). ) sind am Ostersonntag normalerweise voll. Heute werden sie ihre Sondermessen live übertragen.
Hotels, Resorts und andere Veranstaltungsorte, an denen normalerweise Ostereiersuchen stattfinden, haben ihre Veranstaltungen abgesagt.
Wir feiern Ostersonntag während der Quarantäne
Viele der Aktivitäten zur Feier von Ostern werden sich durchsetzen. Man kann jedoch mit Sicherheit sagen, dass es sich um abgespeckte Versionen handeln wird, da Abstands- und Quarantäneregeln Vorrang haben.
Seit letztem Jahr müssen viele Menschen mit der körperlichen Isolation von anderen Familienmitgliedern und Freunden zurechtkommen. Viele Menschen haben sich an die Situation angepasst und neue Osteraktivitäten und Feierformen geschaffen.
Die meisten Familien nutzen Ostern als Anlass für ein Familientreffen. Viele Menschen reisen, um in den Ferien bei ihren Familien zu sein. Nun sind Ostergottesdienste, Familien-Osteressen und Spiele möglicherweise nicht dasselbe.
Das Urlaubstraditionen wird es immer noch geben, aber es wird Einschränkungen geben. Großfamilien veranstalten meist eine Ostereiersuche für die Kinder. Da die Reisebeschränkungen weiterhin bestehen, werden die meisten Familien zu Hause bleiben. Beschränken Sie die Eiersuche daher auf Ihre Familie oder draußen mit ein paar Nachbarn. Beachten Sie weiterhin die grundlegenden Gesundheitsprotokolle, wie soziale Distanzierung, das Tragen von Gesichtsmasken und Gesichtsschutzschilden sowie häufiges Händewaschen.
Anstatt die Eier zu färben, können Sie sie auch online bestellen. Oder Sie verwenden Eier aus Plastik oder Styropor und lassen diese von den Kindern verzieren.
Sie können sich mit Ihrem Nachbarschaftsverein abstimmen und eine groß angelegte Eiersuche der besonderen Art veranstalten. Anstatt Eier zu verstecken, können Hausbesitzer Ostereier auf Papier zeichnen lassen und sie an ihre Fenster kleben. Familien können später mit dem Auto oder Fahrrad losfahren und durch die Nachbarschaft fahren, um so viele Eier wie möglich zu entdecken.
Sie können weiterhin Ostergeschenke und Osterkörbe für Familie und Nachbarn vorbereiten. Aber es wird schneller und weniger ermüdend sein, diese Dinge online zu bestellen, anstatt sie selbst herzustellen. Wenn Sie knapp bei Kasse sind, denken Sie darüber nach, Ihre Spenden zu reduzieren. Sie können Ostergrußkarten kaufen und Ihre Ostergrüße in Ihren eigenen Worten für die Menschen ausdrücken, die Ihnen am wichtigsten sind. Manche Menschen fühlen sich aufgrund der Quarantäne möglicherweise einsam und brauchen aufmunternde Worte mehr als Essen und andere Geschenkartikel.
Es ist immer noch riskant, sich an Orten aufzuhalten, an denen sich große Menschenmengen versammeln, etwa in Supermärkten und Lebensmittelgeschäften. Bleiben Sie stattdessen zu Hause und bestellen Sie Ihr Osteressen online. Da viele Leute die gleiche Idee haben, ist es besser, die Bestellung ein paar Tage im Voraus aufzugeben. So stellen Sie sicher, dass Sie etwas Wunderbares haben, das Sie mit Ihrer Familie teilen können und das pünktlich ankommt.
Bereiten Sie besondere Leckereien für Kinder vor. Es gibt so viele Dinge, die Sie online finden können. Suchen Sie nach Anleitungen, wie Sie lustige und wundervolle (und essbare) Geschenkartikel herstellen können, die Ihre Kinder begeistern werden.
Viele Kirchen veranstalten virtuelle Messen. Erwägen Sie, sich eines mit Ihrer ganzen Familie anzusehen. Vereinbaren Sie nach der Messe eine virtuelle Konferenz, damit Sie Familienmitglieder und Freunde begrüßen können, die von Ihnen entfernt wohnen.
Begrüßen Sie Ihre Freunde zu Ostern in einer beliebigen Sprache
Die muttersprachlichen Übersetzer von eTranslation Services stehen Ihnen zur Verfügung, um Ihnen zu Ostern dabei zu helfen, Ihre Freunde in jeder Sprache zu begrüßen. Wo auch immer sie sind, sie werden sicherlich Ostergrüße in ihrer Sprache begrüßen. Geben Sie jemandem das Gefühl, dass Sie sich um ihn kümmern, insbesondere wenn er allein oder weit entfernt von anderen Freunden und Familienmitgliedern lebt. Sie erreichen uns ganz einfach unter Kontakt@etranslationservices.com oder unter (800) 882-6058, wann immer Sie hochwertige und präzise Übersetzungsdienste benötigen.
Das vergangene Jahr war dank Ihnen voller Segen. Während wir uns freuen und an die Auferstehung Christi erinnern, beten wir, dass Sie dieses Jahr und darüber hinaus bei uns sein werden. Frohe Ostern euch allen!
