E-Übersetzungsdienste

Muttertag: Ehrung aller Mütter in Zeiten von COVID-19

Muttertag … ein besonderer Tag, an dem Kinder in vielen Teilen der Welt ihren Müttern Tribut zollen. Wie Sie bemerken, ist die Schreibweise einzigartig, denn die Begründerin des Muttertags, Anna Jarvis, wollte, dass der Tag ein Fest für eine einzelne Familie wird.

Das Ziel der Muttertagsfeier besteht darin, die Mutter einer Familie sowie die Mutterschaft, den Einfluss der Mütter in der Gesellschaft und die mütterlichen Bindungen zu ehren.

Der Muttertag fällt dieses Jahr auf Sonntag, den 10. Mai. In vielen Teilen der Welt ehren Menschen ihre Mütter auf unterschiedliche Weise. Zu den häufigsten Aktivitäten gehört es, der Mutter einen Blumenstrauß zu überreichen, sie mit einem Mittag- oder Abendessen zu verwöhnen oder eine Traumreise zu unternehmen. Manche Menschen machen ihren Müttern einzigartige Geschenke, darunter Schmuck, Bargeld und andere wertvolle Gegenstände.

Eine kurze Geschichte des Muttertags

Die heutige Feier des Muttertags begann in den Vereinigten Staaten. Die erste Feier fand 1908 statt. In diesem Jahr hielt Frau Jarvis ein Denkmal für ihre Mutter Ann Reeves Jarvis, die 1905 starb. Die verstorbene Frau Jarvis war eine Friedensaktivistin. Sie war dafür bekannt, sich um Soldaten zu kümmern, die während des amerikanischen Bürgerkriegs verwundet wurden. Bemerkenswert war, dass sie sich für keine Seite entschied. Für sie sollte jeder verwundete Soldat behandelt werden.

Anna Jarvis gründete zunächst Muttertags-Arbeitsclubs. Die Clubs halfen dabei, die Probleme im Zusammenhang mit der öffentlichen Gesundheit anzugehen. Als der Muttertag ins Leben gerufen wurde, sollte er alle Mütter ehren, denn Anna Jarvis glaubte, dass die Mutter mehr für ihre Kinder tut, als sie kann.

Doch erst 1914 wurde das Ereignis als offizieller Feiertag anerkannt. Die Bemühungen von Anna Jarvis führten dazu, dass der Feiertag ab 1911 in allen US-Bundesstaaten begangen wurde. Allerdings wurde der zweite Sonntag im Mai zum Nationalfeiertag zur Feier des Muttertags erklärt Es war im Jahr 1914, als Präsident Woodrow Wilson die Proklamation unterzeichnete.

Allerdings ärgerte sich Anna Jarvis über den Kommerzialismus, der rund um den Feiertag wuchs. Sie organisierte sogar Boykotte, Proteste und Klagen, um die Kommerzialisierung zu stoppen, und argumentierte, dass die Feiertage dazu genutzt werden sollten, ihre Mütter durch herzliche Briefe zu ehren und zu würdigen. Die Idee, vorgefertigte Karten und Geschenke zu kaufen, gefiel ihr nicht.

Wir feiern den Muttertag in der Zeit von COVID-19

Am Muttertag werden Mütter, Großmütter, Stiefmütter, Urgroßmütter und Mütter geehrt. Normalerweise kommen Familien am Muttertag zusammen, um ihre Mütter zu begrüßen. Oftmals wird der Feiertag zu einem kleinen Wiedersehen.

Aber dieses Jahr sind Familien aufgrund der COVID-19-Pandemie getrennt. Aufgrund der erzwungenen häuslichen Quarantäne sollten Menschen ihre Häuser nicht verlassen, es sei denn, sie sind zum Einkaufen oder Kaufen von Medikamenten geplant. Mit der Trennung müssen die Menschen über kreative Möglichkeiten nachdenken, den Muttertag zu feiern und gleichzeitig häusliche Quarantäne oder körperliche Distanz aufrechtzuerhalten.

Video-Chat oder Telefonanruf

Verschiedene Plattformen und Apps können dabei helfen, Ihren Muttertag zu etwas Besonderem zu machen. Sie können Ihre Mutter zusammen mit Ihrer Familie anrufen oder einen Videoanruf tätigen.

Freier Tag

Wenn Sie bei Ihrer Mutter wohnen und sie Ihnen bei der Hausarbeit hilft, gönnen Sie ihr einen Tag frei. Beauftragen Sie andere Familienmitglieder mit der Übernahme der Familienaufgaben. Warum machen Sie den Tag nicht zu etwas Besonderem und kochen das Essen, das Ihre Mutter liebt? Einige Restaurants, Bäckereien und andere Geschäfte dürfen wieder Lieferdienste anbieten. So kannst du deiner Mama immer noch einzelne Lebensmittel, Kuchen und Blumen schenken.

Gönnen Sie sich einen virtuellen Brunch

Wenn deine Mutter bei dir wohnt, servier ihr das Frühstück ans Bett. Wenn sie es nicht so mag, kannst du vielleicht einen Brunch machen. Aber wenn sie in ihrem eigenen Haus wohnt, aber immer noch in der Nähe Ihres Wohnsitzes, warum kochen Sie dann nicht etwas und bringen es ihr vorbei? Vereinbaren Sie ein virtuelles Treffen und genießen Sie, was Sie online gekocht haben.

Bereiten Sie eine virtuelle Talentshow vor

Beziehen Sie Ihre Kinder mit ein und bereiten Sie eine Talentshow vor, damit ihre Großmutter Zeit mit Ihnen und Ihren Kindern verbringen kann, auch virtuell.

Wenn sie in der Nähe wohnt und Sie ausgehen dürfen, besuchen Sie sie. Selbst wenn Sie ihr Haus nicht betreten können, zeigt der Anblick von Ihnen und möglicherweise Ihren anderen Familienmitgliedern ihr, dass Sie sie lieben und für sie sorgen. Sie können Ihre Geschenke mitbringen und an ihrer Tür abgeben.

Habe ein Kino-Date

Wenn Sie und Ihre Mutter zusammen leben, vereinbaren Sie einen Kinotermin am Muttertag. Finden Sie den Film heraus, den sie sehen möchte, und bereiten Sie Theaterstücke vor, um die Szene zu vervollständigen. Wenn Sie räumlich getrennt sind, können Sie den Filmtermin online vereinbaren. Durch die Installation von Chromecast auf dem Computer Ihrer Mutter und Ihrem Computer können Sie gleichzeitig einen Film ansehen.

Es gibt mehrere Möglichkeiten, den Muttertag auch während des Lockdowns mit der Mutter zu feiern. Etwas kreatives Denken wird Ihnen helfen, den Tag mit der außergewöhnlichsten Frau in Ihrem Leben zu verbringen.

Wie andere Kulturen „Alles Gute zum Muttertag“ sagen

Viele Länder auf der ganzen Welt feiern den Muttertag. Warum also nicht lernen, wie die Menschen den Muttertag in anderen Sprachen sagen?

  • Französisch – Bonne Fête des mères
  • Japanisch – Haha-nein Hallo omedetō
  • Italienisch – Buona Festa della mamma
  • Deutsch – Liebe zum Muttertag oder Alles Gute
  • Portugiesisch – Feliz Dia da Mãe
  • Chinesisches Mandarin – Mǔqīnjié kuàilè
  • Spanisch – ¡Feliz día de las madres!
  • Filipino – Maligayang araw ng ga ina
  • Russisch – Pozdravlyayu Vas s dnyom Materi!
  • Katalanisch – Feliç dia de la mare!
  • Türkisch – Anneler Gününüz kutlu olsun!
  • Litauisch – Laimingos motinos dienos!
  • Persisch – Rúze mâdar gerâmi bâd
  • Niederländisch – Gelukkige Moederdag
  • Estnisch – Kopf emadepäeva!
  • Griechisch – Charoumeni mera tis miteras
  • Arabisch – Eed omm sa-eed
  • Koreanisch – Haengbokhan eomeoni nal doeseyo
  • Urdu – Maanon Ka din mubarak ho
  • Malaiisch und Indonesisch – Selamat hari ibu

Wie man in Gebärdensprache „Alles Gute zum Muttertag“ sagt

Für diejenigen, die Gebärdensprache verwenden, können Sie sich dieses kurze Video ansehen.

Mit eTS richtig verbinden und kommunizieren

Wenn Sie an Feiertagen und zu besonderen Anlässen mit Freunden, Kollegen und Geschäftspartnern in Kontakt treten und kommunizieren möchten, nehmen Sie Kontakt mit uns auf E-Übersetzungsdienste. Wir stellen sicher, dass Ihre Nachrichten und Grüße korrekt und genau übersetzt werden. Wir verfügen über ein Netzwerk von Muttersprachlern, die im jeweiligen Land ansässig sind. Durch die Zusammenarbeit mit mehr als 100 Sprachen stellen wir sicher, dass Ihre Botschaft Ihr Ziel in der richtigen Sprache erreicht. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf und lassen Sie uns besprechen, was Sie brauchen. Sie können uns eine E-Mail senden an [E-Mail geschützt] . Sie können uns auch telefonisch unter (800) 882-6058 kontaktieren.

An alle Mütter dieser Welt: Alles Gute zum Muttertag!

Teile das :
Blog

Ähnliche Artikel

Wir freuen uns, dass dein Fermentum dich verunsichert, dass du einen schweren Schmerz empfindest, aber in deiner ganzen Lebenskraft vereinbar bist du mit uns selbst, ohne dass die Zeit vorbei ist.