Die 5 am häufigsten von Online-Unternehmen verwendeten Sprachen

Auch wenn ein Unternehmen keine hat globaler BetriebWenn es eine Website unterhält, bedeutet das, dass Menschen aus verschiedenen Teilen der Welt auf die Website zugreifen und deren Inhalt ansehen können. Obwohl man nicht davon ausgehen kann, dass jeder Englisch spricht, was tatsächlich eine Tatsache ist, verstehen die Leute möglicherweise den Inhalt der Website oder sind an den Produkten oder Dienstleistungen des Unternehmens interessiert.

Da aufgrund der aktuellen Gesundheitsrisiken immer mehr Menschen online einkaufen, müssen Online-Geschäftsinhaber die Situation schnell verstehen, schneller darauf reagieren und auf die Bedürfnisse eines mehrsprachigen Marktes eingehen. Mithilfe der Fähigkeiten von Datenanalyse- und Marketingexperten können sie die globale Situation nutzen, um mehr Kunden zu bedienen, neue und mehr Produkte zu entwickeln und zu verkaufen und neue Verbraucher zu erreichen – indem sie mit ihnen in ihrer bevorzugten Sprache kommunizieren.

Die fünf am häufigsten von Online-Unternehmen verwendeten Sprachen

Online-Unternehmen müssen verstehen, dass eine mehrsprachige Website ihr Wachstum und ihren Erfolg sichern kann. Online-Shopping erfreut sich weltweit zunehmender Beliebtheit, da es bequem ist und die Möglichkeit besteht, Waren aus verschiedenen Ländern zu beziehen.

Der Erfolg eines Online-Geschäfts hängt von den Produkten ab, die das Unternehmen verkauft, und von der Tiefe des Verständnisses, das die Verbraucher durch die auf der E-Commerce-Website verfügbaren Informationen gewinnen.

Da Online-Shopping immer beliebter wird, steigt der Bedarf an vielfältigen Sprachoptionen. Unternehmer sollten sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, ein breiteres Publikum anzusprechen, was sie erreichen können, indem sie ihre Website in verschiedenen Sprachen verfügbar machen.

Die Entscheidung, in welche Sprachen übersetzt werden soll, hängt vom Zielmarkt ab. Unternehmer sollten Marktdaten sorgfältig analysieren und die gemeinsamen Sprachen ihrer Zielgruppen definieren. Als Geschäftsinhaber sollten Sie Ihre Website möglicherweise in zwei oder mehr Sprachen übersetzen.

Laut den Forschungsergebnissen von Statista.com ist die fünf am häufigsten verwendete Sprachen im Internet (Stand Januar 2020) sind:

1. Englisch: 25.9%
2. Chinesisch: 19.4%
3. Spanisch: 7.9%
4. Arabisch: 5.2%
5. Malaysisch/Indonesisch: 4.3 %

Zu den letzten fünf zählen nacheinander Portugiesisch, Französisch, Japanisch, Russisch und Deutsch.

Obwohl Englisch immer noch die dominierende Sprache im Internet ist, macht es nur ein Viertel der Internetnutzer aus. Das bedeutet, dass mehr Sprachen gesprochen werden. Um effektiv zu sein, müssen Sie bedenken, dass Online-Käufer es vorziehen, auf Websites zu lesen und einzukaufen, die ihre Sprache sprechen. Darüber hinaus müssen Sie die Sprachen berücksichtigen, die für Ihre Zielmärkte spezifisch sind. Ebenfalls, Es ist wichtig zu beachten, dass mehr Menschen einsprachig sind.

Sprache beeinflusst das globale Kaufverhalten

Den Ergebnissen zahlreicher Verbraucherforschungen und -studien zufolge verbringen Online-Käufer tendenziell mehr Zeit auf Websites, die Informationen in ihrer Muttersprache anbieten, und kaufen wahrscheinlich auch auf diesen E-Commerce-Websites ein. Verbraucherpräferenzen ändern sich; Daher ist es wichtig, historische Verbraucherdaten zu studieren und sie mit der aktuellsten Datenanalyse zu vergleichen.

Abgesehen von den am häufigsten verwendeten Sprachen im Internet wäre es hilfreich, wenn Sie die heute von Unternehmen in den USA am häufigsten verwendeten Geschäftssprachen berücksichtigen würden. Es wird empfohlen, dass US-Unternehmen diesen Sprachen im Jahr 2020 nach Englisch Vorrang einräumen.

• Macht 19.3 % des Internetverkehrs aus und hat 1.3 Milliarden Muttersprachler.
• Der aktuelle Internetverkehr wird auf 8.1 % geschätzt, und die meisten Schwellenländer stammen heute aus spanischsprachigen Ländern.
• Die Region, in der Arabisch gesprochen wird, ist mit 5.3 % des Internetverkehrs eine der reichsten der Welt.
• In den neuesten Ethnologue-Daten ist Französisch mit 277 Millionen Muttersprachlern (aus Frankreich und französischsprachigen Ländern in Afrika) die fünfthäufigste gesprochene Sprache weltweit und macht 3.2 % des Internetverkehrs aus.
• Gesprochen in Brasilien, einer der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften der Welt mit 4.1 % Internetverkehr

Aber die Liste ändert sich. Andere Quellen empfehlen unterschiedliche Sätze von Prioritätssprachen, um etwa 90 % davon zu nutzen Online-Geschäftsmöglichkeiten, mit den Top 5 als Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch und Deutsch aus anderen derzeit verfügbaren Daten und Forschungsergebnissen. Sie können außerdem zwischen Chinesisch, Koreanisch, Japanisch, Schwedisch, Russisch, Arabisch, Niederländisch und Portugiesisch wählen.

Anhand dieser verschiedenen Listen können Sie erkennen, welche Sprachen es zu den fünf beliebtesten Sprachen für Online-Unternehmen schaffen.

Marketingvorteile einer mehrsprachigen Unternehmenswebsite

Branchenanalysten und -forscher haben verschiedene Empfehlungen, wie Sie Ihre Produkte effektiv über eine mehrsprachige Website vermarkten können.

• Die Übersetzung Ihrer Website ist kostengünstiger als die Durchführung anderer Marketingkampagnen, wie z. B. Werbeaktionen im Geschäft, Werbung und andere Marketingstrategien.
• Mit einer mehrsprachigen Website ist es einfacher, Ihren Umsatz zu steigern. Nach neuesten Erkenntnissen Common Sense Advisory (CSA)-Forschung, Verbraucherverhalten und -präferenzen sind wie folgt:
  • Bevorzugen Sie Inhalte in ihrer Sprache (auch wenn die Qualität schlecht ist): 65 %
  • Toleranz für Websites mit gemischten Sprachen: 67 %
  • Produktbewertungen in ihrer Sprache: 73 %
  • Produktinformationen in der eigenen Sprache: 76 %
  • Kauft nicht auf einer Website, die nicht in der Landessprache verfasst ist: 40 %
• Bedenken Sie, dass nicht alle Verbraucher weltweit Englisch sprechen. Wenn Ihre Website in mehreren Sprachen verfügbar ist, haben Sie größere Chancen, Verbraucher aus verschiedenen Teilen der Welt zu erreichen. Da Verbraucher weltweit lieber bei Online-Unternehmen einkaufen, die ihre Sprache sprechen, ist die Übersetzung Ihrer Website in andere Sprachen eine Einnahmemöglichkeit, die Sie sich nicht entgehen lassen dürfen.
• Mit einer mehrsprachigen Website ist es für Ihr Unternehmen einfacher, in neue Märkte zu expandieren und neue Verbraucher zu erreichen, die Sie mit herkömmlichen Marketingmethoden, die mehr Budget und andere Ressourcen erfordern, nicht erreichen können.
• Eine übersetzte Website verbessert die mehrsprachige Suchmaschinenoptimierung, da Suchmaschinen die Seiten Ihrer Website leichter verstehen und Suchanfragen gezielt an Zielgruppen richten können. Dadurch verbessern Sie Ihr lokales Suchmaschinenranking und erhöhen dadurch den Website-Verkehr.
• Eine mehrsprachige Unternehmenswebsite erhöht den Wiedererkennungswert und das Vertrauen in Ihre Marke. Da mehr Menschen, die andere Sprachen sprechen, auf Ihre Website zugreifen können, steigt die Markenbekanntheit und die Verbindung Ihres Unternehmens mit einem bestimmten Produkt. Mit einer lokalisierten Website wird Ihr Ruf als Unternehmen, das die lokale Kultur respektiert und sich um seine Kunden kümmert, einen großen Beitrag zur Markentreue leisten.

Länder mit der größten Anzahl an Online-Käufern

Es lohnt sich, das zu wissen E-Commerce wächstg und wird weiter wachsen. Aufgrund der aktuellen globalen Gesundheitskrise wird es weltweit mehr Online-Unternehmen geben. Derzeit gibt es weltweit 7.1 Millionen Online-Händler. Allein in den Vereinigten Staaten betreiben rund 1.8 Millionen Unternehmen Online-Handel. E-Commerce ist eine Branche, die bis 4 voraussichtlich auf etwa 2025 Billionen US-Dollar wachsen wird.

Basierend auf 2017-ZahlenDie Länder mit den größten E-Commerce-Märkten sind die folgenden:

• China: 589 Milliarden US-Dollar
• Vereinigte Staaten: 341.7 Milliarden US-Dollar
• Vereinigtes Königreich: 176 Milliarden US-Dollar
• Japan: 114.4 Milliarden US-Dollar
• Frankreich: 72 Milliarden US-Dollar
• Deutschland: 66.2 Milliarden US-Dollar
• Südkorea: 38.8 Milliarden US-Dollar
• Kanada: 37 Milliarden US-Dollar
• Russland: 23 Milliarden Dollar
• Brasilien: 20 Milliarden US-Dollar (entspricht dem Gesamtumsatz in Lateinamerika)

Im Jahr 2019 sind die folgenden Länder voraussichtlich die angesagtesten E-Commerce-Länder:

• Brasilien: 31 Millionen einzigartige Online-Käufer, die bis zum Ende des laufenden Jahres voraussichtlich einen Online-Umsatz von 16.7 Milliarden US-Dollar erzielen werden
• Kanada: 28 Millionen Online-Käufer, mit einem prognostizierten Umsatz von 33 Milliarden US-Dollar im Jahr 2024
• China:Einer der größten Märkte für Online-Verkäufe, mit 800 Millionen Chinesen, die das Internet nutzen, und einem Online-Umsatz von mehr als 670 Milliarden US-Dollar
• Germany:Im Jahr 2019 betrug der E-Commerce-Umsatz 57.8 Milliarden Euro und bis 70 sollen es 2023 Millionen E-Commerce-Nutzer sein
• Italien:19 Millionen Italiener nutzen E-Commerce, mit einem prognostizierten Umsatz von über 18 Millionen US-Dollar im Jahr 2020
• Japan:Bis 81 wird das Land etwa 2021 Millionen Online-Käufer haben, wobei der aktuelle Umsatz von 100 Milliarden US-Dollar hauptsächlich aus den Bereichen Hobbys, Heimwerken und Spielzeug stammt.
• Russland:Das Land erlebt einen wirtschaftlichen Aufschwung, der zu einem Anstieg der Online-Verkäufe führt, die bis 2 voraussichtlich von 14 % des gesamten Einzelhandelsumsatzes auf 2023 % steigen werden, wobei die größten Einnahmen aus dem Verkauf von Schuhen, Bekleidung und Second-Hand-Artikeln stammen.
• Südkorea:Das Land erlebt einen Boom bei Online-Verkäufen, vor allem bei Reservierungsdiensten und Reisearrangements, die einen Teil der Online-Einnahmen in Höhe von 37 Milliarden US-Dollar ausmachen.
• Großbritannien: 93 % der Internetnutzer im Vereinigten Königreich trugen zum aktuellen E-Commerce-Umsatz von 106 Milliarden Pfund bei, der bis 140 voraussichtlich 2023 Milliarden Pfund erreichen wird
• Vereinigte Staaten:Bis 2024 wird der E-Commerce-Umsatz im Einzelhandel in den USA voraussichtlich 476.5 Milliarden US-Dollar erreichen, wobei Bekleidung, Accessoires, Lebensmittel und Getränke, Schönheits-, Körperpflege- und Gesundheitsprodukte die wichtigsten Umsatzträger sein werden.

Es kann zu Verschiebungen in der Rangfolge kommen, aber wie Sie sehen, bleiben die Länder in der Liste dieselben, mit ein oder zwei aufstrebenden Märkten, was Ihnen bei der Entscheidung hilft, welche Märkte Sie erkunden möchten und welche Sprachen für die Übersetzung Ihrer Website am besten geeignet sind.

Wir helfen Ihnen bei der Lokalisierung Ihrer E-Commerce-Site

Optimieren Sie Ihre Online-Verkäufe, indem Sie Ihre Website lokalisieren. Mit einer mehrsprachigen Website erweitern Sie Ihren Markt und Ihre Kundenreichweite und verbessern so Ihr Endergebnis. Marketing für ein globales Publikum erfordert heute den Einsatz aller verfügbaren Technologien und die Überbrückung der Sprachlücke. Hier bei eTranslation Services verfügen wir über ein hervorragendes Netzwerk muttersprachlicher Übersetzer mit Kenntnissen und Erfahrungen in verschiedenen Themen und Branchen, um sicherzustellen, dass Ihre Website Ihre Verbraucher und Ihr Zielgebietsschema in der von ihnen bevorzugten Sprache anspricht. Lassen Sie uns Ihre Anforderungen an die Lokalisierung oder Übersetzung Ihrer Website besprechen. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail unter [E-Mail geschützt]  oder rufen Sie uns nach Belieben unter (800) 882-6058 an.