Französisch, eine romanische Sprache, ist heute die fünfthäufigste gesprochene Sprache der Welt. Entsprechend der neueste Ausgabe von Ethnologue277 Millionen Menschen sprechen Französisch als Muttersprache. Die meisten Redner kommen aus Europa, Afrika, Südamerika, Nordamerika, Ozeanien und Asien.
Frankreich und Sprecher der Sprache weltweit feiern am 20. März 2020 den Tag der französischen Sprache.
Offizieller Status
Französisch ist in 29 Ländern Amtssprache, darunter:
- Frankreich
- Kanada
- Vanuatu
- Haiti
- Côte d’Ivoire
- Luxemburg
- Monaco
- Zentralafrikanische Republik
- Belgien
- Burkina Faso
- Kamerun
- Burundi
- Benin
- Demokratische Republik Kongo
- Schweiz
- Madagaskar
- Republik Kongo
- Senegal
- Ruanda
- Äquatorialguinea
- Chad
- Gabun
- Dschibuti
- Komoren
- Guinea
- Klein
- Niger
- Togo
- Seychellen
Darüber hinaus gibt es Französischsprachige in mehreren Ländern, darunter Louisiana in den Vereinigten Staaten, Wallis und Futuna, Neukaledonien, Saint-Martin, Vietnam, Saint-Pierre und Miquelon, Saint-Barthélemy, Französisch-Polynesien, Französisch-Guayana, Marokko und Mauritius , Laos, Tunesien, Martinique, Algerien, Libanon, Kambodscha, Mauretanien, Guadeloupe, Mayotte, Französisch-Polynesien, Jersey und Guernsey.
Französisch war seit dem 17. Jahrhundert eine Diplomatensprache. Es wurde Mitte des 20. Jahrhunderts durch Englisch ersetzt, bleibt jedoch die Sprache verschiedener internationaler Organisationen wie der Welthandelsorganisation, der Vereinten Nationen, der NATO, des Internationalen Olympischen Komitees und mehrerer Institutionen in der Europäischen Union.
Entwicklung der französischen Sprache
In schriftlicher Form erschien Französisch erstmals im Eide von Straßburg (Straßburger Eide). Zuvor wurde in der europäischen Literatur Latein verwendet. Im 10. und 11. Jahrhundert wurde Französisch in vielen religiösen Schriften und anderen Dokumenten verwendet. Zu den berühmtesten frühen französischen literarischen Werken gehörte Rolands Lied oder Rolandslied, das um 1200 entstanden ist.
Modernes Französisch ist eine Kombination aus Spanisch, Portugiesisch und Italienisch sowie einigen Sprachen aus dem Mittelmeerraum. Das Französische aus dem Mittelalter war einer der Ursprünge des modernen Englisch, insbesondere seines Lexikons.
Viele große Schriftsteller und Autoren haben unterschiedliche Werke geschaffen, wie zum Beispiel das Roman de la rose oder Romance of the Rose, die Legenden von König Artus und mehr.
Allerdings sind die Änderungen in der französischen Sprache im Vergleich zu Englisch langsamer Französische Akademie (Französische Akademie), die die Sprache schützt. Die Akademie möchte die Reinheit der Sprache schützen, indem sie behauptet, dass die traditionelle und bestehende Form der Sprache die ist und beseitigen Muskelschwäche Form.
Französisch hat mehrere Variationen und Dialekte, aber das Pariser Französisch ist das Vorbild für die Sprache, da Paris politisch und kulturell immer wichtiger wird.
Ursprung des Tages der französischen Sprache
Die Vereinten Nationen wollten die Mehrsprachigkeit fördern, um die sechs offiziellen Sprachen der internationalen Organisation zu würdigen. Der Tag der französischen Sprache wurde am 20. März 2010 ins Leben gerufen. Das Datum wurde gewählt, da es mit dem 40. Jahrestag der Internationalen Organisation der Frankophonie zusammenfällt.
Warum wir den Tag der französischen Sprache feiern
Das Ziel der Vereinten Nationen bei der Einführung des Tages der französischen Sprache sowie des besonderen Tages für Spanisch, Englisch, Chinesisch, Arabisch und Russisch besteht darin, die kulturelle Vielfalt, Mehrsprachigkeit und den gleichberechtigten Gebrauch aller offiziellen Sprachen der Organisation zu würdigen.
Die Feier des Tages der französischen Sprache bereichert das Leben der Menschen. Es ist eine Gelegenheit, die Qualitäten der französischen Sprache zu schätzen, zu lernen, zu erleben und anzuerkennen, der einzigen Sprache außer Englisch, die weltweit gelehrt wird.
Der Tag bringt die Menschen zurück zu ihren Wurzeln. Der englische Wortschatz umfasst etwa 10,000 Wörter, die aus dem Französischen stammen. Die meisten davon sind alltägliche Wörter, die Sie verwenden. Hier sind einige davon:
- Etikette
- Sabotieren
- Dentist
- Häkeln
- Coupons
- Renaissance
- Rechteck
- Soufflé
- Fauxpas
- Datei
- Vorspeisen
- Rendezvous
- Roulette
- Trümmer
- Warteschlange
- Debakel
- Abstecher
- Elan
- Elan
- Schick
- Manöver
- Gesandte
- Vorhut
- Camouflage
Die französische Sprache ist auf der ganzen Welt anerkannt. Redner nennen es La Frankophonie. Die Sprache umfasst alle Regionen und Länder der Welt, in denen Französisch gesprochen wird. International ist Französisch eine Sprache der Diplomatie und Freundschaft sowie eine Handels- und Geschäftssprache.
Bedeutung der französischen Sprache
Abgesehen von den bereits erwähnten wichtigen Punkten ist die französische Sprache eng mit der Kultur verbunden. Die Sprache öffnet die Tür zu Mode, Kunst, Kino, Tanz, Musik und Küche. Viele wichtige und berühmte Künstler und Autoren sind Franzosen. Selbst wenn Sie kein allzu großer Kunstliebhaber wären, hätten Sie sicherlich von berühmten französischen Künstlern wie Van Gogh, Monet, Manet, Renoir, Degas, Matisse, Ingres, Delacroix und Cézanne gehört.
Wahrscheinlich haben Sie „Der kleine Prinz“, „20,000 Meilen unter dem Meer“, „Der Fremde“, „Die drei Musketiere“ und „Les Miserables“ gelesen. Frankreich ist ebenfalls einer der produktivsten Filmproduzenten der Welt. Hatten Sie Gelegenheit, „Die Passion der Jeanne d’Arc“, „Amélie“, „La Belle et la Bête“, „Tag für Nacht“, „Les Demoiselles de Rochefort“ oder „Ein Prophet“ anzusehen?
Wer hat nicht schon einmal von einigen der weltberühmten französischen Modedesigner gehört? Viele Menschen können sich ihre Kreationen vielleicht nicht leisten, aber ihre Designs haben viele Modedesigner inspiriert. Dennoch könnte es ein Lebenstraum sein, etwas zu besitzen, das von Coco Chanel, Christian Dior, Pierre Cardin, Givenchy, Gaultier, Christian Louboutin, Guy Laroche, Agnès B. oder Louis Vuitton geschaffen wurde.
Erlernen der französischen Sprache
Englisch und Französisch gehören zur selben Sprachfamilie. Für Englischsprachige ist es einfach, Französisch als Zweitsprache zu lernen. Es ist jedoch besser, das Erlernen der französischen Sprache systematisch anzugehen. Hier sind einige der Methoden, die Sie ausprobieren können
1. Eintauchen
Dieser Ansatz bedeutet, dass Sie in die französische Kultur und Sprache eintauchen, also eine Zeit lang in einem französischsprachigen Umfeld verweilen, was Sie dazu zwingt, jeden Tag Französisch zu sprechen. Diese Methode eignet sich für Menschen, die Zeit und Geld zum Ausgeben haben und eine informelle Möglichkeit zum Erlernen der Sprache bevorzugen. Immersion hält Sie in Kontakt mit Muttersprachlern, während Sie die Sprache und ihre Kultur lernen.
2. Verwendung französischer Grammatikbücher
Wer gerne alleine lernt, kann französische Grammatikbücher kaufen und sich die Grammatikregeln aneignen, die ihm beim Lesen und Schreiben auf Französisch helfen. Der Nachteil besteht darin, dass dieser Ansatz Zeit braucht. Ebenso gibt es Ihnen nicht viele Möglichkeiten, zuzuhören oder die Sprache zu sprechen. Sie verbringen die meiste Zeit damit, sich die französischen Grammatikregeln zu merken.
3. Nehmen Sie an Französischkursen teil
Wenn Sie sich für einen Französischkurs anmelden, haben Sie die Möglichkeit, auf Französisch zuzuhören, zu sprechen, zu lesen und zu schreiben. Unter der Anleitung des Lehrers können Sie nach einigen Wochen mit dem Französischsprechen beginnen. Sie können einen Lernpartner haben, der Ihnen hilft, Gespräche auf Französisch zu führen. Der Nachteil besteht darin, dass Sie den Unterricht nicht an Ihr Lerntempo und Ihre Vorlieben anpassen können.
4. Französisch online lernen
Wenn Sie Französischunterricht online nehmen, sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass der Schwerpunkt des Unterrichts auf der Erweiterung des Wortschatzes liegt. Sie können auf die Lektionen auf Ihrem Computer oder tragbaren Geräten zugreifen. Während sich der Unterricht nicht auf die französischen Grammatikregeln konzentriert, kann der Lernende die Struktur der Sprache erlernen.
5. Lesen in französischer Sprache
Wenn Sie grundlegende Französischkenntnisse haben und Zeit haben, versuchen Sie es mit diesem Ansatz. Wählen Sie ein gutes Buch auf Französisch und lesen Sie es, indem Sie zwischen der Ausgangssprache und Ihrer Muttersprache übersetzen. Dazu benötigen Sie ein gutes Französisch-Wörterbuch. Die Methode ist zwar kostengünstig, ermöglicht Ihnen jedoch nicht, Französisch zu schreiben, zu verstehen oder zu sprechen.
Um Französisch zu lernen, müssen Sie herausfinden, welche Methode für Sie am besten geeignet ist. Obwohl es keine wirksame Methode gibt, da jeder Mensch anders lernt, versuchen Sie, alle von uns genannten Methoden zu integrieren. Umgeben Sie sich mit allem, was mit Französisch zu tun hat, und suchen Sie nach Möglichkeiten, das Französischlernen mit verschiedenen Hilfsmitteln – Büchern, Zeitschriften, Filmen, Musik, Videos, interaktiven Aktivitäten und Sprach-Apps – zu erleichtern.
Arbeiten Sie mit uns zusammen, um perfekte französische Übersetzungen sicherzustellen
Bei eTranslation Services kümmern wir uns darum, dass wir Ihr Französisch-Übersetzungsprojekt einem Muttersprachler zuweisen. Ein muttersprachlicher Übersetzer versteht die Regeln der Grammatik und die Nuancen der Sprache, sodass die Übersetzung präzise und von hoher Qualität ist. Unsere Übersetzer sorgen dafür, dass jedes Übersetzungsprojekt den Bedürfnissen des Kunden entspricht und die Übersetzung perfekt für die Zielgruppe ist. Für alle Ihre Übersetzungsanfragen senden Sie uns bitte eine E-Mail an [E-Mail geschützt] oder rufen Sie uns an (800) 882-6058.
