Les États-Unis célèbrent chaque année leur Jour de l'Indépendance le 4 juillet. Cependant, de plus en plus de gens connaissent ce jour férié comme le 1606 juillet. Les États-Unis célèbrent le jour de la publication de la déclaration d'indépendance du pays. De 1775 à XNUMX, certaines provinces des États-Unis actuels étaient des territoires de la Grande-Bretagne. Leur libération du statut de territoire britannique a conduit à la formation des États-Unis. Les Américains célèbrent le XNUMX juillet pour commémorer le désir de leurs ancêtres de devenir une nation indépendante et libre.
Une brève histoire du jour de l'indépendance des États-Unis
Au XVIe siècle, la Grande-Bretagne, comme l’Espagne, entreprit d’étendre ses territoires outre-mer. Ils voulaient établir des colonies en Amérique du Nord. Jamestown, en Virginie, fut la première colonie britannique permanente. Au fil des années, la Grande-Bretagne fonda un total de 16 territoires, dont :
- Colonie du Connecticut
- Colonie de Rhode Island et Providence Plantations
- Colonie de Virginie
- Colonie du Delaware
- Province de Géorgie
- Province du Maryland
- Province de la baie du Massachusetts
- Province du New Hampshire
- Province du New Jersey
- Province de New York
- Province de Caroline du Nord
- Province de Pennsylvanie
- Province de Caroline du Sud
Finalement, un conflit éclata entre l'Angleterre et les colonies. Au cours de l'été 1776, un congrès continental fut convoqué par les colonies à Philadelphie. Lors d'une séance à la Pennsylvania State House en juin, l'homme d'État de Virginie, Richard Henry Lee, a présenté une résolution visant à faire des colonies unies des États libres et indépendants. Sa résolution ajoutait également qu’ils voulaient se libérer de leur allégeance à la Grande-Bretagne et dissoudre tout lien politique avec la Couronne britannique.
La résolution est devenue une incitation à rédiger une déclaration d'indépendance plus formelle, même si cela n'a pas été fait immédiatement en raison des hésitations de certaines colonies, en particulier New York. Mais finalement, un comité a été formé et ils ont commencé à rédiger le projet de déclaration. Les membres du comité étaient Thomas Jefferson (Virginie), chargé de rédiger la déclaration, Robert R. Livingston (New York), Benjamin Franklin (Pennsylvanie), Roger Sherman (Connecticut) et John Adams (Massachusetts).
Le Congrès continental se réunit de nouveau le 1er juillet 1776 et la déclaration fut adoptée le lendemain. Neuf colonies ont voté pour la résolution tandis que New York s'est abstenue. Le Delaware était indécis, tout comme la Caroline du Sud et la Pennsylvanie. L'adoption formelle de la Déclaration d'indépendance a eu lieu le 4 juillet 1776. Elle a été signée par le président du Congrès continental, John Hancock.
Ces 13 colonies sont devenues le groupe originel connu sous le nom de États-Unis.
Vous pouvez toujours voir la copie originale de la Déclaration d'indépendance aux Archives nationales, situées à Washington, DC.
Comment les Américains célèbrent-ils le Jour de l’Indépendance ?
Étant un jour férié, avec des écoles, des bureaux gouvernementaux et plusieurs établissements commerciaux fermés, les Américains attendent avec impatience ces vacances. Lorsque le jour tombe un samedi, le pays le célèbre la veille. Lorsque la fête tombe un dimanche, les gens la célèbrent le lundi.
De nombreux employés planifient une partie de leurs jours de vacances à temps pour que les vacances soient un long week-end.
En plus d’affluer vers des destinations de vacances populaires, de nombreux Américains aiment regarder ou participer à des événements publics, des spectacles et des défilés. L'un des moments forts de la journée est le feu d'artifice.
Les Américains arborent généralement le drapeau américain chez eux. En règle générale, les familles américaines se rendent dans les parcs ou sur les plages pour pique-niquer. Beaucoup attendent le défilé du Jour de l’Indépendance dans leur ville. Dans certaines régions, les autorités locales ont lu la Déclaration d'indépendance avant de déclarer le début des festivités. Certaines communautés organisent des concerts, des feux de joie et d'autres activités de plein air dont les familles peuvent profiter.
La pandémie affectera-t-elle la célébration du Jour de l’Indépendance 2020 ?
Des millions d’Américains ont hâte de célébrer le Jour de l’Indépendance cette année. Célébrer cette fête fait déjà partie de leur tradition, et beaucoup profitent de cette journée pour organiser des réunions de famille.
Mais avec la pandémie et les réglementations qu'elle impose, depuis le fait de rester chez soi jusqu'à la limitation des rassemblements publics et l'annulation de spectacles, concerts et défilés, il n'y a pas beaucoup d'activités auxquelles les gens peuvent s'attendre à participer ou à être témoins. Alors oui, la COVID-19 aura un impact énorme sur la célébration cette année.
Les défilés annuels que de nombreuses villes organisent habituellement ont été annulés. Le défilé de Washington, DC, qui attire généralement le plus de foule, est l'une des victimes les plus importantes.
Cependant, les feux d'artifice qui font partie des célébrations du Jour de l'Indépendance se poursuivront, quoique secrètement. Les organisateurs trouvent de nouvelles façons de faire fonctionner cela. À Houston et Boston, les organisateurs encouragent les Américains à regarder les feux d'artifice en ligne ou à la télévision. À Macy's New York, la société a organisé plusieurs feux d'artifice pendant plusieurs nuits à des heures différentes dans des lieux tenus secret pour éviter que les foules ne se rassemblent. Le spectacle durait généralement cinq minutes.
Bien que les événements aient été annulés, plusieurs événements peuvent encore être consultés en ligne. Le concert du Capitol Fourth organisé à Washington, DC, a été préenregistré et les représentations ont eu lieu dans des lieux célèbres. Les Américains peuvent regarder l'émission à la télévision et en ligne.
Une « fête de quartier en ligne » organisée dans un centre d'art de Los Angeles diffusera l'exposition en direct sur Facebook. Pendant ce temps, le concours emblématique, Nathan's Hot Dog Eating Contest, se poursuivra, les organisateurs et les participants observant les précautions liées au COVID-19. Les gens peuvent même le regarder à la télévision.
Les restaurants et bars resteront cependant fermés. De plus, certains parcs et plages, notamment celles de Californie et de Floride, seront fermés.
Mais pour ceux qui aiment les visites virtuelles, ils peuvent s'attendre à la diffusion en continu de la visite virtuelle de l'USS Constitution, l'un des plus anciens navires de guerre au monde. Outre les visites virtuelles, le navire effectuera une salve de 21 coups d'artillerie.
Connectez-vous avec des collègues et des partenaires commerciaux via eTS
Ne laissez pas le COVID-19 perturber vos activités commerciales. Services de traduction électronique vous aide à communiquer correctement avec vos collègues, clients et partenaires qui ne parlent pas anglais. Nos traducteurs de langue maternelle sont disponibles dans le monde entier pour vous aider à poursuivre facilement votre communication professionnelle et la diffusion de vos informations. Nous traitons plus de 100 paires de langues, nous sommes donc sûrs de pouvoir répondre à vos besoins de traduction. Nous menons nos affaires virtuellement, alors veuillez nous envoyer un e-mail à [email protected] ou appelez-nous au (800) 882-6058.
