Si vous avez besoin d'un interprète qualifié mais que vous n'avez pas le temps d'en trouver un, le service d'interprétation à la demande est fait pour vous. Nous pouvons fournir des interprètes parlant plus de 200 langues et dialectes. Nous sommes donc sûrs d'avoir quelqu'un de disponible pour votre événement ou votre réunion. Tous nos interprètes sont des professionnels hautement qualifiés possédant des années d’expérience dans leur domaine linguistique. Ils arriveront chez vous, prêts à travailler avec tout type de technologie, qu'il s'agisse d'un appel téléphonique, d'une vidéoconférence ou même d'une interaction en face à face !
Qu’est-ce que l’interprétation à la demande ?
L'interprétation à la demande est un service qui met à disposition des interprètes qualifiés pour des événements et des réunions dans de brefs délais. Nous sommes l'un des principaux fournisseurs, avec plus de 200 langues et dialectes disponibles pour notre équipe. Tous nos interprètes sont des professionnels hautement qualifiés qui possèdent des années d’expérience dans leur domaine. Ils arriveront chez vous, prêts à travailler avec tout type de technologie : appel téléphonique, vidéoconférence ou même interaction en face à face ! – afin que vous puissiez être sûr d’avoir l’interprète adapté à vos besoins.
Pourquoi devrais-je recourir à l’interprétation à la demande ?
Si vous avez besoin d'un interprète mais que vous n'avez pas le temps d'en trouver un, l'interprétation à la demande est la solution idéale pour vous. Nos interprètes sont des professionnels hautement qualifiés possédant des années d’expérience dans leur domaine linguistique. Ils arriveront chez vous prêts à travailler avec tout type de technologie. De plus, l’interprétation à la demande est moins coûteuse que les interprètes sur place car il n’y a pas de dépenses supplémentaires (comme les frais de transport) pour l’interprète.
Quels types d’événements nécessitent un interprète ?
Un événement nécessitant un interprète relève généralement de l’une des trois catégories suivantes :
- Réunions d'affaires internationales
- Communication non verbale lors de rassemblements publics
- Rendez-vous médicaux ou autres situations impliquant des problèmes de santé
Une réunion d’affaires internationale se déroulerait dans laquelle deux parties parlent des langues différentes et auraient besoin d’un interprète pour communiquer. La communication non verbale peut nécessiter un interprète lors de tout rassemblement public ou événement impliquant des non-anglophones – par exemple, de grandes conférences aux États-Unis auxquelles participent des personnes parlant d’autres langues. Enfin, de nombreuses situations médicales peuvent bénéficier de la présence d’un professionnel pour faciliter la communication entre médecins et patients.
Les interprètes travaillent généralement à distance en utilisant la technologie de vidéoconférence, vous n'avez donc pas à vous soucier de leur présence chez vous ! Donnez-nous simplement quelques informations de base sur votre prochain événement ou rendez-vous (y compris les fuseaux horaires), et nous vous ferons savoir immédiatement si nous avons des disponibilités pour cela ! Nous vous fournirons ensuite une liste d'interprètes qualifiés dans votre région. Vous pouvez même choisir de faire assister plusieurs interprètes à l'événement ou au rendez-vous afin que toutes les parties impliquées se sentent à l'aise et en confiance lorsqu'elles se parlent.
L’interprétation est un élément essentiel de la vie quotidienne ! Il existe de nombreux événements et rendez-vous où cela est nécessaire – qu'il s'agisse de réunions d'affaires internationales, de communications non verbales lors de rassemblements publics ou de situations médicales impliquant des problèmes de santé – mais trouver un interprète professionnel dans un court délai peut être difficile.
C'est pourquoi la meilleure solution pour ce type de rencontres est notre service d'interprétation à la demande : nous veillons à ce que vous obteniez exactement ce dont vous avez besoin à un prix qui correspond à votre budget ! Tous les interprètes sont des professionnels hautement qualifiés qui possèdent des années d’expérience dans leur domaine. Ils arriveront chez vous, prêts à travailler avec tout type de technologie : appel téléphonique, vidéoconférence ou même interaction en face à face ! – afin que vous puissiez être sûr d’avoir l’interprète adapté à vos besoins.
Comment fonctionne l’interprétation à la demande ?
L’interprétation à la demande fonctionne en fournissant des interprètes qualifiés pour des événements et des réunions dans de brefs délais. Nous disposons d'une équipe de plus de 200 interprètes disponibles pour travailler dans toutes les langues dont vous avez besoin. Tous nos interprètes sont des professionnels hautement qualifiés possédant des années d'expérience. Vous pouvez donc être sûr qu'ils seront en mesure de gérer votre réunion ou votre événement. De plus, nous proposons une interprétation à la demande à un prix inférieur à celui des interprètes sur place, car il n'y a pas de dépenses supplémentaires comme les frais de transport. Alors si vous recherchez un interprète mais que vous n’avez pas le temps d’en trouver un, alors l’interprétation à la demande est la solution parfaite pour vous !
Pourquoi est-il essentiel que les interprètes linguistiques se tiennent au courant des dernières technologies ?
Les interprètes doivent se tenir au courant des dernières technologies car elles leur permettent de travailler dans différents contextes. Qu'ils travaillent sur place ou à distance, les interprètes doivent être capables d'utiliser les derniers outils et technologies afin de pouvoir communiquer efficacement avec leurs clients. Ceci est particulièrement important pour les interprètes à la demande, qui n’ont peut-être pas accès aux mêmes outils que les interprètes sur place. En restant à la pointe de la technologie, les interprètes peuvent toujours fournir le meilleur service possible à leurs clients.
Quel est le rôle des traducteurs à l’ère du numérique ?
Le rôle des traducteurs a changé à l’ère numérique, car ils doivent désormais s’adapter à une variété de nouvelles technologies et d’outils. Dans le passé, la traduction se faisait principalement sur papier ou via un logiciel de traitement de texte.
De nos jours, la technologie évolue si rapidement qu'il est plus important que jamais pour les interprètes et les traducteurs de se tenir au courant de tous les types de médias, des messages vidéo publiés sur les plateformes de réseaux sociaux à la correspondance par courrier électronique. De nombreux formats différents nécessitent une traduction au quotidien ! Les traducteurs doivent être capables de travailler avec tous les types de technologies pour répondre aux besoins de leurs clients.
Quel avenir pour les interprètes et traducteurs linguistiques ?
L’avenir des interprètes et des traducteurs s’annonce prometteur, car il y aura toujours un besoin de services de traduction et d’interprétation. Alors que la mondialisation se poursuit à un rythme rapide, la demande d’interprètes et de traducteurs qualifiés ne fera qu’augmenter. À mesure que la technologie progresse, les compétences des interprètes et des traducteurs doivent également évoluer, qui devront se familiariser avec les nouveaux formats médiatiques tels que les vidéoconférences et les outils de chat en ligne. En se tenant au courant des dernières avancées technologiques, les interprètes et les traducteurs peuvent garantir qu’ils fournissent le meilleur service possible à leurs clients.
Quels sont les avantages de recourir aux services d’interprétation à la demande ?
Faire appel à un service d’interprétation à la demande présente de nombreux avantages, surtout si vous disposez de peu de temps. Votre interprète arrivera chez vous prêt à l'action avec tout l'équipement nécessaire en main – vous n'avez pas à vous soucier de savoir s'il sera préparé ! Les interprètes sur place peuvent coûter cher en raison des frais de transport et autres dépenses.
Pourtant, avec l’interprétation à la demande, un seul tarif forfaitaire couvre tout du début à la fin. De plus, vous ne courez pas le risque de ne pas avoir d'interprète lorsque vous en avez besoin ! Donc, si le temps presse ou si vous espérez des coûts faibles sans sacrifier la qualité, alors un service d'interprétation à la demande est ce que vous recherchez.
Comment trouver le bon service d’interprétation à la demande à l’ère du numérique ?
Trouver un service d'interprétation à la demande exemplaire à l'ère numérique peut sembler une tâche ardue, surtout si vous ne savez pas par où commencer. Cependant, de nombreux outils et ressources permettent de trouver facilement et rapidement un interprète, comme cet article de blog ! Lisez simplement cet article de blog pour trouver toutes les informations dont vous avez besoin, y compris où chercher un service d'interprétation et quelles langues sont couramment demandées. Quelle que soit la raison pour laquelle vous recherchez des services d'interprétation à la demande – que ce soit pour des raisons de temps ou de faibles coûts – il existe toujours un moyen d'en trouver un dans votre région.
À l'échelle internationale ou locale, vous pouvez accéder aux interprètes téléphoniques à la demande d'ETS
Services de traduction électronique est prêt à relever le défi du besoin de services d’interprétation téléphonique à la demande en raison des crises sanitaires actuelles dans le monde. Nous disposons d’un vaste réseau d’interprètes professionnels qui sont des locuteurs natifs de langues courantes et rares. Grâce à notre système, nous pouvons répondre à vos besoins personnels en matière d'interprétation, que vous ayez besoin d'interprètes médicaux par téléphone, d'interprètes commerciaux ou d'interprètes juridiques. Nous aidons le gouvernement, les services sociaux, les services financiers, les pompiers, la police et les services d'urgence, les assurances, les télécommunications, l'hôtellerie, le tourisme et les voyages, l'éducation et les transports. En accédant à nos services d’interprétation téléphonique à la demande, vous pouvez être sûr de pouvoir communiquer avec précision à tout moment, 365 jours par an. Veuillez nous contacter par email à [email protected] ou appelez-nous au (800) 882-6058.
