Services de traduction électronique

Boom de la localisation : comment le COVID-19 a changé les entreprises en ligne ?

Comment les entreprises en ligne ont-elles fait face à la pandémie ?

Nous pouvons tous le dire à l’unisson : la COVID-19 a provoqué une transformation considérable dans l’économie du monde entier. Au milieu de ce flou passionnant, tous ceux qui possèdent une entreprise – grande, moyenne ou petite – tentent de survivre en persévérant, en s’adaptant et en remodelant les méthodes conventionnelles de faire des affaires. En outre, ils cherchent à répondre aux besoins du client, qui, sous un coup de tête, s'est aliéné à cause d'un virus inconnu jusqu'alors.

Il convient de noter que, dans tous les secteurs, les entreprises ont accéléré leurs tentatives de changement numérique dans les processus internes et les interactions impliquant les clients et les fournisseurs.

Pendant toute cette période critique de « l’ère pandémique », celles qui en ont le plus profité ont été les grandes plateformes numériques. Cependant, les petites entreprises ont elles aussi pu se développer dans un contexte d'incertitude grâce à leur capacité à obéir aux avantages du client et à s'adapter pour les rencontrer là où ils se trouvaient réellement : en ligne.

En revanche, dans les pays les moins avancés, les entreprises n'ont pas pu en tirer le meilleur parti en raison d'un large éventail de facteurs : services à large bande coûteux, manque de confiance des clients, dépendance excessive à l'égard des flux de trésorerie, compétences numériques insuffisantes des personnes et la considération partielle du gouvernement pour le commerce électronique.

Langues recherchées couramment utilisées par les sites Web d'entreprise et de commerce électronique

Au cours des dernières années, le commerce électronique a considérablement progressé et, comme le montrent les prévisions, il dépassera les 4 2023 milliards de dollars d’ici XNUMX.

L’innovation technologique du web a poussé les entreprises à avoir leur propre site internet. La première chose à considérer lorsque l’on cherche à obtenir un site de commerce électronique pour la plateforme est de reconnaître et de choisir la bonne langue. Oui, nous savons qu’un site web attractif est un site web attractif ; sans aucun doute. Néanmoins, toutes les plates-formes ne fonctionneront pas selon la configuration des langages de programmation. Et il y a une raison à cela : chaque langage de programmation possède sa propre exécution particulière, et le mélange de ces langages dépend entièrement des bases du développement Web.

Cependant, choisir les bons langages de programmation pour votre projet de commerce électronique si vous envisagez de développer votre activité ou de maintenir ce niveau souhaitable est indispensable. Il existe plusieurs langages de programmation que vous pouvez utiliser, chacun ayant ses propres avantages et inconvénients, mais le choix sera inévitablement fait en fonction des exigences du site Web et de l'expertise en programmation disponible. Voyons ci-dessous les plus utilisés :

Langage réputé orienté objet et basé sur les classes, Java est le plus utilisé pour construire des sites e-commerce. Les outils vigoureux sont l’un de ses points forts.

Un autre langage de programmation populaire est Python, qui est très efficace avec une lisibilité avancée. C’est précisément à cause de cette option qu’elle est préférée par divers développeurs.

Javascript est un outil de codage qui vous permet de créer des boutiques de commerce électronique hautement partagées et disponibles sur presque l'ensemble du navigateur Web.

Si vous souhaitez créer des pages Web axées sur l'apparence et avec un style puissant, alors CSS est le meilleur langage que vous puissiez avoir.

PHP est le langage le plus adopté en matière de développement du commerce électronique. Il est accessible, pratique et centré sur l'objet.

Pour tous ceux qui utilisent JavaScript depuis longtemps, le MEAN (MongoDB, Express, AngularJS et NodeJS) serait le premier choix.

Saviez-vous? Faits intéressants sur la localisation

Afin de faire un pas de géant vers le succès mondial, une entreprise a besoin de localisation, un processus de fabrication d'un produit spécifiquement orienté vers un lieu/un marché spécifique. Néanmoins, n'oubliez pas que la localisation n'est pas qu'une simple traduction. C'est bien plus que ça. Il s’agit d’adapter le produit linguistiquement, physiquement et même culturellement.

  • L'Inde, le Brésil et la Chine sont de nouveaux pays où de nouvelles opportunités commerciales fleurissent, avec des marchés naissants qui se développent 3 à 4 fois plus rapidement que les pays développés.
  • Un fait intéressant est que la localisation peut figurer en bas de la liste des priorités des entreprises qui envisagent de lancer un nouveau produit. Cela se produit parce que la localisation n’est pas nécessaire tant que le processus de développement n’atteint pas l’étape de localisation. Voici quelques statistiques :
  • 50 % des pays figurant dans la liste des meilleurs téléchargements et revenus sur l'App Store iOS sont des pays non anglophones d'Europe et d'Asie de l'Est.
  • Lors de leurs achats en ligne, 72.4 % des clients dans le monde préfèrent utiliser leur langue maternelle.
  • 55 % des clients mondiaux achètent des produits sur des sites qui leur proposent des informations dans leur propre langue.

Appelez eTranslation Services pour des services experts de traduction et de localisation de sites Web.

Vous n’êtes pas obligé de consacrer plus de temps à la recherche. Si vous avez besoin d'une localisation de site Web qui apportera une contribution exceptionnelle à vos stratégies mondiales de vente et de marketing, veuillez nous contacter à l'adresse [email protected] ou au (800) 882-6058. Nos traducteurs expérimentés et de langue maternelle sont disponibles pour vous fournir des services de traduction et de localisation professionnels, excellents et précis, où que vous soyez. Entrez en contact avec Services de traduction électronique en ce moment.

 

Partagez ceci:
blogue

Articles Relatifs

Quis egestas felis eu fermentum adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus integer dui enim vitae vitae congue volutpat tincidunt sed ac non tempor massa.