ראש השנה היהודי, ראש השנה, פירושו המילולי "ראש השנה". זוהי תקופה של כפרה אלוהית והתחדשות הנשמה.
ראש השנה מתחיל השנה בשקיעה ביום שני, 6 בספטמבר. זה מסתיים בשעת בין ערביים ביום רביעי, 8 בספטמבר עבור אלה ששומרים על יומיים. (יש יהודים שמקיימים יום אחד בלבד, שמתחיל עם השקיעה ביום שלישי, 7 בספטמבר ומסתיים עם רדת הלילה ביום רביעי, 8 בספטמבר.)
תקיעת שופר (קרן איל) בשני הבקרים של ראש השנה (למעט שבת) היא קיום מצוות מרכזי, הנעשה בדרך כלל בבית הכנסת במסגרת טקסי היום, אך ניתן לעשות זאת בכל מקום לכל מי שאינו יכול להגיע.
ראש השנה מציין את תחילתם של ימי היראה, תקופה בת 10 ימים של התבוננות וחזרה בתשובה, אשר מגיעה לשיאה בחג יום הכיפורים, המכונה גם יום הכיפורים. שני "הימים הנוראים" של הדת היהודית הם ראש השנה ויום כיפור.
מהו ראש השנה? היסטוריה קצרה
ראש השנה אינו מוזכר בתורה, המקור הקדוש המכונן של היהדות, אך הוא מופיע בתנ"ך בשמות אחרים. הביטוי "ראש השנה" מופיע לראשונה במשנה, שלטון חוק יהודי שנערך בשנת 200 לספירה, למרות העובדה שהחג כנראה הוקם היטב במאה השישית לפנה"ס.
הלוח העברי מתחיל בניסן, ואילו ראש השנה חל בתחילת תשרי, החודש שבו טוענים שה' ברא את העולם. כתוצאה מכך, ראש השנה יכול להיחשב ליום הולדת העולם ולא לראש השנה במובן החילוני; למרות זאת, בראש השנה גדל מספר השנה האזרחית.
בנוסף לראש השנה, מזכירה המשנה שלוש "שנים חדשות" נוספות בלוח היהודי. ניסן 1 שימש כדי להתחיל מחדש את מחזור החודשים ולחשב את אורך מלכותו של מלך. אלול א' התאים לתחילת שנת הכספים העכשווית וקבע מעשר בהמה לצדקה או לקורבן. שבט 1 הבין כמה עצים נושאי פרי יש. כעת הוא זוכה לכבוד כחג קטן.
במהלך 10 ימי היראה בין ראש השנה ליום כיפור, אומרים שאלוהים מעריך את כל היצורים, ומחליט אם הם ישרדו או ימותו בשנה הבאה. בראש השנה, על פי הכתובים היהודיים, אלוהים רושם את שמות המעולים ב"ספר החיים" ודן את הרשעים למוות; לנופלים בין שתי הקטגוריות יש עד יום כיפור לחזור בתשובה.
כתוצאה מכך, יהודים אדוקים רואים בראש השנה ובימים שקדמו לו זמן לתפילה, מעשים טובים, הרהורים והתנצלויות עם אחרים.
איך חוגגים את ראש השנה
ראש השנה הוא פסטיבל רגוע ומדיטטיבי, בניגוד לחגיגות ראש השנה הנוכחיות, שהן בדרך כלל מסיבות תזזיתיות. מכיוון שמקורות יהודיים שונים באורך החגיגה, יש עדות שמקיימות את ראש השנה ליום אחד בעוד שאחרות מקיימות אותו במשך יומיים.
העבודה אסורה, ויהודים אדוקים מבלים את רוב זמנם בבית הכנסת. הן בראש השנה והן במהלך יום הכיפורים, רבנים וקהילותיהם קוראים מתוך ספר תפילה ספציפי המכונה המחזור, משום שתפילות היום הקדוש כוללות טקסטים, ניגונים ומנהגים ליטורגיים מובהקים.
השופר, שופר עשוי מקרן איל, הוא מאפיין חשוב וסמלי הן של ראש השנה והן של יום כיפור. הצליל העצוב של הכלי העתיק הוא גם זימון לתשובה וגם תזכורת ליהודים שאלוהים הוא מלכם.
בראש השנה נדרש תוקע השופר לנגן ארבע מערכות תווים: תקיעה, תקיעה ארוכה; שבורים, שלוש תקיעות קצרות; תרועה, תשעה תקיעות סטקאטו; ותקיה גדולה, תקיעה ארוכה מאוד, לפי המסורת. בגלל הקשר החזק בין טקס זה לראש השנה, החגיגה ידועה גם בשם יום תרועה, או יום צלילי שופר.
יהודים רבים חוזרים הביתה לאחר תפילות דת לארוחת צהריים חגיגית עשירה במשמעות ופולחן. לכבוד ראש השנה, יש אנשים שמתלבשים בבגדים חדשים או יוצאי דופן ומקשטים את שולחנותיהם במצעים יפים ובתפאורה. הארוחה מתחילה לרוב בהדלקת שני נרות וכוללת מנות המסמלות מזל טוב בשנה הקרובה.
האם ידעת? עובדות על ראש השנה
1. בלילה השני של ראש השנה נוהגים לצרוך פרי שלא אכלתם הרבה זמן.
אכילת רימון, פרי עשיר במשמעות, היא דרך נפוצה לקיים את הפסטיבל המענג הזה (וחומרי הזנה). זה עלה כפתרון טכני לסוגיה משפטית עם אמירת ברכת שהחיינו ביום השני של החג.
2. אלפי יהודים חסידים יוצאים מדי שנה לאוקראינה לכינוס של ראש השנה המכונה "קיבוץ".
האירוע התוסס הזה, שמקורו בשנות ה-1800 המוקדמות (ואין לו כל קשר לתנועה הקיבוצית הישראלית), מתרחש באומן, העיירה שבה נחמן מברסלב, מייסד חסידות ברסלב ונין של הבעש"ט. , קבור. העלייה לרגל נקבעה במקביל לראש השנה, החג היהודי האהוב על נחמן.
3. יש ארבעה ראש השנה היהודי, וראש השנה הוא רק אחד מהם.
ראש השנה הוא השנה החדשה היהודית המוכרת ביותר, אבל היא לא היחידה. יש עוד שלושה, לפי המשנה.
לפי ספר שמות, הראשון בניסן, חודש האביב שבו חל פסח, הוא תחילת השנה. ט"ו בשבט (היום ה-15 של חודש שבט) הוא השנה החדשה לאילנות, ואילו הראשון באלול (בדרך כלל באוגוסט) הוא השנה החדשה למעשרות בעלי חיים, על פי המסורת היהודית.
אנו מקווים שתהיה לכם חגיגה פורה של ראש השנה עם יקיריכם! אם יש לך שאלות או עובדות מהנות אחרות שתרצה לשתף, ספר לנו בתגובות. נשמח לשמוע ממך!
צפו לשום דבר מלבד התרגומים הטובים ביותר לעברית מ-eTS
עברית היא שפה מתחדשת, והיא הופכת להיות חשובה שוב. ודא שאתה מקבל את התרגומים המדויקים ביותר לעברית כאשר אתה צריך אותם. שירותי תרגום אלקטרוני בעלת רשת של מתרגמים דוברי שפת אם העובדים עם למעלה מ-200 שפות, מהשפות העיקריות ועד לשפות העלומות והנדירות. הם גרים בארץ, כך שיש להם את המומחיות הלשונית ויש להם היכרות מעמיקה עם התרבות המקומית, מה שמבטיח ללקוחותינו שהם משתמשים בשפה המתאימה ביותר עבור קהל היעד שלך. בכל פעם שאתה צריך תרגום מדויק בתעריפים תחרותיים, אנא צור איתנו קשר. אתה יכול להגיע אלינו בקלות [מוגן בדוא"ל] או בטלפון (800) 882-6058.
המרכז להיסטוריה יהודית, ניו יורק, ללא הגבלות, באמצעות ויקימדיה קומונס
.jpg){kind=link}