מהו יום כיפור? היסטוריה קצרה
גמר חתימה טובה (תהיו חתומים בספר החיים) – זוהי הברכה המסורתית ביום כיפור או ביום הכיפורים, החג החשוב ביותר באמונה היהודית. זה מציין את שיא 10 ימי היראה, תקופה של התבוננות וחרטה שלאחר ראש השנה, ראש השנה היהודי. על פי המסורת, ביום כיפור אלוהים חורץ את גורלו של כל אדם, ולכן מאמינים יהודים נקראים להתנצל ולבקש סליחה על חטאים שנעשו במהלך השנה הקודמת.
אבל מה הסיפור מאחורי החג הזה? על פי המסורת, יום הכיפורים חל לאחר שבני ישראל ברחו ממצרים והגיעו להר סיני, שם נתן ה' למשה את עשרת הדיברות. בזמן הירידה מההר ההוא, תפס את עמו סוגדים לעגל זהב וניפץ את הלוחות הקדושים בכעס. מהסיבה שבני ישראל כיפרו על עבודת האלילים שלהם, אלוהים סלח על חטאיהם והציע למשה סדרה שנייה של שולחנות.
כפי שמסופר בטקסטים היהודיים, בתקופת המקרא, יום הכיפורים היה היום היחיד בו הותר לכהן הגדול להיכנס לקודש הפנימי של בית המקדש הקדוש של ירושלים. שם היה עורך מערך טקסים ומטפטף דם מהחיות המוקרבות על ארון הברית, שהכיל את עשרת הדיברות. במנהג זה הוא כפר וביקש מה' לסלוח לכל עם ישראל. על פי המסורת, זה נמשך עד שהרומאים הרסו את בית המקדש השני בשנת 70 לספירה; לאחר מכן, הוא שונה לשירותים לרבנים ולקהילתם בבתי כנסת בודדים.
איך חוגגים את יום כיפור?
במשך כעשרים ושש שעות משקיעת השמש ביום שלישי ועד שקיעת השמש ביום רביעי, יהודים המקיימים חג זה ימנעו מאוכל ומשקה, כדרך של חסך עצמי וחמלה. חלק מהאנשים עלולים אפילו לא לצחצח שיניים, לרחוץ או להתרחץ בגלל המעשים הכרוכים במים. עם זאת, לא כולם חייבים לצום, וכל מי שצריך לאכול בגלל סיבה רפואית, לא צריך להתנזר מאוכל. אנשים שעלולים לפגוע בבריאותם, גם בטווח הארוך, מאי אכילה או שתייה, משתחררים וגם ילדים מתחת לגיל תשע אינם מחויבים לצום. מי שמאמין שיהיו להם תוצאות שליליות מהצום, יכולים אפילו להתייעץ עם רבם לפני יום הכיפורים לייעוץ.
איך מעבירים את יום כיפור? בעיקר בבית הכנסת, בו מתקיימים חמש תפילות, המזוהות על ידי חב"ד כמעריב, שחרית, מוסף, מנחה ונילה. מעריב, שבו מעורב קול נדרי, הוא היחיד שמתרחש בערב יום הכיפורים.
אנשים יכולים גם לבלות את החג הזה ונהנים מחברת משפחותיהם וחבריהם. לאחר השירותים, הם חוזרים הביתה או מבקרים משפחה של חבר כדי לשבור יחד את הצום. תפריט האוכל משתנה מבית לבית, אבל זו מסורת להגיש בייגלס ומנות נוספות שמכינים לפני הצום, כולל סלט טונה או ביצים, קוגל אטריות או קיש. ביום כיפור חלק מבתי הספר נסגרים למרות שאין חובה וחלק מהעסקים עלולים להיסגר גם כן.
האם ידעת? עובדות ומסורות - יום כיפור
בואו נראה עכשיו כמה עובדות מעניינות ופחות ידועות על יום הכיפורים.
המילה "שעיר לעזאזל" מקורה בטקס עתיק יומין של יום כיפור. בויקרא טז, ח' בחלק התורני של אחרי מות, מורה הכהן הגדול ביום הכיפורים להניח את ידיו על עז בזמן שהוא מתוודה על חטאי כל העדה - ולאחר מכן לזרוק את הבהמה מצוק.
יום כיפור היה פעם יום שידוכים גדול. על פי התלמוד, יום כיפור וחג יהודי נוסף (טו באב) היו הימים השופעים בשנה, כאשר נשים עוטות שמלות לבנות ומרקדות ביקבים, מזמרות: "צעיר, נשא עיניך וראה במה תבחר. לעצמך. אל תשים את עיניך ביופי, אלא במשפחה טובה".
מלבד אוכל ושתייה, יש עוד דברים שיהודים נמנעים מהם ביום זה. ובין הדברים הללו, נכללים גם: רחצה, בשמים או קרמים, יחסי מין ונעלי עור.
יום כיפור הוא היום הכי ידידותי לאופניים בשנה. כיוון שאין חוק בספרים האוסר על שימוש במכוניות ביום כיפור, כמעט כל היהודים בארץ משתדלים שלא להשתמש במכוניות ביום זה. מלבד רכבי חירום על הכביש, אתה יכול לראות אנשים מכל הגילאים נהנים מטיולי האופניים שלהם, אפילו בכבישים מהירים.
צפו לשום דבר מלבד התרגומים הטובים ביותר לעברית מ-eTS
עברית היא שפה מתחדשת, והיא הופכת להיות חשובה שוב. ודא שאתה מקבל את התרגומים המדויקים ביותר לעברית כאשר אתה צריך אותם. שירותי תרגום אלקטרוני בעלת רשת של מתרגמים דוברי שפת אם העובדים עם למעלה מ-200 שפות, מהשפות העיקריות ועד לשפות העלומות והנדירות. הם גרים בארץ, כך שיש להם את המומחיות הלשונית ויש להם היכרות מעמיקה עם התרבות המקומית, מה שמבטיח ללקוחותינו שהם משתמשים בשפה המתאימה ביותר עבור קהל היעד שלך. בכל פעם שאתה צריך תרגום מדויק בתעריפים תחרותיים, אנא צור איתנו קשר. אתה יכול להגיע אלינו בקלות [מוגן בדוא"ל] או בטלפון (800) 882-6058.
יעקב ויינלס, נחלת הכלל, באמצעות ויקיפדיה
