פסחא 2021 הוא שבוע מוקדם יותר השנה. חלפה שנה מאז התפרצות ה-COVID-19 והעולם עדיין מתערער מהשפעתו המתמשכת. כמו בשנה שעברה, חג הפסחא ב-2021 יהיה שונה.
למרות הקשיים הרבים, הצרכנים מוכיחים שהם עמידים, ורבים התאימו את אורחות חייהם כדי לעמוד בדרישות המגבילות של הנורמלי החדש. לפיכך, חגיגת חג הפסחא השנה עדיין תהיה יוצאת דופן אך מצומצמת. רבים יתגעגעו לפעילויות המסורתיות, בעוד שאחרים ייצרו מסורות חדשות, שיהיו משמעותיות יותר עבורם.
המשמעות של חג הפסחא
כ-2.4 מיליארד (2020) נוצרים ברחבי העולם יחגגו את חג הפסחא ב-4 באפריל 2021. היום הוא החשוב ביותר מבין ימי החג לנוצרים. זוהי חגיגת תחייתו של ישו, לאחר צליבתו ומותו. תחייתו של ישוע המשיח מסמלת את ניצחון הטוב על הרוע, הגוף הפיזי, המוות והחטא.
חג הפסחא מסמן את סוף השבוע הקדוש ואת סוף התענית.
אבל למילה פסחא מקור לא ידוע. הנוצרים קוראים לזה יום ראשון של תחיית המתים או פסחה. המונח פסח מגיע מפסח, מילה עברית שמשמעותה פסח. כמה היסטוריונים מאמינים שהמונח הגיע מהמונח הלטיני "הבדומדה אלבה" שפירושו "שבוע לבן". בשפה הגרמנית העתיקה, המונח התפתח ל-"esostarum", המבשר של המונח, פסחא.
אבל לכבוד בד (Saint Bede) יש תפיסה נוספת על מקור היצירה. בכתיבתו, הוא מאמין שפסחא הוא מאאוסטר, אלת השחר של הפוריות של המאמינים האנגלו-סכסים. הנוצרים הקדומים כינו את החגיגה לפי החודש שבו הם חוגגים את החג - Eosturmonath, החודש שאנו מכירים כעת כאפריל.
למקור המונח אין הרבה משמעות. מה שחשוב יותר הוא שזה חג נוצרי המנציח את תחייתו של ישוע המשיח.
מסורות של יום ראשון של חג הפסחא חסרות בחגיגה של היום
כמו בשנה שעברה, חג הפסחא ב-2021 יהיה שונה באופן משמעותי. ההגבלות שאנשים צריכים לעקוב בקפדנות מכיוון שהמגיפה עדיין משתוללת, וזה אומר שהם יצטרכו להיות יצירתיים יותר.
פעילויות מסורתיות רבות, במיוחד מפגשים משפחתיים גדולים, מיסות בוקר מוקדמות, תהלוכות, פיקניקים, פיאסטה, ציד ביצי פסחא, טיולים משפחתיים ועוד, יצומצמו.
בהתאם למקום מגוריכם, יתכן ויתאפשר לכנסיות לחגוג המיסה, אך תהיה הגבלה להשתתפות בכנסייה. באזורים אחרים הכנסיות יהיו סגורות. באופן מסורתי, לכמה כנסיות בארה"ב יש שירות מיוחד ביום ראשון של חג הפסחא. לפני COVID-19, קתדרלת סנט לואיס (ניו אורלינס), הקתדרלה הלאומית (וושינגטון, הבירה), בזיליקת המקדש הלאומי של ההתעברות ללא רבב (וושינגטון, הבירה), וקתדרלת סנט פטריק (העיר ניו יורק) ) ארוזים בדרך כלל ביום ראשון של חג הפסחא. היום, יהיה להם שידור חי של ההמונים המיוחדים שלהם.
בתי מלון, אתרי נופש ומקומות אחרים המארחים בדרך כלל ציד ביצי פסחא ביטלו את האירועים שלהם.
חוגגים את יום ראשון של חג הפסחא במהלך ההסגר
רבות מהפעילויות לחגוג את חג הפסחא ימשיכו להתפתח. אבל ניתן לומר בוודאות שהן יהיו גרסאות מוקטנות מכיוון שכללי ההתרחקות הפיזיים וההסגר קודמים.
מאז שנה שעברה, אנשים רבים מתמודדים עם בידוד פיזי מבני משפחה וחברים אחרים. אנשים רבים הסתגלו למצב ויצרו פעילויות ודרכי חגיגה חדשות לחג הפסחא.
רוב המשפחות משתמשות בחג הפסחא כהזדמנות לערוך מפגש משפחתי. אנשים רבים נוסעים כדי להיות עם משפחותיהם בחג. כעת, ייתכן ששירותי כנסיית חג הפסחא, ארוחות ערב משפחתיות לפסחא ומשחקים אינם זהים.
אל האני מסורות חג עדיין יהיה שם אבל יהיו אילוצים. משפחות גדולות עורכות בדרך כלל ציד ביצי פסחא לילדים. הגבלות הנסיעה עדיין קיימות, כך שרוב המשפחות יישארו בבית. לפיכך, הגבל את ציד הביצים לתא המשפחתי שלך או בחוץ עם כמה שכנים. המשך לשמור על פרוטוקולי הבריאות הבסיסיים, כמו התרחקות חברתית, חבישת מסכות פנים ומגני פנים ושטיפת ידיים תכופה.
במקום לצבוע את הביצים, אפשר להזמין אותן באינטרנט. או שאפשר להשתמש בביצי פלסטיק או קלקר ולאפשר לילדים לקשט אותן.
ניתן לתאם עם העמותה השכונתית ולקיים ציד ביצים רחב היקף עם טוויסט. במקום להסתיר ביצים, בעלי בתים יכולים לצייר ביצי פסחא על נייר ולהדביק אותן על חלונותיהם. משפחות יכולות מאוחר יותר לצאת במכוניות או באופניים שלהן ולהסתובב בשכונה כדי לזהות כמה שיותר ביצים.
אתה עדיין יכול להכין מתנות פסחא וסלסילות פסחא למשפחה ולשכנים. אבל זה יהיה מהיר יותר ופחות מעייף להזמין את הדברים האלה באינטרנט במקום להכין אותם בעצמך. אם חסר לך כסף מזומן, חשוב להקטין את המתנות שלך. אתה יכול לקנות כרטיסי ברכה לחג הפסחא ולהביע את ברכות הפסחא שלך במילים שלך עבור האנשים החשובים לך ביותר. חלק מהאנשים עשויים להרגיש בודדים בגלל ההסגר וזקוקים למילות עידוד יותר מאשר מזון ופריטי מתנה אחרים.
זה עדיין מסוכן להיות בחוץ במקומות שבהם מתאספות קבוצות גדולות של אנשים כמו בסופרמרקטים ובמצרכים. הישאר בבית במקום והזמין את ארוחת הפסחא שלך באינטרנט. מכיוון שלאנשים רבים יש את אותו רעיון, עדיף לבצע את ההזמנה כמה ימים לפני כן. זה יבטיח שיהיה לך משהו נפלא לחלוק עם המשפחה שלך שיגיע בזמן.
הכינו פינוקים מיוחדים לילדים. יש כל כך הרבה דברים שאתה יכול למצוא באינטרנט. חפשו הוראות כיצד להכין פריטי מתנה מהנים ונפלאים (ואכילים) שישמחו את ילדיכם.
כנסיות רבות מקיימות מיסות וירטואליות. שקול לצפות באחד עם כל המשפחה שלך. ארגן כנס וירטואלי לאחר המיסה, כדי שתוכל לברך את בני המשפחה והחברים שגרים רחוק ממך.
ברכו את חבריכם בכל שפה בחג הפסחא הזה
המתרגמים דוברי השפה של שירותי התרגום האלקטרוני זמינים כדי לעזור לך לברך את חבריך בכל שפה בחג הפסחא הזה. היכן שהם יהיו, הם בוודאי יקבלו בברכה את ברכת חג הפסחא בשפתם. תגרום למישהו להרגיש שאכפת לך ממנו, במיוחד אם הוא גר לבד או רחוק מחברים ובני משפחה אחרים. אתה יכול להגיע אלינו בקלות ב צור קשר עם @etranslationservices.com או בטלפון (800) 882-6058 בכל פעם שאתה צריך שירותי תרגום איכותיים ומדויקים.
השנה החולפת הייתה מלאה בברכות, בזכותך. בעודנו שמחים ונזכרים בתחיית המשיח, אנו מתפללים שתהיו איתנו השנה וגם לאחר מכן. חג פסחא שמח כולם!
