יום קולומבוס מציין את היום בו הגיע מגלה הארצות האיטלקי כריסטופר קולומבוס לחופי אמריקה ב-12 באוקטובר 1492. כבר במאה ה-18 הוא נחגג באופן לא רשמי במספר ערים ומדינות בארה"ב, אך רק ב-1937 הוא נחגג באופן לא רשמי. הפך לחג פדרלי. המצוות שונתה מאוחר יותר ליום שני השני באוקטובר בשנת 1971, תחת הכרוז הנשיאותי PL90-363.
נשיא ארה"ב דונלד טראמפ מכריז על 12 באוקטובר היום הרשמי לציון יום קולומבוס. זה נשאר חג פדרלי חוקי, אבל עם תאריך קבוע. הכרוז פורסם ב-9 באוקטובר 2020.
יום קולומבוס מכבד את התרומות וההישגים של איטלקים-אמריקאים. אבל יש אנשים עם מחשבות רדיקליות שמתנגדים להמשך חגיגת יום קולומבוס בגלל המחלוקות הרבות שהתרחשו לפני מאות שנים, כאשר קולומבוס ומפלגתו הגיעו לארצות הברית.
ככזה, הייתה הצעה לקיים יום העם הילידים כחגיגה חלופית ליום קולומבוס בשנות ה-1970. למעשה, כמה מדינות חוגגות את זה מאז.
יום העם הילידים
בשנת 1989 החלה חגיגת יום העם הילידים בדרום דקוטה, בראשות המושל לשעבר ג'ורג' ס. מיקלסון ומר לין הארט משבט ינקטון סיו. הם תמכו בהחלטה לקיים יום אינדיאני ביום שני השני של אוקטובר. זה היה הקדמה למוסד שנת הפיוס ב-1990. לפיכך, שנת 2020 היא יום השנה ה-30 לשנת הפיוס וליום האינדיאני. חג רשמי בדרום דקוטה במקום יום קולומבוס.
אי קיום יום קולומבוס
איטלקים-אמריקאים רבים ממשיכים לחגוג את יום קולומבוס למרות הירידה במצוות בערים ומדינות רבות.
יום קולומבוס אינו מוכר במחוז לוס אנג'לס, ויסקונסין, ניו מקסיקו, דרום דקוטה, מיין, אלסקה, הוואי, ורמונט ופלורידה. בהוואי יש את יום המגלים.
זה לא חג בתשלום בטקסס ובקליפורניה, וזה לא חג רשמי בוושינגטון ובאורגון.
מספר ערים מציינות את יום העם הילידים, כמו טקומה, סן פרנסיסקו, ניו מקסיקו, סינסינטי, לוס אנג'לס, פורטלנד, דנבר, אוסטין, מינסוטה, פיניקס, סיאטל, מנקאטו, סנטה פה, אורגון, בויז וסנט פול, מינסוטה .
מי זה כריסטופר קולומבוס?
כריסטופר קולומבוס נולד בגנואה, איטליה. הוא היה חוקר שהוזמן על ידי המלך פרדיננד ומלכת ספרד איזבלה להתוות מסלול לאסיה כדי לחפש תבלינים וזהב. הוא הלך בדרך ימית מערבית לכיוון הודו וסין אך הסתיים באי סן סלבדור (בהאמה). הוא הפך לאירופה הראשון שחדר לאמריקה. באותה תקופה, אירופאים משכילים רבים ידעו שהעולם עגול, למרות שהם ידעו רק על האוקיינוס האטלנטי, אבל לא על האוקיינוס השקט.
באותו חודש ושנה, אוקטובר 1492, הוא ראה את קובה, שלדעתו חשב שהיא סין. כמה חודשים לאחר מכן, הוא הגיע להיספניולה (הרפובליקה הדומיניקנית והאיטי של היום), שלדעתו היא יפן. במהלך חקריו הרבים ביבשת אמריקה, הוא ואנשיו הקימו מושבות לספרד.
בעוד שקולומבוס לא הגיע לאסיה, הוא הגיע לאזור אחר, אמריקה, שלא היה ידוע לאירופים באותה תקופה.
סקירה כללית של יום קולומבוס בארצות הברית
יום קולומבוס הוא יום לזכר פתיחת אמריקה להתיישבות אירופית. בארצות הברית, ההנצחה המתועדת הראשונה התרחשה ב-12 באוקטובר 1792, שחל במלאת 300 שנה לנחיתה על חופי אי באיי בהאמה.
האירוע אורגן על ידי המסדר הקולומביאני או האגודה של סנט טמאני (Tammany Hall) בניו יורק. זה היה ארגון פוליטי שנתן תמיכה גם למהגרים.
במקביל, קהילות קתוליות ואיטלקיות בחלקים שונים של ארצות הברית החלו לכבד את אמונתו ומקום הולדתו של קולומבוס. הם התחילו לארגן מצעדים וטקסים דתיים כדי לכבד אותו.
לציון 400 שנה למסעו של קולומבוס ב-1892, פורסם כרוז על ידי הנשיא בנג'מין הריסון. זה עודד את האמריקאים להפסיק לעבוד במשך היום ולקיים אירועים פטריוטיים לכבוד קולומבוס.
באמצעות הלובינג של אבירי קולומבוס, יום קולומבוס הוכרז כחג לאומי על ידי הנשיא פרנקלין ד' רוזוולט ב-1937.
חודש המורשת האיטלקית-אמריקאית
אוקטובר הוא חודש המורשת והתרבות האיטלקית-אמריקאית. הוא מכבד את התרומות וההישגים של מהגרים איטלקים, במיוחד בתרבות, במדע ובאמנות.
על פי נתוני מפקד האוכלוסין של 2017, ישנם 16.7 מיליון איטלקים-אמריקאים, אם כי האוכלוסייה אינה נפוצה כמו ספרדים-אמריקאים. ריכוזי האוכלוסייה האיטלקית-אמריקאית נמצאים באזורי תעשייה כמו ניו יורק, פנסילבניה, ניו ג'רזי וקונטיקט. זה לא מפתיע כי ניו יורק הייתה נקודת הכניסה של רוב המהגרים, והם התיישבו באזורים הקרובים למקום שבו נכנסו אבותיהם לראשונה.
עם זאת, הריכוז הגבוה ביותר של איטלקים-אמריקאים נמצא בניו הייבן, קונטיקט. רובם מנאפולי, מה שמוביל להרבה עסקים בהשראה איטלקית כמו מסעדות, קונדיטוריות ובתי פיצה. התרבות האיטלקית בניו הייבן היא נפוליטנית מובהקת, והקהילה מקיימת מגוון פסטיבלים המתמקדים באוכל ומוזיקה איטלקיים.
הידעתם שהאיטלקי הראשון שהתיישב בארצות הברית היה פייטרו צ'זארה אלברטי? הוא היה איש ים מוונציה שהגיע לארה"ב בשנת 1635. הוא התיישב במקום שלימים נודע כעיר ניו יורק.
רבים מהמהגרים האיטלקים הראשונים היו איכרים ובעלי מלאכה מאזורים שונים באיטליה, במיוחד מדרום איטליה. רבים מהם עבדו כספרים, חייטים, נגרים, בנאים ולבנים. עד 1913, מהגרים מצפון איטליה החלו להיכנס וסיפקו את כוח העבודה לתעשיות ההלבשה, הטקסטיל והכרייה.
מעניין שרבים מהמהגרים האיטלקים חזרו לאיטליה לאחר שהרוויחו כסף בארה"ב
איטלקים-אמריקאים מפורסמים
איטלקים-אמריקאים רבים מצטיינים באמנויות. כמה מהם הם אדריכלים שתכננו מבנים שונים, לימדו אדריכלות באוניברסיטאות שונות או ייסדו חברות אדריכלות. כמה מהאדריכלים המפורסמים כוללים את פייטרו בלושי, מריו ג'יי צ'יאמפי, מייקל מנפרדי, לורנס סקרפה ורוסרייה פיומלי.
יש כל כך הרבה מאיירי קומיקס, קריקטוריסטים ואמנים איטלקיים, כמו ג'וזף ברברה, בריאן אזארלו, טימותי ד' בלוויה, ג'ון בוססמה, אנתוני פלמיני, גרג קפולו, פרנק פראזטה, קארמיין אינפנטינו, בוב מונטנה, וולטר לנץ, דון רוזה, ג'ון. רומיטה האב וג'ים ולנטינו.
פרנק סינטרה, ג'ו דימאג'יו, מריו פוזו, אנריקו פרמי, לי איאקוקה, ד"ר אנתוני פאוצ'י, ג'רלדין פרארו, אנטונין סקאליה, הם איטלקים-אמריקאים מפורסמים מאוד.
חלק מהשפים שאתם נהנים מהבישול שלהם הם ממוצא איטלקי. אולי תזהו גם כמה מהממציאים האיטלקים-אמריקאים, כמו פרנק זמבוני, ד"ר אנדרו ויטרבי, פרנסיס רוגאלו, לורנצו פונסה, אנטוניו מיוצ'י, אנתוני אדוצ'י ומשפחת הג'קוזי.
תמצאו אישים איטלקים-אמריקאים רבים בבידור, אכיפת חוק, עיתונות, צבא, פוליטיקה, דת, מדע, אקדמיה, ספורט וספרות. יש גם רשימה ארוכה של יזמים, אנשי כספים ומנהלים בכירים איטלקים-אמריקאים של תאגידים מובילים בארה"ב, שרבים מהם הם מותגים גלובליים.
מצב השפה האיטלקית בארה"ב
איטלקית היא השפה השמינית בגודלה במדינה. בהתבסס על הדוח של סקר הקהילה האמריקאית 2009-2013, 15,638,348 אנשים טוענים שהם איטלקים-אמריקאים ו-708,966 מדברים איטלקית בבית. הירידה מיוחסת להטמעת השפה האנגלית.
איטלקית הייתה בעבר קורס AP בתיכון, אבל מועצת המכללה הפסיקה את הבחינות AP Italian ב-2009. מסעות פרסום לגיוס כספים בראשות בני המסדר של איטליה באמריקה והקרן הלאומית האיטלקית האמריקאית (NIAF) גייסו כסף למימון AP חדש תוכנית איטלקית, ומועצת המכללה החלה לנהל שוב את הבחינות ב-2012.
אנו מספקים שירותי תרגום מדויקים לאיטלקית
כ-64 מיליון איש דוברים את השפה האיטלקית. יוזמים ככל שיהיו, עסקים בבעלות איטלקית נמצאים ברחבי העולם. אם אתה עושה עסקים עם תאגידים איטלקיים, אנחנו יכולים לעזור לך עם התרגומים שלך לאיטלקית. שירותי תרגום אלקטרוני בעלת רשת עצומה של מתרגמים דוברי שפת אם ומומחי נושא. אנחנו יכולים לחבר אותך באופן מיידי עם מתרגם בכל מקום שבו אתה נמצא. אנו מספקים תרגום מקצועי ומדויק ביותר לאיטלקית כל הזמן. אתה יכול להגיע אלינו במהירות באמצעות דואר אלקטרוני דרך [מוגן בדוא"ל] או בטלפון ב- (800) 882-5058.
זכויות יוצרים לתמונה: דיוסקורו פואבלה / נחלת הכלל
