בין אם אתה עוסק בעסקים גלובליים או משרתים קהילות רב אתניות, השפה יכולה להוות מחסום. הגיוון הלשוני פותח מספר הזדמנויות עבור ספקי שירותי שפה לתת מענה לצרכים השונים של לקוחות ולקוחות. בתחום הפרשנות, תרגום טלפוני לפי דרישה הופך לאופציה מועדפת בשל הגמישות והעלות היעילות שלו.
לא רק עסקים גדולים נהנים מתרגום טלפוני לפי דרישה. אנשים פרטיים, כמו אלה שמרבים לנסוע לחו"ל, בעלי עסקים קטנים ואנשים אחרים הזקוקים לגישה מיידית למתורגמן, יעריכו גם שירותי תרגום טלפוני לפי דרישה.
פרשנות בטלפון בקצות אצבעותיך
בארצות הברית, התושבים מדברים כ-350 שפות. לאנשים רבים המתגוררים בארה"ב יש שליטה מוגבלת בשפה האנגלית, ורבים מדברים בשפת האם שלהם כשהם בבית. רוב האנשים שאינם דוברי אנגלית או בעלי שליטה מוגבלת באנגלית (LEP) נדחקים לשוליים. מחסום השפה מונע מהם לקבל שירותי בריאות ושירותים חברתיים אחרים, מכיוון שהם חוששים שדוברי אנגלית לא יוכלו להבין אותם.
אבל עם המנדט של חוק טיפול במחיר סביר, ליותר אנשים הדוברים שפות שונות יש גישה לשירותי בריאות ושירותים חברתיים שונים, מכיוון שהמתקנים חייבים לספק שירותי שפה, שאחד מהם הוא תרגום טלפוני לפי דרישה.
תעשיית הרפואה והבריאות, כולל בתי המרקחת, הם רק חלק מהמגזרים העסקיים הרבים הנהנים משירותי תרגום טלפוני לפי דרישה.
קל לגשת לתרגום טלפוני לפי דרישה. לקוח נרשם עם ספק ויוצר חשבון. הלקוח מתקשר למספר חיוג חינם, מספק את מספר החשבון ואת צמד השפות שהוא צריך. צוות שירות הלקוחות אוסף את המידע הרלוונטי, כגון באיזה נושא לדון, ומחבר את הלקוח למתורגמן מקצועי.
השירות הוא דרך חסכונית לספק שירותי מתורגמנים ללקוחות שלך שאינם דוברי אנגלית. אתה משלם רק עבור הזמן שהמתורגמן והלקוח מקדישים לדבר. חלק מהספקים מטעינים לפי דקה בעוד שאחרים מטעינים לפי שניה.
גישה מיידית ליותר מ-300 שפות
מתורגמני טלפון לפי דרישה נמצאים ברחבי העולם. מומחים בלמעלה מ-300 צמדי שפות מספקים שירותי תרגום מרחוק. השירות זמין בכל ימות השנה. לקוחות אינם צריכים לשלם עמלות חודשיות או דמי שימוש מינימליים.
הלקוחות מקבלים שירות איכותי מתורגמנים מקצועיים, שרבים מהם עברו הכשרה בנושאים ספציפיים. הם מבינים בטרמינולוגיה רפואית ומדעית, שפה משפטית, מונחים עסקיים ופיננסיים ומונחי IT. לעתים קרובות הם מומחים גם בתרבות המקומית. כל המתורגמנים לטלפונים חותמים על הסכם סודיות כדי להבטיח שהפרטיות ואבטחת המידע של הלקוח נשמרות.
לפי דרישה באמצעות מתורגמנים טלפוניים
תקשורת נכונה היא קריטית בעסקים גלובליים, ומתורגמנים בטלפון לפי דרישה מקלים על תקשורת אישית. עם תרגום טלפוני לפי דרישה, תוכלו להתחבר מיד למתורגמן כשמתעורר הצורך. לדיונים רגישים הקשורים למגדר, הלקוח יכול לבקש מתורגמן גבר או מתורגמן.
מתורגמנים טלפוניים מספקים את אותו שירות איכותי לכל לקוח בכל שפה. מלבד חשיבותו הקריטית לתעשיית הרפואה והבריאות, אתה יכול להשתמש בפרשנות טלפונית לפי דרישה לדיון על שותפויות, עסקים כלליים, חוזים ומפרטי מוצרים.
אין צורך בציוד מיוחד כדי לגשת לשירות. אתה יכול להתחבר עם מתרגם טלפוני דרך טלפון קווי, אפליקציה לנייד או מקוון. עם ההתקדמות הטכנולוגית בתקשורת ובגישה לאינטרנט, די קל להתחבר למתורגמן מקצועי מיומן בטלפון בכל שעה ביום, בכל יום בשנה.
כישורי מתורגמן טלפוני לפי דרישה
מתורגמני טלפון הם אנשים בעלי הכשרה גבוהה. הם מומחים בנושאים משפטיים, רפואיים, בתי חולים, עסקים, משפטים, פיננסים ועוד.
נותני שירות מקצועיים בונים רשת של מתורגמנים מיומנים בעלי ניסיון עבודה מקצועי. רבים מהספקים הללו מעסיקים מתורגמנים לטלפונים עם לפחות שלוש שנות ניסיון רצוף בטיפול במגזרים עסקיים שונים, כגון חברות תעופה, משרדי עורכי דין, בנקים ובתי חולים.
הם צריכים להכיר את תרבויות המקור והתרבויות היעד ולהיות בעלי אוצר מילים נרחב עבור צמד השפות. מתורגמנים טלפוניים צריכים להיות מסוגלים לבטא את המחשבות בצורה תמציתית וברורה בצמד השפות.
מתורגמנים טלפוניים מומחים בפרשנות רפואית, מספקים שירותים תואמי HIPAA.
באופן בינלאומי או מקומי, אתה יכול לגשת למתורגמנים לטלפונים של ETS לפי דרישה
שירותי תרגום אלקטרוני מוכנה להתמודד עם האתגר של הצורך בשירותי תרגום טלפוני לפי דרישה עקב משברי הבריאות המתמשכים ברחבי העולם. יש לנו רשת עצומה של מתורגמנים מקצועיים הדוברים שפת אם של שפות מיינסטרים ונדירות. עם המערכת שלנו, אנו יכולים לשרת את צרכי הפרשנות האישיים שלך, בין אם אתה זקוק למתורגמנים רפואיים בטלפון, מתורגמנים עסקיים או מתורגמנים משפטיים. אנו מסייעים לממשלה, שירותים חברתיים, שירותים פיננסיים, כבאות, משטרה ושירותי חירום, ביטוח, טלקומוניקציה, אירוח, תעשיית התיירות והנסיעות, חינוך ותחבורה. עם גישה לשירותי המתורגמנים הטלפוניים שלנו לפי דרישה, אתה יכול להיות בטוח שתוכל לקיים תקשורת מדויקת בכל עת, 365 ימים בשנה. אנא צור איתנו קשר באמצעות דואר אלקטרוני בכתובת [מוגן בדוא"ל] או להתקשר אלינו (800) 882-6058.
