Servizi di traduzione elettronica

Festeggiamo Sukkot 2021

Feste, tradizioni e costumi svolgono un ruolo cruciale nel mantenere unite le nazioni. Uno di questi festival religiosi storicamente celebrati è Sukkot, noto anche come il “Festa dei Tabernacoli" o il "Festa dei rifugi.” Ogni anno viene festeggiato da ebrei e cristiani ed è significativo perché è menzionato esplicitamente tra le tre principali feste di pellegrinaggio della Bibbia. Quest'anno, le celebrazioni di Sukkot inizieranno lunedì 20 settembre 2021 e terranno impegnati i credenti fino a lunedì 27 settembre 2021.

Questo articolo elenca tutto ciò che potresti aver bisogno di sapere su Sukkot. Quindi continua a leggere e preparati a trovare molto su questa festa ebraica piena di gioia e di avvenimenti.

Cos'è Sukkot? Una breve storia dei Tabernacoli?

Sukkot è una festa religiosa degli ebrei con un significativo valore agricolo. Si celebra per sette giorni consecutivi e segna l'inizio dell'autunno. Per i contadini e gli agricoltori, i sukkot riguardano la raccolta del raccolto prima dell'inizio della stagione delle piogge. D'altra parte, questa festa viene celebrata in ricordo dei 40 anni successivi alla migrazione degli ebrei dall'Egitto.

I sukkah costruito per questa festa simboleggia le capanne che fornivano riparo agli immigrati mentre vagavano nel deserto. Questo spiega il motivo per cui questi tabernacoli sono costruiti con materiali disponibili in natura come ramoscelli, bambù, foglie di palma, stocchi di mais e altri rami di alberi estratti dal terreno.

Riavvolge ulteriormente il concetto di vivere una vita semplice in una piccola struttura simile a una capanna sotto il cielo dove materialismo, lusso e comfort non esistono.

Ci sono molte altre tradizioni e usanze essenziali di questo evento. Diamo ora un'occhiata ai loro dettagli nella prossima sezione di questo articolo.

Cosa succede durante le celebrazioni di Sukkot?

I festeggiamenti iniziano il quindicesimo giorno del mese ebraico Tishri e continuano per una settimana. L'ordine dei vari eventi e attività gioiosi è il seguente.

Costruire Sukkah

Uno degli obblighi significativi della celebrazione di Sukkot è quello di costruire un sukkah ovunque sotto il cielo. Ai credenti viene inoltre prescritto di vivere in questo rifugio temporaneo simile a una capanna dove mangiano e dormono per i successivi sette giorni di questa festa.

L'interno di questa struttura è decorato e adornato con piante, frutta e verdura pendenti naturali o artificiali. Questa attività fornisce inoltre una definizione.

Acquisto di Lulav ed Etrog

La rinuncia al Lulav ed Etrog è obbligatorio anche per celebrare questa festa ebraica. Questo pacchetto di verdure include una fronda di palma chiamata Lulava, chiamavano tre mirti hadasim, chiamarono due ramoscelli di salice Aravot, e un agrume noto come etrog. Questo fascio di verdure viene comunemente definito “quattro tipi”. Secondo l'usanza, questi verdi vengono agitati quotidianamente in sei direzioni diverse tranne Shabbat – un periodo di inattività osservato per alcuni minuti ogni venerdì prima del tramonto.

I tempi del Tempio

Sukkot è una festa di pellegrinaggio e quindi si consiglia ai pellegrini di visitare i templi mentre sono impegnati a godersi i festeggiamenti. Tuttavia, questa usanza è stata modificata secondo la comodità dei credenti in questi giorni. Questo è il motivo per cui gli ebrei ora preferiscono visitare una sinagoga dove viene letta la migrazione degli ebrei dall'Egitto e dove viene discussa in dettaglio la costruzione del sukkot. È una delle principali attività religiose osservate durante questo festival menzionato nella Bibbia.

Cerimonia dell'estrazione dell'acqua

Poiché Sukkot è spesso visto come l'inizio della stagione delle piogge, include anche una cerimonia di prelievo dell'acqua in cui i credenti ballano e cantano mentre riempiono l'acqua in una pentola d'oro. L'acqua viene quindi versata, chiedendo la benedizione di Dio per la pioggia. Pertanto, questa è una consuetudine del valore agricolo perché le precipitazioni e la disponibilità di acqua determinano la produttività e la resa di quasi tutti i raccolti.

Dal punto di vista religioso, questa consuetudine spinge i credenti a pregare Dio per le sue benedizioni e a sottomettersi alla sua volontà.

Hoshana Rabbah

Viene chiamato il settimo o l'ultimo giorno di Sukkot Hoshana Rabbah. Segna la fine della festa quando i credenti partecipano ad un evento speciale nella sinagoga per rafforzare e ricordare i comandamenti della Torah. Ad esempio, Lulav ed Etrog vengono salutati mentre recitano le benedizioni del Sukkot.

Lo sapevate? Fatti e cifre – Sukkot

Il festival di Sukkot è pieno di attività e costumi storici che ne mantengono vivo lo spirito. Tuttavia, ci sono molti fatti e cifre interessanti sulle festività religiose e tradizionali di questa festa. Condividiamoli con voi proprio qui.

  • Gli ebrei credono che il ospiti spirituali oppure sette pastori

Abramo, Isacco, Giacobbe, Mosè, Aronne, Giuseppe e Davide visitano quotidianamente la loro sukkah durante i sette giorni di Sukkot.

  • Le festività di due giorni di Shemini Atzeret e Simchat Torah cadono subito dopo Sukkot.
  • Il settimo giorno, Hoshana Rabbah, di sukkot, i pellegrini si godono un pasto tradizionale a base di miele glassato Challa ed kreplach - Gnocchi di carne.
  • Solo il primo e l'ultimo giorno di questa festa di pellegrinaggio sono festivi.
  • La parola Sukkot è un plurale della parola sukkah – il Tabernacolo. Ha origine ebria ed è un nome che si riferisce al luogo di riposo temporaneo dei contadini durante la stagione del raccolto.
  • Le leggi e le regole per celebrare questa gioiosa festa stabiliscono che il Tabernacoli or sukkah – il rifugio, deve avere almeno tre pareti. Allo stesso tempo, deve essere lungo almeno 28 pollici e alto 40 pollici.
  • Sukkot – la festa dei Rifugi inizia con la luna piena.

Conclusione

Sukkot porta piacere e gioia e commemora l'evento storico della storia ebraica, cioè la migrazione degli ebrei dall'Egitto. Molti ebrei credono che Sukkot venga celebrato per far loro comprendere il valore di vivere una vita semplice, lontano dalle comodità dei lussi. Affermano inoltre che Sukkot ricorda loro che si può trovare gioia nelle cose più semplici, nell'ordinario, e che l'unità è la forza più significativa dell'uomo per tutti i tempi a venire. Tutto sommato, Sukkot è un simbolo di pace, gioia, celebrazioni e unione.

Chiamaci per traduzioni ebraiche di alta qualità

Ogni volta che hai bisogno di una traduzione in ebraico, non esitare a chiamare Servizi di traduzione elettronica. I nostri specialisti della lingua ebraica sono madrelingua. Vivono nel paese, quindi puoi essere sicuro che comprendano la cultura ebraica e le sfumature e le caratteristiche della lingua. Forniamo sempre servizi di traduzione accurati e di alta qualità in oltre 200 lingue, a prezzi competitivi e tempi di consegna rapidi. Puoi raggiungerci facilmente chiamando il numero (800) 882-6058 o inviando un'e-mail a [email protected].

A tutti i nostri clienti, colleghi e amici ebrei in tutto il mondo, Chag stesso!

 

Leopold Pilichowski, Pubblico dominio, tramite Wikimedia Commons

Condividi questo :
blog

Articoli Correlati

Quis egestas felis eu fermentum adarcu suscipit quis ut gravida dolor amet justo In purus integer dui enim vitae vitae congue volutpat tincidunt sed ac non tempor massa.