Il Columbus Day segna il giorno in cui l'esploratore italiano Cristoforo Colombo arrivò sulle coste delle Americhe il 12 ottobre 1492. Già nel XVIII secolo veniva celebrato ufficiosamente in diverse città e stati degli Stati Uniti, ma fu solo nel 18 che divenne una festa federale. L'osservanza fu successivamente modificata al secondo lunedì di ottobre del 1937, sotto la proclamazione presidenziale PL1971-90.
Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump proclama il 12 ottobre come giorno ufficiale per celebrare il Columbus Day. Rimane una festa federale legale, ma con una data fissa. Il bando è stato emesso il 9 ottobre 2020.
Columbus Day onora i contributi e i risultati degli italo-americani. Ma ci sono persone con pensieri radicali che si oppongono alla continuazione della celebrazione del Columbus Day a causa delle numerose controversie accadute molti secoli fa quando Colombo e il suo gruppo arrivarono negli Stati Uniti.
In quanto tale, c'era una proposta da osservare Giornata dei Popoli Indigeni come celebrazione alternativa al Columbus Day degli anni '1970. In effetti, da allora diversi stati lo celebrano.
Giornata dei Popoli Indigeni
Nel 1989, la celebrazione della Giornata dei popoli indigeni iniziò nel South Dakota, guidata dall'ex governatore George S. Mickelson e dal signor Lynn Hart della tribù Yankton Sioux. Stavano sostenendo una risoluzione per celebrare la Giornata dei nativi americani il secondo lunedì di ottobre. È stato un preludio all’istituzione dell’Anno della Riconciliazione nel 1990. Pertanto, il 2020 è il 30° anniversario dell’Anno della Riconciliazione e della Giornata dei Nativi Americani, un festa ufficiale nel Sud Dakota al posto del Columbus Day.
Inosservanza del Columbus Day
Molti italoamericani continuano a celebrare il Columbus Day nonostante il declino dell'osservanza in molte città e stati.
Il Columbus Day non è riconosciuto nella contea di Los Angeles, Wisconsin, New Mexico, South Dakota, Maine, Alaska, Hawaii, Vermont e Florida. Le Hawaii celebrano il Giorno degli Scopritori.
Non è un giorno festivo retribuito in Texas e California, e non è un giorno festivo ufficiale a Washington e Oregon.
Diverse città osservano la Giornata dei popoli indigeni, come Tacoma, San Francisco, New Mexico, Cincinnati, Los Angeles, Portland, Denver, Austin, Minnesota, Phoenix, Seattle, Mankato, Santa Fe, Oregon, Boise e St. Paul, Minnesota .
Chi è Cristoforo Colombo?
Cristoforo Colombo è nato a Genova, in Italia. Era un esploratore incaricato dal re Ferdinando e dalla regina Isabella di Spagna di tracciare una rotta verso l'Asia alla ricerca di spezie e oro. Seguì una rotta marittima occidentale diretta verso l'India e la Cina ma terminò nell'isola di San Salvador (Bahamas). Divenne il primo europeo a penetrare nelle Americhe. A quel tempo, molti europei istruiti sapevano che il mondo era rotondo, sebbene conoscessero solo l’Oceano Atlantico, ma non l’Oceano Pacifico.
Nello stesso mese e anno, ottobre 1492, vide Cuba, che scambiò per la Cina. Pochi mesi dopo raggiunse Hispaniola (l'attuale Repubblica Dominicana e Haiti), che pensava fosse il Giappone. Durante le sue numerose esplorazioni nelle Americhe, lui e i suoi uomini fondarono colonie per la Spagna.
Anche se Colombo non raggiunse l'Asia, raggiunse un'altra regione, le Americhe, a quel tempo sconosciuta agli europei.
Panoramica del Columbus Day negli Stati Uniti
Il Columbus Day è un giorno per ricordare l’apertura delle Americhe agli insediamenti europei. Negli Stati Uniti, la prima commemorazione registrata avvenne il 12 ottobre 1792, che coincise con il 300° anniversario dello sbarco sulle coste di un'isola delle Bahamas.
L'evento è stato organizzato dal Columbian Order o dalla Society of St. Tammany (Tammany Hall) di New York. Era un'organizzazione politica che forniva sostegno anche agli immigrati.
Allo stesso tempo, le comunità cattoliche e italiane in diverse parti degli Stati Uniti iniziarono a onorare la fede e il luogo di nascita di Colombo. Cominciarono ad organizzare sfilate e cerimonie religiose per onorarlo.
Per celebrare il 400° anniversario del viaggio di Colombo nel 1892, il presidente Benjamin Harrison emise un proclama. Ha incoraggiato gli americani a smettere di lavorare per la giornata e a organizzare eventi patriottici per onorare Colombo.
Grazie alle pressioni dei Cavalieri di Colombo, il Columbus Day fu proclamato festa nazionale dal presidente Franklin D. Roosevelt nel 1937.
Mese del patrimonio italo-americano
Ottobre è il mese del patrimonio e della cultura italo-americani. Onora i contributi e i risultati degli immigrati italiani, soprattutto nel campo della cultura, della scienza e delle arti.
Secondo i dati del censimento del 2017, gli italoamericani sono 16.7 milioni, anche se la popolazione non è così diffusa come quella ispanoamericana. Le concentrazioni di popolazione italo-americana si trovano in aree industriali come New York, Pennsylvania, New Jersey e Connecticut. Non sorprende perché New York era il punto di ingresso per la maggior parte degli immigrati, che si stabilirono in aree vicine a quelle in cui entrarono per la prima volta i loro antenati.
Tuttavia, la più alta concentrazione di italoamericani si trova a New Haven, nel Connecticut. La maggior parte di loro proviene da Napoli, dando vita a molte attività di ispirazione italiana come ristoranti, pasticcerie e pizzerie. La cultura italiana a New Haven è tipicamente napoletana e la comunità organizza una varietà di festival incentrati sul cibo e sulla musica italiani.
Sapevate che il primo italiano a stabilirsi negli Stati Uniti fu Pietro Cesare Alberti? Era un marinaio di Venezia che arrivò negli Stati Uniti nel 1635. Si stabilì nel luogo che in seguito sarebbe diventato noto come New York City.
Molti dei primi immigrati italiani erano contadini e artigiani provenienti da varie regioni d'Italia, in particolare dal Sud Italia. Molti di loro lavoravano come barbieri, sarti, falegnami, muratori e muratori. Nel 1913 iniziarono ad arrivare immigrati dal Nord Italia che fornirono forza lavoro per l'industria dell'abbigliamento, tessile e mineraria.
È interessante notare che molti immigrati italiani sono tornati in Italia dopo aver guadagnato denaro negli Stati Uniti
Italoamericani famosi
Molti italoamericani eccellono nelle arti. Molti di loro sono architetti che hanno progettato vari edifici, insegnato architettura in diverse università o fondato studi di architettura. Alcuni dei famosi architetti includono Pietro Belluschi, Mario J. Ciampi, Michael Manfredi, Lawrence Scarpa e Rosaria Piomelli.
Sono tanti gli illustratori, fumettisti e artisti italiani, come Joseph Barbera, Brian Azzarello, Timothy D. Bellavia, John Buscema, Anthony Flamini, Greg Capullo, Frank Frazetta, Carmine Infantino, Bob Montana, Walter Lantz, Don Rosa, John Romita, Sr., e Jim Valentino.
Frank Sinatra, Joe DiMaggio, Mario Puzo, Enrico Fermi, Lee Iacocca, Dr. Anthony Fauci, Geraldine Ferraro, Antonin Scalia, sono italoamericani molto famosi.
Alcuni degli chef di cui apprezzi la cucina sono di origine italiana. Potresti riconoscere anche alcuni degli inventori italo-americani, come Frank Zamboni, Dr. Andrew Viterbi, Francis Rogallo, Lorenzo Ponza, Antonio Meucci, Anthony Adducci e la famiglia Jacuzzi.
Troverai molte personalità italo-americane dell'intrattenimento, delle forze dell'ordine, del giornalismo, dell'esercito, della politica, della religione, della scienza, del mondo accademico, dello sport e della letteratura. C’è anche un lungo elenco di imprenditori, finanzieri e dirigenti senior italo-americani di grandi aziende statunitensi, molte delle quali sono marchi globali.
Status della lingua italiana negli Stati Uniti
L'italiano è l'ottava lingua più parlata nel paese. Secondo il rapporto dell’American Community Survey 2009-2013, 15,638,348 persone dichiarano di essere italoamericani e 708,966 parlano italiano a casa. Il declino è attribuito all'assimilazione della lingua inglese.
L'italiano era un corso AP alle scuole superiori, ma il College Board ha interrotto gli esami AP di italiano nel 2009. Le campagne di raccolta fondi guidate dall'Ordine Figli d'Italia in America e dalla National Italian American Foundation (NIAF) hanno raccolto fondi per finanziare un nuovo AP programma italiano e il College Board ha ripreso a gestire gli esami nel 2012.
Forniamo accurati servizi di traduzione in italiano
Circa 64 milioni di persone parlano la lingua italiana. Per quanto intraprendenti, le imprese di proprietà e gestite da italiani si trovano in tutto il mondo. Se fai affari con aziende italiane, possiamo aiutarti con le tue traduzioni in italiano. Servizi di traduzione elettronica dispone di una vasta rete di traduttori madrelingua ed esperti in materia. Possiamo metterti immediatamente in contatto con un traduttore ovunque tu sia. Forniamo costantemente traduzioni in italiano professionali e altamente accurate. Puoi contattarci rapidamente tramite e-mail tramite [email protected] o per telefono a (800) 882-5058.
Diritto d'autore dell'immagine: Dioscoro Puebla / Dominio pubblico
