Hai mai considerato il modo in cui utilizziamo le parole di riempimento nelle nostre conversazioni quotidiane? Non apportano alcun significato alla nostra lingua, ma fanno sì che il discorso continui. Tuttavia, quando si tratta di scrivere, dobbiamo prestarne più attenzione.
Indipendentemente dalla professione o dalla posizione, sono richieste capacità di comunicazione efficaci. Le aziende possono risparmiare tempo e denaro fornendo informazioni in modo semplice e comprensibile. Parte di una comunicazione efficace include sentirsi a proprio agio e sicuri quando si parla, oltre ad evitare abitudini che distraggono come l'utilizzo di parole di riempimento.
Cosa sono le parole di riempimento?
Le parole riempitive sono quelle parole e frasi usate per riempire il silenzio mentre si parla. Sono parole senza senso che non aggiungono nulla alla frase. Ti fanno semplicemente andare avanti finché non hai capito il resto della tua dichiarazione.
Il termine tecnico per definirli è “marcatori del discorso”, anche se sono più generalmente indicati come “parole di riempimento”.
Potresti usare parole di riempimento senza nemmeno riconoscerle. Potresti usare "umm" quando non riesci a pensare alla parola corretta da utilizzare in una frase. Ciò ti consente di fare una pausa mentre pensi senza dover sopportare una pausa silenziosa e imbarazzante.
Non devi pensare di utilizzare parole di riempimento perché non aggiungono alcun significato alla frase. Tuttavia, ha i suoi vantaggi, soprattutto quando vengono utilizzati in contesti di conversazione.
Probabilmente hai sentito una serie di parole di riempimento nelle discussioni, così come nei film e nei programmi televisivi. Potrebbero non sembrare molto utili, ma rappresentano un aspetto cruciale della lingua inglese, in particolare dell’inglese americano.
Se usate correttamente e con moderazione, le parole riempitive possono essere le migliori amiche di uno studente di inglese. Ecco perché abbiamo compilato un elenco di parole di riempimento in inglese per aiutarti a sembrare un madrelingua inglese naturale.
Quali sono le parole di riempimento più comuni?
1. Uhm/Uh/Ehm
"Um", "er" e "uh" sono comunemente usati per esprimere esitazione, ad esempio quando non sai o non vuoi rispondere.
"Uhm... pensavo che il progetto sarebbe dovuto arrivare domani, non oggi", dice.
Puoi utilizzare uno qualsiasi dei termini in qualsiasi momento; non devono essere utilizzati in un ordine particolare.
"Uhm... preferisco il vestito rosso!"
2. Mi piace
La parola "mi piace" è talvolta usata per descrivere tutto ciò che non lo è realmente piace qualcosa, né esatto.
“Il mio vicino di casa sì piace dieci gatti."
È improbabile che il vicino nel caso precedente abbia esattamente dieci gatti. Piuttosto, il vicino di casa ha un gran numero di gatti
.La parola viene solitamente utilizzata quando hai bisogno di un momento per pensare alla parola successiva da utilizzare.
“Il mio amico lo era piace totalmente pronto a buttarmi fuori dall'auto se non avessi smesso di usare la parola 'mi piace'”.
Tieni presente che l'uso della parola "mi piace" come riempitivo è disapprovato. I giovani utilizzano spesso questa parola, che può farti sembrare come se non sapessi di cosa stai parlando.
3. Bene
"Bene" può essere utilizzato in una varietà di contesti. Potrebbe essere usato per dimostrare cosa stai pensando.
"Beh, suppongo che 20 dollari sia un prezzo ragionevole per un paio di jeans."
Puoi anche usarlo per mettere in pausa una frase.
“Le mele e la cannella si completano a vicenda come, bene, mele e cannella.”
Per temporeggiare, puoi anche usare la parola.
"Va bene, bene, ti presterò la mia automobile."
4. Fondamentalmente / Veramente / Sul serio
Gli avverbi sono parole che caratterizzano attività, come “actually”, “fondamentalmente” e “seriamente”. Molti avverbi (anche se non tutti) includono una “-ly” alla fine della parola, rendendoli più semplici da distinguere. Tutte queste parole possono essere utilizzate come riempitivi per rendere un'affermazione più forte o più debole.
Ad esempio, il termine “davvero” viene utilizzato per enfatizzare qualcosa che credi sia vero, anche se gli altri non sono d’accordo:
5. Lo sai
Sai come mettere a frutto il “tu sai”? Ha la capacità di iniziare, terminare o inserire un'istruzione. Mentre organizziamo i nostri pensieri, i madrelingua potrebbero iniziare con lo sai. Lo diciamo anche per vedere se tutti sono d'accordo.
Vale la pena notare che questo viene utilizzato dai madrelingua inglesi quando crediamo che l'altra persona abbia la nostra stessa conoscenza o punto di vista.
6. Giusto
Semplicemente è una parola eccellente da utilizzare per enfatizzare un punto o, in modo un po' controintuitivo, per coprire un argomento. Mostra semplicemente riluttanza e comunica il tuo punto di vista in modo più indiretto (il che, in alcuni casi, potrebbe essere più educato!).
7. Quindi
Poiché è spesso usato come avverbio intensificante (“Che bello!”), è probabile che gli studenti di inglese ne siano consapevoli. Quindi, d'altro canto, può essere usato come congiunzione coordinativa all'inizio di una frase. È una parola di riempimento utilizzata per trasmettere importanza o per concludere un concetto.
8. Va bene
Va bene si scrive va bene, che è un'ortografia informale (e talvolta sbagliata!) di va bene. I parlanti fluenti lo usano per concordare e spostarsi tra i concetti, proprio come fanno con right. Può anche determinare se qualcuno è sicuro o affidabile o meno. È un po' più formale che accettabile nell'inglese parlato, ma questa ortografia non dovrebbe mai essere usata nella scrittura formale.
9. Sì
Sì viene normalmente utilizzato per esprimere accordo, ma può anche essere utilizzato per confermare o verificare la comprensione.
10. Voglio dire
Quando vogliamo spiegare un punto, gli anglofoni possono iniziare le frasi con I mean. Serve anche come pausa di riflessione mentre si decide cosa dire dopo.
Quando dovrei usare le parole di riempimento?
Le parole di riempimento hanno una cattiva reputazione, ma non sono del tutto tabù. Queste piccole parole svolgono una funzione significativa nella comunicazione. Sebbene la maggior parte di noi li consideri in una luce negativa, come qualcosa che dovrebbe essere evitato, non è sempre così.
Ci auguriamo che questo articolo ti abbia aiutato a saperne di più sulle parole di riempimento e sui diversi significati che assumono. Se usate con parsimonia e nel giusto contesto, le parole riempitive possono essere utili quando si tratta di conversazioni efficaci e informali.
Per gli esperti in traduzione linguistica, contattaci
Servizio di traduzione elettronica offre servizi di traduzione linguistica. Disponiamo di esperti in traduzione e interpretazione linguistica con competenze nel settore. Comprendiamo il gergo linguistico e le terminologie, garantendo che i vostri progetti di traduzione siano accurati e adatti a tutti i destinatari a cui siete destinati. I nostri traduttori sono tutti madrelingua e vivono in paesi diversi, il che è di grande aiuto nel promuovere la comprensione culturale. Vogliamo che la tua attività cresca e si espanda e vogliamo crescere con te. Per aiutarti a ottimizzare il potenziale del tuo business globale attraverso una comunicazione efficace, contattaci chiamando il numero (800) 882-6058. Se preferisci puoi inviarci una email a [email protected].
