Quali sono le principali tendenze nell’insegnamento e nell’apprendimento di una nuova lingua?
Il Covid-19 ha influenzato quasi ogni aspetto della vita delle persone in tutto il mondo. L’istruzione ha subito un grave sconvolgimento e ha dato vita a una miriade di sfide e ostacoli da affrontare.
L'apprendimento di una nuova lingua è cambiato nel corso della storia incentrato sui vantaggi, sulle esigenze e sulle attuali tecniche di insegnamento. Oggigiorno, chiunque voglia parlare e scrivere in una lingua diversa, può farlo online. Con i continui cambiamenti nella tecnologia e nell’insegnamento delle seconde lingue, sono apparse diverse tendenze che hanno modificato le lezioni di lingua e-learning. L’e-learning, conosciuto anche come didattica a distanza, è diventato molto popolare negli ultimi anni. È diventato anche il modo di apprendere attualmente definito a causa della pandemia. Tuttavia, molte persone si sono preoccupate se questo sia efficace rispetto al tradizionale metodo di apprendimento fisico. Vediamo di seguito alcune delle tendenze che influenzano incessantemente l'apprendimento delle lingue.
Cominciamo con la traduzione. Cosa significa questo? Semplice: usi una vasta gamma di lingue in un contesto educativo. Tuttavia, ciò significa che gli studenti utilizzeranno la loro lingua madre per imparare una lingua straniera. Spieghiamolo un po'. Il principio fondamentale è dipendere e combinare diversi servizi linguistici per aumentare le capacità comunicative degli studenti. L'utilizzo di questa tecnica fa sì che l'insegnante comprenda l'importanza di attingere dalla lingua madre dell'alunno per aiutarlo ad acquisirne un'altra. Questo è anche un metodo più edificante per imparare una nuova lingua in un modo più vario.
I nuovi progressi tecnologici utilizzati nel gioco e in altri settori possono essere utilizzati anche nell’apprendimento delle lingue online. E la realtà aumentata (AR) è in pole position. Ciò consente all'insegnante e agli studenti di impegnarsi in lezioni online più incantevoli per l'apprendimento delle lingue.
Sfide affrontate nell’apprendimento di una nuova lingua a casa
Ci sono alcune sfide che le persone, i più giovani, in particolare, affrontano quando cercano (e provano e provano!) ad imparare una nuova lingua. Vediamone alcuni.
Mancanza di motivazione. La vera sfida è come far trovare a tuo figlio un equilibrio, o addirittura una connessione, tra l'apprendimento di una nuova lingua e il divertimento; anche, se possibile, una correlazione tra l'acquisizione del linguaggio e la sua utilità.
Pratica incoerente. Lo sappiamo tutti. Quando sei a casa, hai voglia di fare un pisolino o di dormire a tempo pieno! La vera sfida qui è acquisire l’autodisciplina che ti renderà più dedito all’apprendimento della lingua di destinazione. E fare questo richiede pratica – una pratica costante.
Una distinzione di apprendimento. I bambini o gli adolescenti che soffrono di dislessia, disgrafia e/o disturbi di elaborazione uditiva probabilmente avranno più difficoltà ad acquisire una seconda lingua. Se questo è il caso, potresti voler consultare un esperto su questo problema per affrontare questa sfida.
Lo sapevate? Fatti divertenti nell'apprendimento di una nuova lingua
Infine, diamo un'occhiata ad alcuni fatti divertenti e interessanti sull'apprendimento di una nuova lingua.
Per alcune persone, riprodurre un suono in una lingua straniera lo è thjesht e pamundur (Albanese: semplicemente impossibile). Con alcune settimane di pratica, la maggior parte di coloro che cercano di imparare una lingua straniera ci riusciranno. Tuttavia, indipendentemente dal livello che ha, ci sono almeno uno o due suoni che saranno difficili da pronunciare.
Mnemonici. Questa è una tecnica di memorizzazione che consiste nel ricordare le parole che hai già memorizzato. E certamente, imparare una nuova lingua diventa più impegnativo e difficile con l’avanzare dell’età. Ma questa può essere solo una percezione. Se si sceglie un metodo efficace e ben studiato, gli adulti potranno acquisire le lingue proprio come i bambini.
Ripetizione spaziata. Questa è una tecnica che ti aiuta a mantenere fresche nella tua memoria le parole che impari. E dov'è la ripetizione spaziata qui? Ecco: impari una parola una volta, poi fai una pausa, poi alzati e studiala di nuovo, fai ancora una pausa e poi alzati studia ancora una volta.
Acquisire una nuova lingua aiuta a ritardare l'inizio della demenza e ad aumentare le capacità cognitive man mano che si invecchia. Cercando di imparare l'espressione spagnola per Wow è fantastico! o provando a pronunciare il numero 1993 in vietnamita, mantieni attivo il cervello che ti aiuterà a ricordare più facilmente
Per servizi di traduzione accurati ed economici, contattateci.
Assicurati che i tuoi corsi di apprendimento siano appropriati per tutti gli utenti. I nostri traduttori presso Servizi di traduzione elettronica sono esperti in diverse materie, quindi puoi essere sicuro che i tuoi programmi di apprendimento siano adeguati alla tua cultura di destinazione. Lavorando con più di 100 lingue, possiamo tradurre in modo efficace e accurato i tuoi corsi di apprendimento per adattarli al tuo pubblico. Ci piacerebbe sentire la tua opinione. Mettiti in contatto con noi in modo che possiamo discutere delle tue esigenze di traduzione. Puoi inviare un'e-mail a [email protected] oppure chiamaci al numero (800) 882-6058 oggi stesso.
